Hoppa till innehåll

Utarrendering

Synonymer till Utarrendering

Vad betyder Utarrendering?

Utarrendering innebär att en organisation eller företag överlåter ett visst ansvars- eller affärsområde till en annan organisation eller företag för att hantera det åt dem. Detta görs oftast för att spara kostnader, öka effektiviteten eller för att fokusera på kärnverksamheten. Det kan exempelvis handla om att anlita en extern leverantör för att hantera IT, ekonomi eller personalfrågor istället för att ha en intern avdelning för detta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Utarrendering

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Utarrendering

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativutarrenderingutarrenderingenutarrenderingarutarrenderingarna
Genitivutarrenderingsutarrenderingensutarrenderingarsutarrenderingarnas

Exempel på användning av Utarrendering

  • socken och Näsgårds fögderi af Kopparbergs län på 20 år, vid hvilka egendomars utarrendering, Källa: Avesta tidning (1895-09-27).
  • Inegojorden till det för utarrendering afsedda området omfattar 152,58 har deraf, Källa: Avesta tidning (1895-09-17).
  • Annonser om utarrendering af Annelund och, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-31).
  • Äfwen frän djurstyddswännens synpunkt är utarrendering af jagträtten önflwärd, Källa: Norrbottens kuriren (1891-01-30).
  • Sedvanliga stämmoärenden och fråga örn utarrendering av fiske., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-02).
  • till åliggande: att werkställa nödig undersökning och be stlifning af de till utarrendering, Källa: Kristianstadsbladet (1877-11-17).
  • till bygnad som in- och utegor, uppgöras förslag till sättet för egendomens utarrendering, Källa: Kristianstadsbladet (1882-12-30).
  • panichefsbostället Hajum Majoren i Armén Kaptenen vid Bohus läns reg :te C T Gripenstedt om utarrendering, Källa: Aftonbladet (1872-01-24).
  • motion om verksta dens försäljning må förfalla men deremot frå gan om dess utarrendering, Källa: Aftonbladet (1833-03-07).
  • I anledning af utarrendering af egendomen låter godsägaren Sixten Ljunggren, Källa: Vimmerby tidning (1906-03-02).
  • komma att dels hvar för sig dels tillsammans utropas till försälj ning eller utarrendering, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-04).
  • måndagen den 13 au gusti 1900 klockan 1 e m komma att till för säljning eller utarrendering, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-13).
  • dagen den 8 nästkommande Juni kl» 1 e m„ kommer att till försäljning eller utarrendering, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-18).
  • lantbruk och produktionsfastigheter men även av värderingar, rådgivning och utarrendering, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-18).
  • nödigt iståndsättande af de blifvande arrendegårdarne i händelse af boställets utarrendering, Källa: Smålandsposten (1901-02-12).
  • gående utredning avseende för slag till revision av förordningen angående utarrendering, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-19).
  • räckligt stor Hr von Troil S G upprepade de af utskottet anförda skäl mot utarrendering, Källa: Aftonbladet (1848-06-05).
  • uppskjutna ärendet rör. prestlöneregleringskomiténs utlåtande och förslag rör. utarrendering, Källa: Avesta tidning (1900-03-27).

Översättningar av Utarrendering

  • afrikaansVerhuring
  • akanLetting
  • amhariskaመፍቀድ (mēፍqēdī)
  • arabiskaالسماح (ạlsmạḥ)
  • assamesiskaলেটিং (lēṭiṁ)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaİcarəyə vermək (İcarəyə vermək)
  • belarusiskaЗдача ў арэнду (Zdača ŭ aréndu)
  • bulgariskaОтдаване под наем (Otdavane pod naem)
  • bhojpuriदे दिहल गइल बा (dē dihala ga'ila bā)
  • bambaraLetting (ka bila).
  • bengaliলেটিং (lēṭiṁ)
  • bosniskaIzdavanje
  • katalanskaLloguer
  • cebuanoPagtugot
  • centralkurdiskaڕێگەدان (ڕێgەdạn)
  • korsikanskaLascia
  • tjeckiskaPronájem (Pronájem)
  • walesiskaGosod
  • danskaUdlejning
  • tyskaVermietung
  • dogriदेना (dēnā)
  • divehiދޫކޮށްލުމެވެ (dūkošlumeve)
  • eweMɔɖeɖe ɖe nu ŋu
  • grekiskaΜίσθωση (Místhōsē)
  • engelskaLetting
  • esperantoLasi
  • spanskaAlquiler
  • estniskaÜürile andmine (Üürile andmine)
  • baskiskaUtzi
  • persiskaاجازه دادن (ạjạzh dạdn)
  • finskaVuokraus
  • filippinskaPagpapaalam
  • franskaLocation
  • västfrisiskaLetting
  • iriskaAg ligean
  • skotsk gaeliskaA' leigeil
  • galiciskaDeixando
  • guaraníOhejávo (Ohejávo)
  • konkaniसोडून दिवप (sōḍūna divapa)
  • gujaratiભાડા (bhāḍā)
  • hausaBayarwa
  • hawaiiskaHoʻokuʻu
  • hebreiskaמניחה (mnyẖh)
  • hindiदे (dē)
  • hmongspråktso
  • kroatiskaIznajmljivanje
  • haitiskaKite
  • ungerskaBérbeadás (Bérbeadás)
  • armeniskaԹույլ տալով (Tʻuyl talov)
  • indonesiskaMembiarkan
  • igboỊhapụ (Ịhapụ)
  • ilokoLetting
  • isländskaÚtlát (Útlát)
  • italienskaAffittare
  • japanskaレッティング (rettingu)
  • javanesiskaNgidini
  • georgiskaგაშვება (gashveba)
  • kazakiskaЖалға беру (Žalġa beru)
  • kambodjanskaការអនុញ្ញាត
  • kannadaಅವಕಾಶ (avakāśa)
  • koreanska렛팅 (lesting)
  • krioFɔ lɛ pɔsin lɛf fɔ du sɔntin
  • kurdiskaLetting
  • kirgiziskaИжарага берүү (Ižaraga berүү)
  • latinDimissio
  • luxemburgiskaVerloossen
  • lugandaOkuleka
  • lingalaKotika
  • laotiskaປ່ອຍ
  • litauiskaNuomojimas
  • lushaiLetting tih a ni
  • lettiskaIzīrēšana (Izīrēšana)
  • maithiliदेब (dēba)
  • malagassiskafamelana
  • maoriTe tuku
  • makedonskaДопуштање (Dopuštan̂e)
  • malayalamഅനുവദിക്കുന്നത് (anuvadikkunnat)
  • mongoliskaТүрээслэх (Tүréésléh)
  • marathiदेत आहे (dēta āhē)
  • malajiskaMembiarkan
  • maltesiskaKiri
  • burmesiskaထားလိုက် (htarrlite)
  • nepalesiskaदिँदै (dim̐dai)
  • nederländskaVerhuren
  • norskautleie
  • nordsothoGo dumelela
  • nyanjaKulola
  • oromoHiikuu
  • oriyaଅନୁମତି (anumati)
  • punjabiਦੇਣ (dēṇa)
  • polskaPozwalanie
  • afghanskaاجازه ورکول (ạjạzh wrḵwl)
  • portugisiskaDe locação (De locação)
  • quechuaSaqiy
  • rumänskaÎnchiriere (Închiriere)
  • ryskaСдача (Sdača)
  • kinjarwandaKureka
  • sanskritत्यक्त्वा (tyaktvā)
  • sindhiڏيڻ (ڏyڻ)
  • singalesiskaඉඩ දෙනවා
  • slovakiskaPrenájom (Prenájom)
  • slovenskaOddajanje v najem
  • samoanskaTuuina atu
  • shonaKurega
  • somaliskaOgolaansho
  • albanskaLeja
  • serbiskaЛеттинг (Letting)
  • sydsothoHo dumella
  • sundanesiskaNyanggakeun
  • swahiliKuruhusu
  • tamilவிடுதல் (viṭutal)
  • teluguతెలియజేసినందుకు (teliyajēsinanduku)
  • tadzjikiskaИҷозат додан (Iҷozat dodan)
  • thailändskaปล่อย (pl̀xy)
  • tigrinjaምፍቃድ (ምፍqadī)
  • turkmeniskaRugsat bermek
  • filippinskaPagpapaalam
  • turkiskaİzin vermek (İzin vermek)
  • tsongaKu pfumelela
  • tatariskaРөхсәт (Rөhsət)
  • uiguriskaLetting
  • ukrainskaЗдача в оренду (Zdača v orendu)
  • urduاجازت دینا (ạjạzt dy̰nạ)
  • uzbekiskaIjaraga berish
  • vietnamesiskacho phép (cho phép)
  • xhosaUkuvumela
  • jiddischלעטינג (lʻtyng)
  • yorubaGbigbasilẹ (Gbigbasilẹ)
  • kinesiska出租 (chū zū)
  • zuluIyavumela

Vad rimmar på Utarrendering?

Fler ord

Den här sidan har visats 260 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring