Utan invändning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan invändning?

"Utan invändning" betyder att det inte finns några invändningar eller protest mot något. Det är en bekräftelse på att allt är godkänt eller acceptabelt utan några reservationer eller motsättningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan invändning

Antonymer (motsatsord) till Utan invändning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan invändning?

AF Afrikaans: Sonder beswaar

AK Twi: Wɔankasa atia

AM Amhariska: ያለ ተቃውሞ (yalē tēqaውmo)

AR Arabiska: بدون اعتراض (bdwn ạʿtrạḍ)

AS Assamiska: আপত্তি নোহোৱাকৈ (āpatti nōhōraākai)

AY Aymara: Jan uñch’ukiñampi (Jan uñch’ukiñampi)

AZ Azerbajdzjanska: Etiraz etmədən

BE Vitryska: Без пярэчанняў (Bez pâréčannâŭ)

BG Bulgariska: Без възражение (Bez vʺzraženie)

BHO Bhojpuri: बिना कवनो आपत्ति के (binā kavanō āpatti kē)

BM Bambara: K’a sɔrɔ sɔsɔli ma kɛ

BN Bengaliska: আপত্তি ছাড়াই (āpatti chāṛā'i)

BS Bosniska: Bez prigovora

CA Katalanska: Sense objeccions

CEB Cebuano: Sa walay pagsupak

CKB Kurdiska: بێ ناڕەزایەتی (bێ nạڕەzạy̰ەty̰)

CO Korsikanska: Senza obiezione

CS Tjeckiska: Bez námitek (Bez námitek)

CY Walesiska: Heb wrthwynebiad

DA Danska: Uden indsigelse

DE Tyska: Ohne Widerspruch

DOI Dogri: बिना ऐतराज दे (binā aitarāja dē)

DV Dhivehi: އިއުތިރާޒެއް ނެތިއެވެ (‘i‘utirāze‘ neti‘eve)

EE Ewe: Tsitretsiɖeŋu manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς αντίρρηση (Chōrís antírrēsē)

EN Engelska: Without objection

EO Esperanto: Sen obĵeto (Sen obĵeto)

ES Spanska: sin objeción (sin objeción)

ET Estniska: Ilma vastuväideteta (Ilma vastuväideteta)

EU Baskiska: Eragozpenik gabe

FA Persiska: بدون اعتراض (bdwn ạʿtrạḍ)

FI Finska: Ilman vastalausetta

FIL Filippinska: Nang walang pagtutol

FR Franska: Sans objection

FY Frisiska: Sûnder beswier (Sûnder beswier)

GA Irländska: Gan agóid (Gan agóid)

GD Skotsk gaeliska: Gun ghearan

GL Galiciska: Sen obxección (Sen obxección)

GN Guarani: Oñembotove’ỹre (Oñembotove’ỹre)

GOM Konkani: हरकत नासतना (harakata nāsatanā)

GU Gujarati: વાંધો વિના (vāndhō vinā)

HA Hausa: Ba tare da adawa ba

HAW Hawaiian: Me ke kue ole

HE Hebreiska: בלי התנגדות (bly hţngdwţ)

HI Hindi: आपत्ति के बिना (āpatti kē binā)

HMN Hmong: Tsis tawm tsam

HR Kroatiska: Bez prigovora

HT Haitiska: San objeksyon

HU Ungerska: Kifogás nélkül (Kifogás nélkül)

HY Armeniska: Առանց առարկության (Aṙancʻ aṙarkutʻyan)

ID Indonesiska: Tanpa keberatan

IG Igbo: Na-enweghị mgbagha (Na-enweghị mgbagha)

ILO Ilocano: Awan ti panagkedked

IS Isländska: Án mótmæla (Án mótmæla)

IT Italienska: Senza obiezione

JA Japanska: 異議なし (yì yìnashi)

JV Javanesiska: Tanpa mbantah

KA Georgiska: წინააღმდეგობის გარეშე (tsʼinaaghmdegobis gareshe)

KK Kazakiska: Қарсылықсыз (Kˌarsylykˌsyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានការជំទាស់

KN Kannada: ಆಕ್ಷೇಪಣೆ ಇಲ್ಲದೆ (ākṣēpaṇe illade)

KO Koreanska: 이의 없이 (iui eobs-i)

KRI Krio: Witout objekshon

KU Kurdiska: Bê îtîraz (Bê îtîraz)

KY Kirgiziska: Каршылыксыз (Karšylyksyz)

LA Latin: Absque impedimento

LB Luxemburgiska: Ouni dogéint (Ouni dogéint)

LG Luganda: Awatali kuwakanya

LN Lingala: Kozanga objection

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການຄັດຄ້ານ

LT Litauiska: Be prieštaravimų (Be prieštaravimų)

LUS Mizo: Dodalna tel lovin

LV Lettiska: Bez iebildumiem

MAI Maithili: बिना आपत्ति के (binā āpatti kē)

MG Madagaskar: Tsy misy fanoherana

MI Maori: Kaore he whakahee

MK Makedonska: Без приговор (Bez prigovor)

ML Malayalam: എതിർപ്പില്ലാതെ (etiർppillāte)

MN Mongoliska: Эсэргүүцэлгүйгээр (Ésérgүүcélgүjgéér)

MR Marathi: आक्षेप न घेता (ākṣēpa na ghētā)

MS Malajiska: Tanpa bantahan

MT Maltesiska: Mingħajr oġġezzjoni (Mingħajr oġġezzjoni)

