Utan kommentar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan kommentar?

Utan kommentar betyder att ingen ytterligare åsikt eller kommentar uttrycks om ett visst ämne eller en viss situation. Det kan indikera att personen inte vill eller inte kan säga något mer om ämnet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan kommentar

Antonymer (motsatsord) till Utan kommentar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan kommentar?

AF Afrikaans: Sonder kommentaar

AK Twi: Wɔanka ho asɛm biara

AM Amhariska: ያለ አስተያየት (yalē ʿēsītēyayētī)

AR Arabiska: بدون تعليق (bdwn tʿlyq)

AS Assamiska: মন্তব্য অবিহনে (mantabya abihanē)

AY Aymara: Jan amuyt’asisa

AZ Azerbajdzjanska: Şərhsiz (Şərhsiz)

BE Vitryska: Без камэнтароў (Bez kaméntaroŭ)

BG Bulgariska: Без коментар (Bez komentar)

BHO Bhojpuri: बिना कवनो टिप्पणी के (binā kavanō ṭippaṇī kē)

BM Bambara: K’a sɔrɔ a ma kuma

BN Bengaliska: মন্তব্য ব্যতীত (mantabya byatīta)

BS Bosniska: Bez komentara

CA Katalanska: Sense comentaris

CEB Cebuano: Walay komento

CKB Kurdiska: بێ کۆمێنت (bێ ḵۆmێnt)

CO Korsikanska: Senza cumentu

CS Tjeckiska: Bez komentáře (Bez komentáře)

CY Walesiska: Heb sylw

DA Danska: Uden kommentar

DE Tyska: Ohne Kommentar

DOI Dogri: बिना कमेंट के (binā kamēṇṭa kē)

DV Dhivehi: ކޮމެންޓެއް ނެތިއެވެ (komenṭe‘ neti‘eve)

EE Ewe: Nya aɖeke magblɔmagblɔe

EL Grekiska: Χωρίς σχόλιο (Chōrís schólio)

EN Engelska: Without comment

EO Esperanto: Sen komento

ES Spanska: Sin comentario

ET Estniska: Ilma kommentaarideta

EU Baskiska: Iruzkinik gabe

FA Persiska: بدون نظر (bdwn nẓr)

FI Finska: Ilman kommenttia

FIL Filippinska: Walang komento

FR Franska: Sans commentaire

FY Frisiska: Sûnder kommentaar (Sûnder kommentaar)

GA Irländska: Gan trácht (Gan trácht)

GD Skotsk gaeliska: Gun iomradh

GL Galiciska: Sen comentarios

GN Guarani: Comentario ÿre (Comentario ÿre)

GOM Konkani: टिप्पणी करिनासतना (ṭippaṇī karināsatanā)

GU Gujarati: ટિપ્પણી વિના (ṭippaṇī vinā)

HA Hausa: Ba tare da sharhi ba

HAW Hawaiian: Me ka ʻōlelo ʻole (Me ka ʻōlelo ʻole)

HE Hebreiska: ללא תגובה (llʼ ţgwbh)

HI Hindi: बिना टिप्पणी के (binā ṭippaṇī kē)

HMN Hmong: Tsis hais

HR Kroatiska: Bez komentara

HT Haitiska: San kòmantè (San kòmantè)

HU Ungerska: Megjegyzés nélkül (Megjegyzés nélkül)

HY Armeniska: Առանց մեկնաբանության (Aṙancʻ meknabanutʻyan)

ID Indonesiska: Tanpa komentar

IG Igbo: Enweghị nkọwa (Enweghị nkọwa)

ILO Ilocano: Awan ti komento

IS Isländska: Án athugasemda (Án athugasemda)

IT Italienska: Senza commento

JA Japanska: コメントなし (komentonashi)

JV Javanesiska: Tanpa komentar

KA Georgiska: კომენტარის გარეშე (kʼomentʼaris gareshe)

KK Kazakiska: Пікірсіз (Píkírsíz)

KM Khmer: ដោយគ្មានយោបល់

KN Kannada: ಕಾಮೆಂಟ್ ಇಲ್ಲದೆ (kāmeṇṭ illade)

KO Koreanska: 코멘트 없이 (komenteu eobs-i)

KRI Krio: Witout kɔmɛnt

KU Kurdiska: Bê şîrove (Bê şîrove)

KY Kirgiziska: Комментарийсиз (Kommentarijsiz)

LA Latin: Sine comment

LB Luxemburgiska: Ouni Kommentar

LG Luganda: Awatali kwogera

LN Lingala: Sans commentaire

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີຄໍາເຫັນ

LT Litauiska: Be komentarų (Be komentarų)

LUS Mizo: Comment awm lovin

LV Lettiska: Bez komentāriem (Bez komentāriem)

MAI Maithili: बिना टिप्पणी के (binā ṭippaṇī kē)

MG Madagaskar: Tsy misy fanehoan-kevitra

MI Maori: Kaore he korero

MK Makedonska: Без коментар (Bez komentar)

ML Malayalam: അഭിപ്രായം ഇല്ലാതെ (abhiprāyaṁ illāte)

MN Mongoliska: Сэтгэгдэлгүй (Sétgégdélgүj)

MR Marathi: टिप्पणी न करता (ṭippaṇī na karatā)

