Hoppa till innehåll

Oanmärkt

Synonymer till Oanmärkt

Vad betyder Oanmärkt?

Oanmärkt betyder att något inte har märkts eller noterats, antingen avsiktligt eller oavsiktligt. Det kan också användas för att beskriva något som inte har några synliga tecken eller avvikelser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Oanmärkt

Positiv obestämd singular utrumoanmärkt
Positiv obestämd singular utrum genitivoanmärkts
Positiv obestämd singular neutrumoanmärkt
Positiv obestämd singular neutrum genitivoanmärkts
Positiv obestämd pluraloanmärkta
Positiv obestämd plural genitivoanmärktas
Positiv bestämd singularoanmärkta
Positiv bestämd singular genitivoanmärktas
Positiv bestämd singular maskulinumoanmärkte
Positiv bestämd singular maskulinum genitivoanmärktes
Positiv bestämd pluraloanmärkta
Positiv bestämd plural genitivoanmärktas
Komparativoanmärktare
Komparativ genitivoanmärktares
Superlativ obestämdoanmärktast
Superlativ obestämd genitivoanmärktasts
Superlativ bestämdoanmärktaste
Superlativ bestämd genitivoanmärktastes
Superlativ bestämd maskulinumoanmärktaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivoanmärktastes

Exempel på användning av Oanmärkt

  • besitter, och sorn framhållits i min föregående upp sats, bör det ej lämnas oanmärkt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-11-20).
  • Det bör icke lämnas oanmärkt, att vid dessa för sök samtliga parceller våren, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-11-21).
  • sä pä en gäng ömk¬ ligt och löjligt att man gerna kunnat läka det patzera oanmärkt, Källa: Barometern (1847-06-16).
  • 'nna sanningslöfa uppgift oanmärkt, utan i detta fall fordra ben offentliga, Källa: Barometern (1847-09-29).
  • Bränwinsbränningen, kunde surrogeras genom andra landtmannavrodukter, will nian ej lemna oanmärkt, Källa: Norrköpings tidningar (1836-04-20).
  • värde på goda nga varor och billiga priser ej låta detta tillfälle blifva oanmärkt, Källa: Kristianstadsbladet (1890-05-03).
  • bekant än mindre har detsamma blifvit efter granskning godkändt eller läm nadt oanmärkt, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-29).
  • Men beklaga måste man, att allting nu återi gen oanmärkt får gå sin skefva gång, Källa: Barometern (1842-04-27).
  • Oanmärkt bör det icke blifva, att då någon af Inspektorerne vid Önnestad och, Källa: Kristianstadsbladet (1871-05-13).
  • , att erfarne, adle män, fromsinfe herdar i församlingarne, kanna låta det oanmärkt, Källa: Barometern (1842-04-06).
  • med de derunder fö rekouunande omvexlingarne af föremål och diskurser; men oanmärkt, Källa: Barometern (1842-04-09).
  • Byggnaden äfvensom att Herr Piehl som dagligen öfvervar arbetet skulle hafva oanmärkt, Källa: Aftonbladet (1831-10-19).
  • I förbi gående torde först och främst icke böra lemnäs oanmärkt de» oordentlighet, Källa: Norrbottens kuriren (1862-01-18).
  • A — Likaså bör ej lemnäs oanmärkt, att såväl Städernas allmänna brandstodsbolag, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-28).
  • Annonsförmedlare för utlandet utom Oanmärkt Horn & C:o, Hamburg, Källa: Norra Skåne (1883-06-26).
  • byggningen till en Summa af i5 B :dr 38 sk Banco Slutli gen kan jag tj lemna oanmärkt, Källa: Aftonbladet (1832-08-16).
  • pröfning den na wigtiga fråga blifwit ötwerläten, ä andra sidan icke lemna oanmärkt, Källa: Norrköpings tidningar (1842-04-27).
  • Det torde dehutom mähända icke böra lem nas oanmärkt, att Gelliware-werkens, Källa: Norrbottens kuriren (1874-04-10).

