Urtagning

Vad betyder Urtagning?

Exempel på användning av Urtagning

• Mens koppen fungerar fint sedan man lärt sig tekniken vid in sättning och urtagning, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-07).
• en rejäl läderslida .Oen kan användas både som buköppnare För vilt och för urtagning, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-14).
• den nyfångade laxen och Hanna Vännman väntar på att skölja ren fisken efter urtagning, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-21).
• URTAGNING. Vommen tas ur älgkon för att få till snabbare nedkylning., Källa: Avesta tidning (2014-10-17).
• utan att klippa och den andra klippte vi loss för att göra en trygg och säker urtagning, Källa: Arvika nyheter (2014-05-12).
• Vi håller på att klippa upp taket nu for att kunna göra en säker urtagning av, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-18).
• som allmogen säger — eller krokiga i sidled, och det är en åkomma, som ingen urtagning, Källa: Norrbottens kuriren (1897-02-17).
• förorenas av tarminnehåll i samband med att perso nalen utför tungskäming och urtagning, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-14).
• En anställd på slakteriet i Luleå gjorde en urtagning på nötkreatur och slant, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-27).
• De personer som krä ver detta bör tvingas vara med vid urtagning av de dräktiga, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-07).
• och räddningstjänsten beslutade att klippa upp bilen för att göra en säker urtagning, Källa: Arvika nyheter (2021-07-19).
• varit uppstälda i ett särskildt rum invid inpackningssalen; att stickornas urtagning, Källa: Dagens nyheter (1875-03-03).
• En wid spinnerimafliners urtagning och ullinoljning watt Angling erhäller arbete, Källa: Norrköpings tidningar (1872-07-30).
• fäst tapp wridbar, olikarmad winkelarm, hwars korta ann mgriper i en skodd urtagning, Källa: Barometern (1889-09-02).
• Undertecknad emottager Klädeskläder till rengöring och reparering samt fläckars urtagning, Källa: Norrköpings tidningar (1853-12-03).
• att de äro varaktigare, prydligare samt särdeles beqväma för isättning och urtagning, Källa: Karlskoga tidning (1889-04-03).
• formar, så ali en platta as en färg är insatt såsom en kärna i motswarande urtagning, Källa: Barometern (1889-12-02).
• med stor fordel vid all slags tvätt och skurning, äro pålitliga medel for urtagning, Källa: Dagens nyheter (1870-12-09).
• samt urtagning, rengöring och kittning af ytter och innanfönster kunna, förseglade, Källa: Dagens nyheter (1882-03-18).