MS Malajiska: Tanpa komen

MT Maltesiska: Mingħajr kumment

MY Myanmar: မှတ်ချက်မပေးဘဲ (mhaathkyetmapayybhell)

NE Nepalesiska: टिप्पणी बिना (ṭippaṇī binā)

NL Holländska: Zonder commentaar

NO Norska: Uten kommentar

NSO Sepedi: Ntle le tshwaelo

NY Nyanja: Popanda ndemanga

OM Oromo: Yaada malee

OR Odia: ବିନା ମନ୍ତବ୍ୟରେ | (binā mantabẏarē |)

PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ (bināṁ ṭipaṇī dē)

PL Polska: Bez komentarza

PS Pashto: پرته له تبصرې (prth lh tbṣrې)

PT Portugisiska: Sem comentários (Sem comentários)

QU Quechua: Mana imatapas rimarispa

RO Rumänska: Fara comentariu

RU Ryska: Без комментариев (Bez kommentariev)

RW Kinyarwanda: Nta gitekerezo

SA Sanskrit: टिप्पणीं विना (ṭippaṇīṁ vinā)

SD Sindhi: بغير تبصرو (bgẖyr tbṣrw)

SI Singalesiska: අදහස් දැක්වීමකින් තොරව (අදහස් දැක්වීමකින් තොරව)

SK Slovakiska: Bez komentára (Bez komentára)

SL Slovenska: Brez komentarja

SM Samoan: E aunoa ma se faamatalaga

SN Shona: Pasina kutaura

SO Somaliska: Faallo la'aan

SQ Albanska: Pa koment

SR Serbiska: Без коментара (Bez komentara)

ST Sesotho: Ntle le maikutlo

SU Sundanesiska: Tanpa koméntar (Tanpa koméntar)

SW Swahili: Bila maoni

TA Tamil: கருத்து இல்லாமல் (karuttu illāmal)

TE Telugu: వ్యాఖ్య లేకుండా (vyākhya lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе шарҳ (Be šarҳ)

TH Thailändska: โดยไม่ต้องแสดงความคิดเห็น (doy mị̀ t̂xng s̄ædng khwām khid h̄ĕn)

TI Tigrinya: ብዘይ ርእይቶ (bīzēyī rīʿīyīto)

TK Turkmeniska: Düşündirişsiz (Düşündirişsiz)

TL Tagalog: Walang komento

TR Turkiska: Yorumsuz

TS Tsonga: Handle ka ku hlamula

TT Tatariska: Аңлатмыйча (Aңlatmyjča)

UG Uiguriska: ھېچقانداق باھا يوق (ھېcẖqạndạq bạھạ ywq)

UK Ukrainska: Без коментарів (Bez komentarív)

UR Urdu: بغیر تبصرہ کے (bgẖy̰r tbṣrہ ḵے)

UZ Uzbekiska: Sharhsiz

VI Vietnamesiska: Không một lời bình (Không một lời bình)

XH Xhosa: Ngaphandle kokuphawula

YI Jiddisch: אָן קאָמענטאַר (ʼán qʼámʻntʼar)

YO Yoruba: Laisi ọrọìwòye (Laisi ọrọìwòye)

ZH Kinesiska: 无评论 (wú píng lùn)

ZU Zulu: Ngaphandle kokuphawula

Exempel på användning av Utan kommentar

Statusen på de skadade lämnades utan kommentar., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-14).

Samtidigt som hans andra band löstes upp utan kommentar fanns The Happy Chaps, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-21).

Trots flera försök att nå Hans Alde felt blir jag utan kommentar., Källa: Östersundsposten (2013-06-18).

Losenborg återger dessa tämligen tra diga rapporter i stort sett utan kommentar, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-23).

Hur bra eller dåligt läm nar jag här utan kommentar., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-29).

Avslutar konsert i Las Vegas utan kommentar., Källa: Karlskoga tidning (2016-12-08).

kommentar notera att Barndiabetesfonden får tio miljoner., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-30).

kommentar notera att Barndiabetes fonden får 10 miljoner., Källa: Barometern (2016-03-30).

kommentar tagits in i vär men på Rosenbad., Källa: Smålandsposten (2021-11-13).

Vi hade först tänkt lämna debatten utan kommentar., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-09).

Problemet med målningen i Carolinabacken är att den utan kommentar och så här, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-29).

Ekelunds inlägg är så ose riöst att det kanske borde lämnas utan kommentar på, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-27).

till kommunstyrelsens ar betsutskott lyfts SCBs seg regationsindex fram men utan, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-12).

weta hwar ifrån de kommit och sä otydligt och kluddigt upp ställda att de ej utan, Källa: Norrköpings tidningar (1874-03-17).

kommentar, sä mäste jag i enlighet med sanningen smara, att jag tror att man, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-20).

kommentar gifver en för all mänheten begriplig bild det måste antagas vara, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-01).

Program met är till synes negativt, men man är ej alldeles utan kommentar till, Källa: Upsala nya tidning (1905-05-05).

kommentar återgifna gendarmrappoi- ter, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-06).

att särskildt an märka hvadan följande tabellariska sam manställning lämnas utan, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-23).

Följer efter Utan kommentar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan kommentar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 264 gånger och uppdaterades senast kl. 09:18 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?