Utöva påtryckning på

Vad betyder Utöva påtryckning på?

Exempel på användning av Utöva påtryckning på

• påtryckning på staten tills det blir så., Källa: Östersundsposten (2015-06-25).
• påtryckning på sin före det ta fru att återvända till äk tenskapet., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-02).
• på po lisen för att få el-Mahroug släppt när hon greps för snat teri 2010., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-19).
• Den omständigheten har konsekvenser även i stormaktspo litiken; Kina kan utöva, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-23).
• Sovjetunionen var, men Ryss land är fortfarande en stormakt med resurser att utöva, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-17).
• Tidningen Å land klandrar myndigheterna för att ha sökt utöva påtryckning på, Källa: Jämtlandsposten (1922-02-24).
• påtryckning på aktie ägarna för att dessa skulle bevil ja decharge, önskvärt, Källa: Jämtlandsposten (1923-06-05).
• påtryckning på tyska regeringen att insätta mera kraft i sina strävanden att, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-13).
• påtryckning på dem men om frågan upptages till diskussion att även frågan om, Källa: Jämtlandsposten (1922-05-12).
• Vil ja arbetarna eller vilja de icke utöva påtryckning på sina egna regeringar, Källa: Jämtlandsposten (1922-07-14).
• påtryckning på de övriga makterna ifråga örn deras hållning till de ryska problemen, Källa: Jämtlandsposten (1922-04-18).