Översättningar av Urtagning

• afrikaansOnttrekking
• akanNneɛma a wɔtwe fi mu
• amhariskaማውጣት (maውthatī)
• arabiskaاِستِخلاص (ạistikẖlạṣ)
• assamesiskaনিষ্কাশন (niṣkāśana)
• aymaraUka apsuña (Uka apsuña)
• azerbajdzjanskaÇıxarma (Çıxarma)
• belarusiskaЗдабыча (Zdabyča)
• bulgariskaЕкстракция (Ekstrakciâ)
• bhojpuriनिकालल जाला (nikālala jālā)
• bambaraA bɔli
• bengaliনিষ্কাশন (niṣkāśana)
• bosniskaEkstrakcija
• katalanskaExtracció (Extracció)
• cebuanoPagkuha
• centralkurdiskaدەرهێنان (dەrhێnạn)
• korsikanskaEstrazione
• tjeckiskaExtrakce
• walesiskaEchdynnu
• danskaUdvinding
• tyskaExtraktion
• dogriनिष्कर्षण करना (niṣkarṣaṇa karanā)
• divehiއެކްސްޓްރެކްޝަން (‘eksṭrekšan)
• eweNusiwo woɖena ɖa
• grekiskaΕξαγωγή (Exagōgḗ)
• engelskaExtraction
• esperantoEltiro
• spanskaExtracción (Extracción)
• estniskaEkstraheerimine
• baskiskaErauzketa
• persiskaاستخراج (ạstkẖrạj)
• finskaUutto
• filippinskaPagbunot
• franskaExtraction
• västfrisiskaEkstraksje
• iriskaEastóscadh (Eastóscadh)
• skotsk gaeliskaExtraction
• galiciskaExtracción (Extracción)
• guaraníExtracción rehegua (Extracción rehegua)
• konkaniकाडप (kāḍapa)
• gujaratiનિષ્કર્ષણ (niṣkarṣaṇa)
• hausaHakowa
• hawaiiskaKa unuhi
• hebreiskaהוֹצָאָה (hwòẕáʼáh)
• hindiनिष्कर्षण (niṣkarṣaṇa)
• hmongspråkKev rho tawm
• kroatiskaIzvlačenje (Izvlačenje)
• haitiskaEkstraksyon
• ungerskaKitermelés (Kitermelés)
• armeniskaԱրդյունահանում (Ardyunahanum)
• indonesiskaEkstraksi
• igboMwepụta (Mwepụta)
• ilokoPanag-extraction
• isländskaÚtdráttur (Útdráttur)
• italienskaEstrazione
• japanska抽出 (chōu chū)
• javanesiskaEkstraksi
• georgiskaექსტრაქცია (ekstʼraktsia)
• kazakiskaЭкстракция (Ékstrakciâ)
• kambodjanskaការស្រង់ចេញ
• kannadaಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ (horategeyuvike)
• koreanska추출 (chuchul)
• krioFɔ pul di tin dɛn we dɛn de du
• kurdiskaDerxistin
• kirgiziskaЭкстракция (Ékstrakciâ)
• latinExtraction
• luxemburgiskaExtraktioun
• lugandaOkuggyamu
• lingalaKolongolama ya nzoto
• laotiskaການສະກັດເອົາ
• litauiskaIštraukimas (Ištraukimas)
• lushaiExtraction tihchhuah a ni
• lettiskaEkstrakcija
• maithiliनिष्कर्षण (niṣkarṣaṇa)
• malagassiskafitrandrahana
• maoriTangohanga
• makedonskaЕкстракција (Ekstrakciǰa)
• malayalamവേർതിരിച്ചെടുക്കൽ (vēർtiricceṭukkaൽ)
• mongoliskaОлборлолт (Olborlolt)
• marathiउतारा (utārā)
• malajiskaPengekstrakan
• maltesiskaEstrazzjoni
• burmesiskaထုတ်ယူခြင်း။ (htoteyuuhkyinn.)
• nepalesiskaनिकासी (nikāsī)
• nederländskaextractie
• norskaUtdrag
• nordsothoGo ntšhwa (Go ntšhwa)
• nyanjaM'zigawo
• oromoBaafachuu
• oriyaନିଷ୍କାସନ (niṣkāsana)
• punjabiਐਕਸਟਰੈਕਸ਼ਨ (aikasaṭaraikaśana)
• polskaEkstrakcja
• afghanskaاستخراج (ạstkẖrạj)
• portugisiskaExtração (Extração)
• quechuaExtracción (Extracción)
• rumänskaExtracţie (Extracţie)
• ryskaДобыча (Dobyča)
• kinjarwandaGukuramo
• sanskritनिष्कर्षणम् (niṣkarṣaṇam)
• sindhiڪڍڻ
• singalesiskaනිස්සාරණය
• slovakiskaExtrakcia
• slovenskaEkstrakcija
• samoanskaAve'esea
• shonaExtraction
• somaliskaSoo saarid
• albanskaNxjerrja
• serbiskaЕкстракција (Ekstrakciǰa)
• sydsothoHo ntsha
• sundanesiskaÉkstraksi (Ékstraksi)
• swahiliUchimbaji
• tamilபிரித்தெடுத்தல் (piritteṭuttal)
• teluguవెలికితీత (velikitīta)
• tadzjikiskaИстихроҷ (Istihroҷ)
• thailändskaการสกัด (kār s̄kạd)
• tigrinjaምውጻእ (ምውtsaʿī)
• turkmeniskaGazyp almak
• filippinskaPagbunot
• turkiskaçıkarma (çıkarma)
• tsongaKu humesiwa ka swilo
• tatariskaЧыгару (Čygaru)
• uiguriskaئېلىش (ỷېly̱sẖ)
• ukrainskaВидобуток (Vidobutok)
• urduنکالنا (nḵạlnạ)
• uzbekiskaEkstraksiya
• vietnamesiskaKhai thác (Khai thác)
• xhosaUkutsalwa
• jiddischעקסטראַקטיאָן (ʻqstrʼaqtyʼán)
• yorubaisediwon
• kinesiska萃取 (cuì qǔ)
• zuluIsizinda

Vad rimmar på Urtagning?

Fler ord