Ursprunglig skapelse

Vad betyder Ursprunglig skapelse?

Exempel på användning av Ursprunglig skapelse

• skapelse varmt känd och äkta konstnärligt utförd Rydberg är en sådan artist, Källa: Aftonbladet (1882-12-28).

Översättningar av Ursprunglig skapelse

• afrikaansOorspronklike skepping
• akanMfitiase adebɔ
• amhariskaኦሪጅናል ፈጠራ (ʿorijīnaል ፈthēra)
• arabiskaالخلق الأصلي (ạlkẖlq ạlạ̉ṣly)
• assamesiskaমৌলিক সৃষ্টি (maulika sr̥ṣṭi)
• aymaraQalltan luratanakapa
• azerbajdzjanskaOrijinal yaradılış (Orijinal yaradılış)
• belarusiskaАрыгінальнае стварэнне (Arygínalʹnae stvarénne)
• bulgariskaОригинално творение (Originalno tvorenie)
• bhojpuriमूल रचना के बा (mūla racanā kē bā)
• bambaraDalifɛn fɔlɔw
• bengaliআদি সৃষ্টি (ādi sr̥ṣṭi)
• bosniskaOriginalna kreacija
• katalanskaCreació original (Creació original)
• cebuanoOrihinal nga paglalang
• centralkurdiskaدروستکردنی ڕەسەن (drwstḵrdny̰ ڕەsەn)
• korsikanskaCreazione originale
• tjeckiskaOriginální tvorba (Originální tvorba)
• walesiskaCreadigaeth wreiddiol
• danskaOriginal skabelse
• tyskaUrsprüngliche Schöpfung (Ursprüngliche Schöpfung)
• dogriमूल रचना (mūla racanā)
• divehiއަސްލު އުފެއްދުމެވެ (‘aslu ‘ufe‘dumeve)
• eweNuwɔwɔ gbãtɔ (Nuwɔwɔ gbãtɔ)
• grekiskaΠρωτότυπη δημιουργία (Prōtótypē dēmiourgía)
• engelskaOriginal creation
• esperantoOriginala kreaĵo (Originala kreaĵo)
• spanskaCreación original (Creación original)
• estniskaOriginaallooming
• baskiskaSorkuntza originala
• persiskaخلقت اصلی (kẖlqt ạṣly̰)
• finskaAlkuperäinen luomus (Alkuperäinen luomus)
• filippinskaOrihinal na paglikha
• franskaCréation originale (Création originale)
• västfrisiskaOrizjinele skepping
• iriskaCruthú bunaidh (Cruthú bunaidh)
• skotsk gaeliskaCruthachadh tùsail (Cruthachadh tùsail)
• galiciskaCreación orixinal (Creación orixinal)
• guaraníCreación original rehegua (Creación original rehegua)
• konkaniमूळ निर्मिती (mūḷa nirmitī)
• gujaratiમૂળ રચના (mūḷa racanā)
• hausaHalittar asali
• hawaiiskaHana mua
• hebreiskaיצירה מקורית (yẕyrh mqwryţ)
• hindiमूल रचना (mūla racanā)
• hmongspråkOriginal creation
• kroatiskaIzvorna kreacija
• haitiskaKreyasyon orijinal la
• ungerskaEredeti alkotás (Eredeti alkotás)
• armeniskaԲնօրինակ ստեղծագործություն (Bnōrinak steġcagorcutʻyun)
• indonesiskaCiptaan asli
• igboIhe okike izizi
• ilokoOrihinal a pinarsua
• isländskaUpprunaleg sköpun (Upprunaleg sköpun)
• italienskaCreazione originale
• japanskaオリジナル創作 (orijinaru chuàng zuò)
• javanesiskaCiptaan asli
• georgiskaორიგინალური შემოქმედება (originaluri shemokmedeba)
• kazakiskaТүпнұсқа жасау (Tүpnұskˌa žasau)
• kambodjanskaការបង្កើតដើម