Översättningar av Utöva påtryckning på

• afrikaansPas druk toe op
• akanFa nhyɛso di dwuma wɔ so
• amhariskaላይ ጫና ተግብር (layī chana tēግbīrī)
• arabiskaقم بالضغط على (qm bạlḍgẖṭ ʿly̱)
• assamesiskaওপৰত চাপ প্ৰয়োগ কৰক (ōparata cāpa praẏōga karaka)
• aymaraUkaxa presión ukampi luratawa (Ukaxa presión ukampi luratawa)
• azerbajdzjanskaÜzərinə təzyiq edin (Üzərinə təzyiq edin)
• belarusiskaПрыкласці ціск (Pryklascí císk)
• bulgariskaПриложете натиск върху (Priložete natisk vʺrhu)
• bhojpuriपर दबाव डाले के बा (para dabāva ḍālē kē bā)
• bambaraAw bɛ degun kɛ a kan
• bengaliউপর চাপ প্রয়োগ করুন (upara cāpa praẏōga karuna)
• bosniskaIzvršite pritisak na (Izvršite pritisak na)
• katalanskaAplicar pressió sobre (Aplicar pressió sobre)
• cebuanoIbutang ang pressure sa
• centralkurdiskaفشار بخەرە سەر (fsẖạr bkẖەrە sەr)
• korsikanskaApplica pressione nantu
• tjeckiskaPřitlačte (Přitlačte)
• walesiskaRhowch bwysau ar
• danskaLæg pres på (Læg pres på)
• tyskaÜben Sie Druck aus (Üben Sie Druck aus)
• dogriपर दबाव डालें (para dabāva ḍālēṁ)
• divehiޕްރެޝަރު ކުރާށެވެ (prešaru kurāševe)
• eweDe nyaƒoɖeamenu dzi
• grekiskaΑσκήστε πίεση σε (Askḗste píesē se)
• engelskaApply pressure on
• esperantoApliki premon sur
• spanskaAplicar presión sobre (Aplicar presión sobre)
• estniskaRakendage survet
• baskiskaEgin presioa
• persiskaفشار وارد کنید (fsẖạr wạrd ḵny̰d)
• finskaKäytä painetta (Käytä painetta)
• filippinskaIlapat ang presyon sa
• franskaAppliquer une pression sur
• västfrisiskaTapasse druk op
• iriskaCuir brú ar (Cuir brú ar)
• skotsk gaeliskaCuir cuideam air
• galiciskaAplique presión sobre (Aplique presión sobre)
• guaraníOjejapo presión hese (Ojejapo presión hese)
• konkaniताचेर दाब घालचो (tācēra dāba ghālacō)
• gujaratiપર દબાણ લાગુ કરો (para dabāṇa lāgu karō)
• hausaAiwatar da matsa lamba akan
• hawaiiskaE kaomi i ke kaomi ma luna
• hebreiskaהפעילו לחץ על (hpʻylw lẖẕ ʻl)
• hindiपर दबाव डालें (para dabāva ḍālēṁ)
• hmongspråkSiv lub zog rau
• kroatiskaPrimijenite pritisak na
• haitiskaAplike presyon sou
• ungerskaNyomást gyakoroljon rá (Nyomást gyakoroljon rá)
• armeniskaվրա ճնշում գործադրել (vra čnšum gorcadrel)
• indonesiskaTerapkan tekanan pada
• igboTinye nrụgide na (Tinye nrụgide na)
• ilokoIyaplikar ti presion iti
• isländskaÞrýstu á (Þrýstu á)
• italienskaApplicare pressione su
• japanska圧力をかける (yā lìwokakeru)
• javanesiskaTekan tekanan
• georgiskaზეწოლა (zetsʼola)
• kazakiskaҚысым салыңыз (Kˌysym salyңyz)
• kambodjanskaដាក់សម្ពាធលើ
• kannadaಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ (mēle ottaḍavannu anvayisi)
• koreanska압력을 가하다 (ablyeog-eul gahada)
• krioAplay prɛshɔn pan
• kurdiskaZextê li ser bikin (Zextê li ser bikin)
• kirgiziskaБасыңыз (Basyңyz)
• latinApplicare pressura in
• luxemburgiskaFëllt Drock op (Fëllt Drock op)
• lugandaTeeka puleesa ku...
• lingalaSalelá pression na (Salelá pression na)
• laotiskaໃຊ້ຄວາມກົດດັນໃສ່
• litauiskaPadarykite spaudimą (Padarykite spaudimą)
• lushaiPressure pe rawh
• lettiskaIzdariet spiedienu uz
• maithiliपर दबाव डालें (para dabāva ḍālēṁ)
• malagassiskaAsio fanerena
• maoriHoatu te pehanga
• makedonskaНанесете притисок врз (Nanesete pritisok vrz)
• malayalamസമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുക (sam'maർddaṁ celuttuka)
• mongoliskaДаралт хийнэ (Daralt hijné)
• marathiवर दबाव लागू करा (vara dabāva lāgū karā)
• malajiskaBerikan tekanan pada
• maltesiskaApplika pressjoni fuq
• burmesiskaဖိအားကို အသုံးချပါ။ (hpiaarrko aasonehkyapar.)
• nepalesiskaदबाब लागू गर्नुहोस् (dabāba lāgū garnuhōs)
• nederländskaOefen druk uit
• norskaLegg press på (Legg press på)
• nordsothoDira kgatelelo godimo ga
• nyanjaIkani kukakamiza
• oromoDhiibbaa irratti godhi
• oriyaଉପରେ ଚାପ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ | (uparē cāpa praẏōga karantu |)
• punjabi'ਤੇ ਦਬਾਅ ਲਾਗੂ ਕਰੋ ('tē dabā'a lāgū karō)
• polskaZastosuj nacisk
• afghanskaفشار ورکړئ (fsẖạr wrḵړỷ)
• portugisiskaAplicar pressão sobre (Aplicar pressão sobre)
• quechuaPresión nisqawan churay (Presión nisqawan churay)
• rumänskaAplicați presiune pe (Aplicați presiune pe)
• ryskaОказывайте давление на (Okazyvajte davlenie na)
• kinjarwandaShira igitutu kuri
• sanskritउपरि दबावं प्रयोजयन्तु (upari dabāvaṁ prayōjayantu)
• sindhiتي دٻاء لاڳو ڪريو (ty dٻạʾ lạڳw ڪryw)
• singalesiskaමත පීඩනය යොදන්න (මත පීඩනය යොදන්න)
• slovakiskaVyvíjajte tlak (Vyvíjajte tlak)
• slovenskaIzvedite pritisk na
• samoanskaFa'aaoga le mamafa
• shonaIsa pressure on
• somaliskacadaadis saar
• albanskaUshtroni presion mbi
• serbiskaИзвршите притисак на (Izvršite pritisak na)
• sydsothoKenya khatello holim'a
• sundanesiskaLarapkeun tekanan dina
• swahiliWeka shinikizo
• tamilஅழுத்தம் கொடுக்கவும் (aḻuttam koṭukkavum)
• teluguఒత్తిడిని వర్తించండి (ottiḍini vartin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaФишор кунед (Fišor kuned)
• thailändskaใช้แรงกดบน (chı̂ ræng kd bn)
• tigrinjaጸቕጢ ምግባር ኣብ ልዕሊ... (tsēqhīthi ምግbarī ʿabī ልʾīli...)
• turkmeniskaBasyşyň (Basyşyň)
• filippinskaIlapat ang presyon sa
• turkiskaüzerine baskı uygula (üzerine baskı uygula)
• tsongaTirhisa ntshikelelo eka
• tatariskaБасым ясагыз (Basym âsagyz)
• uiguriskaبېسىم ئىشلىتىش (bېsy̱m ỷy̱sẖly̱ty̱sẖ)
• ukrainskaТисніть на (Tisnítʹ na)
• urduپر دباؤ لگائیں۔ (pr dbạw̉ lgạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaBosim qo'ying
• vietnamesiskaTạo áp lực lên (Tạo áp lực lên)
• xhosaFaka uxinzelelo
• jiddischצולייגן דרוק אויף (ẕwlyygn drwq ʼwyp)
• yorubaWaye titẹ lori (Waye titẹ lori)
• kinesiska施加压力 (shī jiā yā lì)
• zuluFaka ingcindezi

Fler ord