Urskuldan

Synonymer till Urskuldan

Ursäkt Förlåtelse Tillgift Försvar Skäl Förevändning Undanflykt Undskyllan

Vad betyder Urskuldan?

Urskuldan är en teologisk term som syftar på den ursprungliga synd som enligt kristendomen ligger till grund för all annan synd. Det handlar om synden som Adam och Eva begick när de bröt Guds förbud i Edens lustgård genom att äta av kunskapens träd. Enligt kristen tro har denna synd fört in ondskan och döden i världen och förstört Guds ursprungliga plan för mänskligheten. Begreppet Urskuldan används också mer generellt för att beskriva en grundläggande känsla av skuld och skam som kan finnas hos människan på grund av våra brister och felsteg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Urskuldan

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	urskuldan	urskuldan	–	–
Genitiv	urskuldans	urskuldans	–	–

Exempel på användning av Urskuldan

Valrörelsen har sam tidigt präglats av urskuldan¬, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-17).
Valrörelsen har sam tidigt präglats av urskuldan de och politiker som sagt att, Källa: Östersundsposten (2014-05-17).
Eller omskriva skeen den i svepande urskuldan de termer, dränkta av eko nomiska, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-19).
uppräknande av omständigheter som hon menar stått utanför styrel sens kontroll, bli urskuldan, Källa: Östersundsposten (2017-05-03).
stack ut huf vudet genom vagnsfönstret, sade något till sin kusk och gjorde en urskuldan, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-06).
iaflutit i dess egna kassor Detta är ett af Stats Tidningens skäl eller rättare urskuldan, Källa: Aftonbladet (1835-03-02).
lysande tillfälle att genom medverkan till denna saks framgång styrka ett sådant urskuldan, Källa: Aftonbladet (1835-03-30).
gynnaren har aldrig suttit vid hor det förr än i dessa dagar,» sade hans fader urskuldan, Källa: Smålandsposten (1868-03-11).
Emellanåt säg han godmodigt urskuldan de på mig och höjde på skuldrorna liksom, Källa: Smålandsposten (1872-08-28).
mumlade han i halft urskuldan de ton. ”Jag tror inte bara, jag vet", sade Natanael, Källa: Jämtlands tidning (1899-08-16).
Till och med Julius sjelf fann den rättfärdigad och yttrade vänligt urskuldan, Källa: Smålandsposten (1871-03-22).
om ock denna sålunda vitsordade upp gift må kunna lända till ledamöternes urskuldan, Källa: Aftonbladet (1839-03-01).
allmänna, föraktade qvinnor, för hvilka medlidandet ej har någon känsla och urskuldan, Källa: Kristianstadsbladet (1863-10-07).
tydlighet, som ej kunde missförstås, der artigt och inveckladt i allehanda urskuldan, Källa: Karlskoga tidning (1896-04-15).
En under Förv lydande office er straud tätter ett kronans fartyg ingen enda urskuldan, Källa: Aftonbladet (1838-08-24).
skrek oell väsnades, ända tills jag gav honom det be gärda, sa eje kvinnan urskuldan, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-06).
vådan vid närmare påseende reducerar sig kunna vi fatta oss kort om denna urskuldan, Källa: Aftonbladet (1879-03-21).
. — Hvad är det nu, slutade han, som ni kan anföra till ert urskuldan de?, Källa: Karlskoga tidning (1894-01-24).
Zola har det djupaste medlidandes urskuldan för Salvat och hans likar, men söker, Källa: Upsala nya tidning (1898-03-09).
. — Ni vet inte, hur dumt jag tycker jag betedde mig — fortfor han urskuldan, Källa: Upsala nya tidning (1904-04-16).

Översättningar av Urskuldan

afrikaansDie grondoorsaak
akanNea ɛde ba no ntini
amhariskaዋናው ምክንያት (wanaው ምkīnīyatī)
arabiskaالسبب الجذري (ạlsbb ạljdẖry)
assamesiskaমূল কাৰণ (mūla kāraṇa)
aymaraUkax saphinkiwa
azerbajdzjanskaKök səbəb (Kök səbəb)
belarusiskaПершапрычына (Peršapryčyna)
bulgariskaОсновната причина (Osnovnata pričina)
bhojpuriजड़ के कारण बा (jaṛa kē kāraṇa bā)
bambaraA jujɔn
bengaliআসল কারণ (āsala kāraṇa)
bosniskaOsnovni uzrok
katalanskaLa causa arrel
cebuanoAng hinungdan nga hinungdan
centralkurdiskaڕەگی هۆکارەکەی (ڕەgy̰ hۆḵạrەḵەy̰)
korsikanskaA causa radica
tjeckiskaHlavní příčina (Hlavní příčina)
walesiskaYr achos gwraidd
danskaGrundårsagen (Grundårsagen)
tyskaDie Grundursache
dogriजड़ कारण (jaṛa kāraṇa)
divehiއޭގެ އަސްލު ސަބަބެވެ (‘ēge ‘aslu sababeve)
eweNusi gbɔ wòtso ƒe ke (Nusi gbɔ wòtso ƒe ke)
grekiskaΗ βασική αιτία (Ē basikḗ aitía)
engelskaThe root cause
esperantoLa radika kaŭzo (La radika kaŭzo)
spanskaLa causa principal
estniskaAlgpõhjus (Algpõhjus)
baskiskaErroko kausa
persiskaعلت اصلی (ʿlt ạṣly̰)
finskaPerimmäinen syy (Perimmäinen syy)
filippinskaAng ugat na dahilan
franskaLa cause-racine
västfrisiskaDe woartel oarsaak
iriskaAn bhunchúis (An bhunchúis)
skotsk gaeliskaAm bun-adhbhar
galiciskaA causa raíz (A causa raíz)
guaraníPe mba’e hapo
konkaniमुळावें कारण (muḷāvēṁ kāraṇa)
gujaratiમૂળ કારણ (mūḷa kāraṇa)
hausaTushen dalili
hawaiiskaʻO ke kumu kumu
hebreiskaהסיבה השורשית (hsybh hşwrşyţ)
hindiमूल कारण (mūla kāraṇa)
hmongspråkLub hauv paus ua rau
kroatiskaGlavni uzrok
haitiskaKòz rasin lan (Kòz rasin lan)
ungerskaA kiváltó ok (A kiváltó ok)
armeniskaՀիմնական պատճառը (Himnakan patčaṙə)
indonesiskaAkar penyebabnya
igboIhe kpatara ya
ilokoTi ramut ti makagapu
isländskaOrsökin (Orsökin)
italienskaLa causa principale
japanska根本原因 (gēn běn yuán yīn)
javanesiskaPanyebab utama
georgiskaძირეული მიზეზი (dzireuli mizezi)
kazakiskaНегізгі себеп (Negízgí sebep)
kambodjanskaមូលហេតុដើម
kannadaಮೂಲ ಕಾರಣ (mūla kāraṇa)
koreanska근본 원인 (geunbon won-in)
krioDi rut we de mek pɔsin gɛt dis sik
kurdiskaSedema bingehîn (Sedema bingehîn)
kirgiziskaНегизги себеп (Negizgi sebep)
latinRadix est causa
luxemburgiskaD'Wuerzel Ursaach
lugandaEkikolo ekivaako obulwadde buno
lingalaNtina ya misisa
laotiskaສາເຫດຂອງຮາກ
litauiskaPagrindinė priežastis (Pagrindinė priežastis)
lushaiA bulpui ber chu
lettiskaGalvenais cēlonis (Galvenais cēlonis)
maithiliमूल कारण (mūla kāraṇa)
malagassiskaNy antony fototra
maoriKo te take pakiaka
makedonskaОсновната причина (Osnovnata pričina)
malayalamമൂലകാരണം (mūlakāraṇaṁ)
mongoliskaҮндсэн шалтгаан (Үndsén šaltgaan)
marathiमूळ कारण (mūḷa kāraṇa)
malajiskaPunca punca
maltesiskaIl-kawża ewlenija (Il-kawża ewlenija)
burmesiskaမူလဇစ်မြစ် (muulajaitmyit)
nepalesiskaमूल कारण (mūla kāraṇa)
nederländskaDe oorzaak
norskaGrunnårsaken (Grunnårsaken)
nordsothoModu wa sebaki
nyanjaChoyambitsa chake
oromoHundee isaa
oriyaମୂଳ କାରଣ | (mūḷa kāraṇa |)
punjabiਮੂਲ ਕਾਰਨ (mūla kārana)
polskaPodstawowa przyczyna
afghanskaاصلي لامل (ạṣly lạml)
portugisiskaA causa raiz
quechuaSaphi kausay
rumänskaCauza principală (Cauza principală)
ryskaОсновная причина (Osnovnaâ pričina)
kinjarwandaIntandaro
sanskritमूलकारणम् (mūlakāraṇam)
sindhiبنيادي سبب (bnyạdy sbb)
singalesiskaමූල හේතුව (මූල හේතුව)
slovakiskaHlavná príčina (Hlavná príčina)
slovenskaTemeljni vzrok
samoanskaO le mafuaaga autu
shonaChikonzero chikuru
somaliskaSababta asalka ah
albanskaShkaku kryesor
serbiskaОсновни узрок (Osnovni uzrok)
sydsothoMotso oa sesosa
sundanesiskaAkar cukang lantaranana
swahiliChanzo cha msingi
tamilமூல காரணம் (mūla kāraṇam)
teluguమూల కారణం (mūla kāraṇaṁ)
tadzjikiskaСабаби аслӣ (Sababi aslī)
thailändskaต้นตอ (t̂ntx)
tigrinjaእቲ ሱር ጠንቂ (ʿīti surī thēnīqi)
turkmeniskaMunuň düýp sebäbi (Munuň düýp sebäbi)
filippinskaAng ugat na dahilan
turkiskakök neden (kök neden)
tsongaXivangelo xa rimitsu
tatariskaТөп сәбәп (Tөp səbəp)
uiguriskaيىلتىزى (yy̱lty̱zy̱)
ukrainskaПершопричина (Peršopričina)
urduاصل وجہ (ạṣl wjہ)
uzbekiskaAsl sabab
vietnamesiskaNguyên nhân sâu xa (Nguyên nhân sâu xa)
xhosaOyena nobangela
jiddischדער שורש סיבה (dʻr şwrş sybh)
yorubaAwọn root fa (Awọn root fa)
kinesiska根本原因 (gēn běn yuán yīn)
zuluImbangela

Urskuldan i sammansättningar

Urskuldande

Fler ord

Urskuldande Ursnygg Ursprung Ursprunglig Ursprunglig befolkning Ursprunglig skapelse Ursprungligare Ursprungligen Ursprunglighet Ursprungsbefolkning Ursprungsbeteckning Ursprungsland

Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring