Opåtalad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Opåtalad?

Opåtalad betyder att något inte har kritiserats eller ifrågasatts, vanligtvis av en myndighet eller person med auktoritet. Det kan också betyda att något inte har åtalats eller rättsligt prövats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Opåtalad

Antonymer (motsatsord) till Opåtalad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Opåtalad?

AF Afrikaans: Onopgeëis (Onopgeëis)

AK Twi: Wɔn a wɔagye atom

AM Amhariska: የይገባኛል ጥያቄ አልቀረበም። (yēyīgēbanyaል thīyaqe ʿēልqērēbēም።)

AR Arabiska: غير مطالب به (gẖyr mṭạlb bh)

AS Assamiska: দাবী নকৰা (dābī nakaraā)

AY Aymara: Jan reclamado ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: İddiasız (İddiasız)

BE Vitryska: Незапатрабаваны (Nezapatrabavany)

BG Bulgariska: Непотърсен (Nepotʺrsen)

BHO Bhojpuri: बिना दावा के (binā dāvā kē)

BM Bambara: A ma fɔ

BN Bengaliska: দাবিহীন (dābihīna)

BS Bosniska: Nezatraženo (Nezatraženo)

CA Katalanska: No reclamat

CEB Cebuano: Wala giangkon

CKB Kurdiska: بێ داواکاری (bێ dạwạḵạry̰)

CO Korsikanska: Unclaimed

CS Tjeckiska: Nenárokováno (Nenárokováno)

CY Walesiska: Heb ei hawlio

DA Danska: Uanmeldt

DE Tyska: Nicht abgeholt

DOI Dogri: बिना दावे (binā dāvē)

DV Dhivehi: ކްލޭމް ނުކުރެވިގެންނެވެ (klēm nukurevigenneve)

EE Ewe: Womexɔe se o

EL Grekiska: Αζήτητος (Azḗtētos)

EN Engelska: Unclaimed

EO Esperanto: Nepostulita

ES Spanska: no reclamado

ET Estniska: Nõudmata (Nõudmata)

EU Baskiska: Erreklamatu gabekoa

FA Persiska: بی ادعا (by̰ ạdʿạ)

FI Finska: Lunastamaton

FIL Filippinska: Hindi inaangkin

FR Franska: Non réclamés (Non réclamés)

FY Frisiska: Unclaimed

GA Irländska: Gan éileamh (Gan éileamh)

GD Skotsk gaeliska: Gun thagradh

GL Galiciska: Non reclamado

GN Guarani: Ndojejeruréiva (Ndojejeruréiva)

GOM Konkani: दावो नाशिल्लो (dāvō nāśillō)

GU Gujarati: દાવો ન કર્યો (dāvō na karyō)

HA Hausa: Ba a yi da'awar ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole koi ʻia

HE Hebreiska: לא נתבע (lʼ nţbʻ)

HI Hindi: लावारिस (lāvārisa)

HMN Hmong: Unclaimed

HR Kroatiska: Nezahtijevan

HT Haitiska: Ki pa reklame

HU Ungerska: Nem igényelt (Nem igényelt)

HY Armeniska: Չպահանջված (Čʻpahanǰvac)

ID Indonesiska: Belum diklaim

IG Igbo: Ekwughị (Ekwughị)

ILO Ilocano: Saan a na-claim

IS Isländska: Ósótt (Ósótt)

IT Italienska: Non reclamato

JA Japanska: 未請求 (wèi qǐng qiú)

JV Javanesiska: Ora diklaim

KA Georgiska: გამოუცხადებელი (gamoutskhadebeli)

KK Kazakiska: Талап етілмеген (Talap etílmegen)

KM Khmer: មិនបានទាមទារ

KN Kannada: ಹಕ್ಕು ಪಡೆಯದ (hakku paḍeyada)

KO Koreanska: 청구되지 않은 (cheong-gudoeji anh-eun)

KRI Krio: Nɔ gɛt klem

KU Kurdiska: Unclaimed

KY Kirgiziska: Талап жок (Talap žok)

LA Latin: vacantia

LB Luxemburgiska: Onerlaabt

LG Luganda: Ebitali bya kwewozaako

LN Lingala: Ezali na réclamation te (Ezali na réclamation te)

LO Lao: ບໍ່ໄດ້ອ້າງສິດ

LT Litauiska: Nereikalaujama

LUS Mizo: Unclaimed a ni lo

LV Lettiska: Nepieprasīts (Nepieprasīts)

MAI Maithili: बिना दावा के (binā dāvā kē)

MG Madagaskar: nalain'ny havany,

MI Maori: Kaore i kereme

MK Makedonska: Непобарана (Nepobarana)

ML Malayalam: അവകാശപ്പെടാത്തത് (avakāśappeṭāttat)

MN Mongoliska: Нэхэмжлэлгүй (Néhémžlélgүj)

MR Marathi: दावा न केलेला (dāvā na kēlēlā)

MS Malajiska: Tidak dituntut

MT Maltesiska: Mhux mitluba

MY Myanmar: အရေးဆိုထားခြင်းမရှိပါ။ (aarayysohtarrhkyinnmashipar.)

NE Nepalesiska: दावी नगरिएको (dāvī nagari'ēkō)

NL Holländska: Niet opgeëist (Niet opgeëist)

NO Norska: Ikke gjort krav på (Ikke gjort krav på)

NSO Sepedi: E sa kgopelwago

NY Nyanja: Zosafuna

OM Oromo: Hin gaafatamin

OR Odia: ଅନାବଶ୍ୟକ | (anābaśẏaka |)

PA Punjabi: ਲਾਵਾਰਿਸ (lāvārisa)

PL Polska: Nieodebrane

PS Pashto: بې ادعا شوې (bې ạdʿạ sẖwې)

PT Portugisiska: não reclamado (não reclamado)

QU Quechua: Mana reclamasqa

RO Rumänska: Nerevendicat

RU Ryska: Невостребованный (Nevostrebovannyj)

RW Kinyarwanda: Ntibisabwa

SA Sanskrit: अदावितम् (adāvitam)

SD Sindhi: اڻ اعلانيل (ạڻ ạʿlạnyl)

SI Singalesiska: හිමිකම් නොලද (හිමිකම් නොලද)

SK Slovakiska: Nenárokované (Nenárokované)

SL Slovenska: Nezahtevano

SM Samoan: Le fa'ailoaina

SN Shona: Kusadaidzwa

SO Somaliska: Aan la sheegan

SQ Albanska: E pa pretenduar

SR Serbiska: Незатражено (Nezatraženo)

ST Sesotho: E sa tsekoang

SU Sundanesiska: Teu diklaim

SW Swahili: Haijadaiwa

TA Tamil: உரிமை கோரப்படாதது (urimai kōrappaṭātatu)

TE Telugu: క్లెయిమ్ చేయబడలేదు (kleyim cēyabaḍalēdu)

TG Tadzjikiska: Талабнашаванда (Talabnašavanda)

TH Thailändska: ไม่มีการอ้างสิทธิ์ (mị̀mī kār x̂āng s̄ithṭhi̒)

TI Tigrinya: ዘይተሓተተ (zēyītēhhatētē)

TK Turkmeniska: Talap edilmedi

TL Tagalog: Hindi inaangkin

TR Turkiska: sahipsiz

TS Tsonga: A swi komberiwanga

TT Tatariska: Игътибар ителмәгән (Igʺtibar itelməgən)

UG Uiguriska: تەلەپ قىلىنمىدى (tەlەp qy̱ly̱nmy̱dy̱)

UK Ukrainska: Незатребуваний (Nezatrebuvanij)

UR Urdu: غیر دعویدار (gẖy̰r dʿwy̰dạr)

UZ Uzbekiska: Da'vo qilinmagan

VI Vietnamesiska: không có người nhận (không có người nhận)

XH Xhosa: Akubangwanga

YI Jiddisch: אַנקליימד (ʼanqlyymd)

YO Yoruba: Ti ko ni ẹtọ (Ti ko ni ẹtọ)

ZH Kinesiska: 无人认领 (wú rén rèn lǐng)

ZU Zulu: Akufunwanga

Exempel på användning av Opåtalad

tjänstgöring utan tillstånd, sedan anhållan cm hemförlovning av slagits, lämnas opåtalad, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-28).

lyckats all i tio års tid göra sin pliglförgälenhet osedd eller åtminstone opåtalad, Källa: Aftonbladet (1841-03-26).

inlemnas redan visser ligen ej° formenliut men till följe af förut öflig och opåtalad, Källa: Aftonbladet (1842-05-24).

viss »ho nom» ocb förundrade sig öfver att rättvisan lemnade »hans» nedrighet opåtalad, Källa: Dagens nyheter (1881-12-06).

förstöra der utstälda konst verk det vitnar om en låghet som man ej kan låta gå opåtalad, Källa: Aftonbladet (1875-01-11).

redaktören fått åtal för denna artikel flere personer antogo att den ej kom att bli opåtalad, Källa: Svenska dagbladet (1886-10-05).

Vad rimmar på Opåtalad?

Följer efter Opåtalad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Opåtalad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 17:34 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?