• kannadaಮೂಲ ಸೃಷ್ಟಿ (mūla sr̥ṣṭi)
• koreanska원작 (wonjag)
• krioDi fɔs tin we dɛn mek
• kurdiskaAfirandina orjînal (Afirandina orjînal)
• kirgiziskaОригиналдуу түзүү (Originalduu tүzүү)
• latinCreatio originali
• luxemburgiskaOriginal Kreatioun
• lugandaObutonzi obw’olubereberye
• lingalaBokeli ya ebandeli
• laotiskaການສ້າງຕົ້ນສະບັບ
• litauiskaOriginali kūryba (Originali kūryba)
• lushaiThilsiam hmasa ber
• lettiskaOriģinālā radīšana (Oriģinālā radīšana)
• maithiliमूल सृष्टि (mūla sr̥ṣṭi)
• malagassiskaFamoronana tany am-boalohany
• maoriTe hanga taketake
• makedonskaОригинална креација (Originalna kreaciǰa)
• malayalamയഥാർത്ഥ സൃഷ്ടി (yathāർt'tha sr̥ṣṭi)
• mongoliskaЖинхэнэ бүтээл (Žinhéné bүtéél)
• marathiमूळ निर्मिती (mūḷa nirmitī)
• malajiskaCiptaan asal
• maltesiskaĦolqien oriġinali (Ħolqien oriġinali)
• burmesiskaမူရင်းဖန်တီးမှု (muurainnhpaanteemhu)
• nepalesiskaमौलिक रचना (maulika racanā)
• nederländskaOriginele creatie
• norskaOriginal skapelse
• nordsothoTlholo ya mathomo
• nyanjaKulenga koyambirira
• oromoUumama jalqabaa
• oriyaମୂଳ ସୃଷ୍ଟି | (mūḷa sr̥ṣṭi |)
• punjabiਮੂਲ ਰਚਨਾ (mūla racanā)
• polskaOryginalne stworzenie
• afghanskaاصلي جوړونه (ạṣly jwړwnh)
• portugisiskacriação original (criação original)
• quechuaQallariy kamasqa
• rumänskaCreație originală (Creație originală)
• ryskaОригинальное творение (Originalʹnoe tvorenie)
• kinjarwandaIbyaremwe byumwimerere
• sanskritमूल सृष्टि (mūla sr̥ṣṭi)
• sindhiاصل تخليق (ạṣl tkẖlyq)
• singalesiskaමුල් නිර්මාණය
• slovakiskaOriginálna tvorba (Originálna tvorba)
• slovenskaIzvirna kreacija
• samoanskaUluai fatuga
• shonaKusikwa kwepakutanga
• somaliskaAbuuridda asalka ah
• albanskaKrijim origjinal
• serbiskaОригинална креација (Originalna kreaciǰa)
• sydsothoPopo ea mantlha
• sundanesiskaCiptaan asli
• swahiliUumbaji wa asili
• tamilஅசல் உருவாக்கம் (acal uruvākkam)
• teluguఅసలు సృష్టి (asalu sr̥ṣṭi)
• tadzjikiskaЭҷоди аслӣ (Éҷodi aslī)
• thailändskaการสร้างต้นฉบับ (kār s̄r̂āng t̂nc̄hbạb)
• tigrinjaመበቆላዊ ፍጥረት። (mēbēqolawi ፍthīrētī።)
• turkmeniskaAsyl döredijilik (Asyl döredijilik)
• filippinskaOrihinal na paglikha
• turkiskaOrijinal oluşturma (Orijinal oluşturma)
• tsongaXivumbiwa xo sungula
• tatariskaОригиналь иҗат (Originalʹ iҗat)
• uiguriskaئەسلى ئىجادىيەت (ỷەsly̱ ỷy̱jạdy̱yەt)
• ukrainskaОригінальне творіння (Origínalʹne tvorínnâ)
• urduاصل تخلیق (ạṣl tkẖly̰q)
• uzbekiskaAsl ijod
• vietnamesiskasáng tạo ban đầu (sáng tạo ban đầu)
• xhosaIndalo yokuqala
• jiddischאָריגינעל שאַפונג (ʼárygynʻl şʼapwng)
• yorubaAtilẹba ẹda (Atilẹba ẹda)
• kinesiska独创 (dú chuàng)
• zuluIndalo yasekuqaleni

Fler ord