MY Myanmar: ကန့်ကွက်ခြင်းမရှိဘဲ (kankwathkyinnmashibhell)

NE Nepalesiska: आपत्ति बिना (āpatti binā)

NL Holländska: Zonder bezwaar

NO Norska: Uten innvendinger

NSO Sepedi: Ntle le kganetšo (Ntle le kganetšo)

NY Nyanja: Popanda kutsutsa

OM Oromo: Mormii malee

OR Odia: ବିନା ଆପତ୍ତିରେ | (binā āpattirē |)

PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਇਤਰਾਜ਼ ਦੇ (bināṁ itarāza dē)

PL Polska: Bez sprzeciwu

PS Pashto: د اعتراض پرته (d ạʿtrạḍ prth)

PT Portugisiska: sem objeção (sem objeção)

QU Quechua: Mana hark’akuspa

RO Rumänska: Fără obiecții (Fără obiecții)

RU Ryska: Без возражений (Bez vozraženij)

RW Kinyarwanda: Nta nzitizi

SA Sanskrit: आक्षेपं विना (ākṣēpaṁ vinā)

SD Sindhi: بغير اعتراض جي (bgẖyr ạʿtrạḍ jy)

SI Singalesiska: විරෝධයක් නොමැතිව (විරෝධයක් නොමැතිව)

SK Slovakiska: Bez námietok (Bez námietok)

SL Slovenska: Brez ugovora

SM Samoan: E aunoa ma se tetee

SN Shona: Pasina kupokana

SO Somaliska: Diidmo la'aan

SQ Albanska: Pa kundërshtim (Pa kundërshtim)

SR Serbiska: Без приговора (Bez prigovora)

ST Sesotho: Ntle le khanyetso

SU Sundanesiska: Tanpa bantahan

SW Swahili: Bila pingamizi

TA Tamil: ஆட்சேபனை இல்லாமல் (āṭcēpaṉai illāmal)

TE Telugu: అభ్యంతరం లేకుండా (abhyantaraṁ lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе эътироз (Be éʺtiroz)

TH Thailändska: โดยไม่คัดค้าน (doy mị̀ khạdkĥān)

TI Tigrinya: ብዘይ ተቓውሞ (bīzēyī tēqhaውmo)

TK Turkmeniska: Garşy çykman (Garşy çykman)

TL Tagalog: Nang walang pagtutol

TR Turkiska: itirazsız

TS Tsonga: Handle ko kaneta

TT Tatariska: Каршы килмичә (Karšy kilmičə)

UG Uiguriska: باشقىچە پىكىردە (bạsẖqy̱cẖە py̱ky̱rdە)

UK Ukrainska: Без заперечень (Bez zaperečenʹ)

UR Urdu: بغیر اعتراض کے (bgẖy̰r ạʿtrạḍ ḵے)

UZ Uzbekiska: E'tirozsiz

VI Vietnamesiska: không phản đối (không phản đối)

XH Xhosa: Ngaphandle kwenkcaso

YI Jiddisch: אָן אַבדזשעקשאַן (ʼán ʼabdzşʻqşʼan)

YO Yoruba: Laisi atako

ZH Kinesiska: 无异议 (wú yì yì)

ZU Zulu: Ngaphandle kokuphikisa

Exempel på användning av Utan invändning

Sedan hon sålunda utan invändning gått in på att lida af galopperande lungsot, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-03-04).

miljon kronor i 2019 års investeringsbudget god kändes utan invändning ar., Källa: Smålandsposten (2018-11-29).

invändning ar har ställt upp på den här åtgärden., Källa: Smålandsposten (2020-04-02).

Grova rasistiska utfall eller andra typer av övertramp godtas utan invändning, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-28).

antyddes att så rida de ej ville blifva nedskjutna genast nedlägga vapen Att utan, Källa: Aftonbladet (1831-06-03).

invändning fattade beslut att uppskjuta med val till återbesättande af de ge, Källa: Aftonbladet (1831-10-29).

möjligen göra några modificationer i äfven anförda vilkor så vida Belgien utan, Källa: Aftonbladet (1832-03-07).

motion hvari han utsående derifrån att Fullmäktige i frågan om en 'lydnad utan, Källa: Aftonbladet (1832-11-28).

• 'gcnoin också i tillfälle att i afseen :e pi "den föi r yrkade lydnaden utan, Källa: Aftonbladet (1832-12-03).

invändning den unga damen stiga ia i hal len, där han visade henne, var telefonapparaten, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-28).

invändning statsutgifterna ändock äro mer än dubbelt högre nu än år 1809, Källa: Aftonbladet (1832-04-26).

invändning Straxt efter ankomsten till stället visade sig anden åter och befalte, Källa: Aftonbladet (1833-07-24).

Han mottog utan invändning!, Källa: Kristianstadsbladet (1889-04-25).

invändning beslutet som en dom., Källa: Smålandsposten (1876-05-18).

ning med ditt djerfva uppträdande, att den utan invändning låter dig drifva, Källa: Smålandsposten (1876-06-17).

gång fram till mig »Således vet du att då jag befaller dig något bör du lyda utan, Källa: Aftonbladet (1894-11-17).

Hon samtyckte alltså utan invändning till den im proviserade resan, hvarom hennes, Källa: Smålandsposten (1869-07-31).

invändning. — Du har minsann råd till det der, om du tycker att det är roligt, Källa: Smålandsposten (1876-06-20).

invändning dör ren., Källa: Vimmerby tidning (1891-12-25).

Följer efter Utan invändning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan invändning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 311 gånger och uppdaterades senast kl. 09:18 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?