Översättningar av Oanmärkt

  • afrikaansOngemerk
  • akanWɔnhyɛɛ agyirae
  • amhariskaምልክት ያልተደረገበት (ምልkītī yaልtēdērēgēbētī)
  • arabiskaغير مميز (gẖyr mmyz)
  • assamesiskaঅচিহ্নিত (acihnita)
  • aymaraJan chimpuntata
  • azerbajdzjanskaİşarəsi silindi (İşarəsi silindi)
  • belarusiskaБез маркіроўкі (Bez markíroŭkí)
  • bulgariskaБез маркировка (Bez markirovka)
  • bhojpuriबिना निशान के बा (binā niśāna kē bā)
  • bambaraTaamaʃyɛn tɛ a la
  • bengaliঅচিহ্নিত (acihnita)
  • bosniskaUnmarked
  • katalanskaSense marcar
  • cebuanoWalay marka
  • centralkurdiskaبێ نیشانە (bێ ny̰sẖạnە)
  • korsikanskaUnmarked
  • tjeckiskaNeoznačený (Neoznačený)
  • walesiskaHeb ei farcio
  • danskaUmarkeret
  • tyskaUnmarkiert
  • dogriबिना चिन्हित (binā cinhita)
  • divehiފާހަގަ ނުކުރެވިއެވެ (fāhaga nukurevi‘eve)
  • eweWomede dzesii o
  • grekiskaΑβαθμολόγητος (Abathmológētos)
  • engelskaUnmarked
  • esperantoNemarkita
  • spanskaNo notificado
  • estniskaMärgistamata (Märgistamata)
  • baskiskaMarkatu gabe
  • persiskaبدون علامت (bdwn ʿlạmt)
  • finskaMerkitsemätön (Merkitsemätön)
  • filippinskaWalang marka
  • franskaNon marqué (Non marqué)
  • västfrisiskaNet markearre
  • iriskaGan mharcáil (Gan mharcáil)
  • skotsk gaeliskaGun chomharradh
  • galiciskaSen marcar
  • guaraníNdojemarkáiva (Ndojemarkáiva)
  • konkaniअचिन्हांकीत (acinhāṅkīta)
  • gujaratiઅનમાર્ક કરેલ (anamārka karēla)
  • hausaMara alama
  • hawaiiskaHoailona ole
  • hebreiskaלא מסומן (lʼ mswmn)
  • hindiअगोचर (agōcara)
  • hmongspråkTsis cim
  • kroatiskaNeoznačeno (Neoznačeno)
  • haitiskaPa make
  • ungerskaJelöletlen (Jelöletlen)
  • armeniskaՉնշված (Čʻnšvac)
  • indonesiskaTanpa tanda
  • igboEnweghị akara (Enweghị akara)
  • ilokoDi namarkaan
  • isländskaÓmerkt (Ómerkt)
  • italienskaNon contrassegnato
  • japanska無印 (wú yìn)
  • javanesiskaOra ditandhani
  • georgiskaმოხსნილი (mokhsnili)
  • kazakiskaБелгі алынбады (Belgí alynbady)
  • kambodjanskaមិនបានសម្គាល់
  • kannadaಗುರುತು ಹಾಕಿಲ್ಲ (gurutu hākilla)
  • koreanska표시되지 않음 (pyosidoeji anh-eum)
  • krioNɔ gɛt mak
  • kurdiskaUnmarked
  • kirgiziskaБелгисиз (Belgisiz)
  • latinTriticum
  • luxemburgiskaOnmarkéiert (Onmarkéiert)
  • lugandaTewali kabonero
  • lingalaEzali na elembo te
  • laotiskaບໍ່ໄດ້ໝາຍ
  • litauiskaNepažymėta (Nepažymėta)
  • lushaiMark nei lo
  • lettiskaAtzīmēts (Atzīmēts)
  • maithiliअचिह्नित (acihnita)
  • malagassiskaTsy voamarika
  • maoriKore i tohua
  • makedonskaНеобележано (Neobeležano)
  • malayalamഅടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല (aṭayāḷappeṭuttiyiṭṭilla)
  • mongoliskaТэмдэглэгээгүй (Témdéglégéégүj)
  • marathiचिन्हांकित केले नाही (cinhāṅkita kēlē nāhī)
  • malajiskaTidak bertanda
  • maltesiskaMhux immarkat
  • burmesiskaအမှတ်အသားမပြပါ။ (aamhaataasarrmapyapar.)
  • nepalesiskaचिन्ह हटाइयो (cinha haṭā'iyō)
  • nederländskaOngemarkeerd
  • norskaUmerket
  • nordsothoE sa swaiwa
  • nyanjaZosazindikirika
  • oromoMallattoo hin qabne
  • oriyaଚିହ୍ନିତ ନୁହେଁ (cihnita nuhēm̐)
  • punjabiਅਣ-ਨਿਸ਼ਾਨਿਤ (aṇa-niśānita)
  • polskaNieoznaczony
  • afghanskaبې نښه (bې nsˌh)
  • portugisiskanão marcado (não marcado)
  • quechuaMana markasqa
  • rumänskaNemarcat
  • ryskaБез опознавательных знаков (Bez opoznavatelʹnyh znakov)
  • kinjarwandaIkimenyetso
  • sanskritअचिह्नितम् (acihnitam)
  • sindhiاڻ نشان ٿيل (ạڻ nsẖạn ٿyl)
  • singalesiskaසලකුණු නොකළ (සලකුණු නොකළ)
  • slovakiskaNeoznačené (Neoznačené)
  • slovenskaNeoznačeno (Neoznačeno)
  • samoanskaLe fa'ailogaina
  • shonaUnmarked
  • somaliskaAan sumad lahayn
  • albanskaE pashënuar (E pashënuar)
  • serbiskaУнмаркед (Unmarked)
  • sydsothoHa ea tšoauoa (Ha ea tšoauoa)
  • sundanesiskaTeu ditandaan
  • swahiliHaijawekwa alama
  • tamilகுறிக்கப்படாதது (kuṟikkappaṭātatu)
  • teluguగుర్తు లేదు (gurtu lēdu)
  • tadzjikiskaБелгинашуда (Belginašuda)
  • thailändskaไม่มีเครื่องหมาย (mị̀mī kherụ̄̀xngh̄māy)
  • tigrinjaምልክት ዘይብሉ (ምልkītī zēyībīlu)
  • turkmeniskaBelliksiz
  • filippinskaWalang marka
  • turkiskaişaretlenmemiş (işaretlenmemiş)
  • tsongaA swi funghiwangi
  • tatariskaБилгесез (Bilgesez)
  • uiguriskaبەلگىسى يوق (bەlgy̱sy̱ ywq)
  • ukrainskaБез маркування (Bez markuvannâ)
  • urduنشان زدہ (nsẖạn zdہ)
  • uzbekiskaBelgilanmagan
  • vietnamesiskakhông đánh dấu (không đánh dấu)
  • xhosaAyiphawulwanga
  • jiddischאַנמאַרקט (ʼanmʼarqt)
  • yorubaTi ko ni aami
  • kinesiska未标记 (wèi biāo jì)
  • zuluAkumakiwe

Fler ord

Den här sidan har visats 233 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring