Utile dulci - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utile dulci?

Utile dulci är en latin fras som betyder "nyttigt och sött" eller "nöje och nytta". Detta uttryck används för att beskriva en balans mellan att ha roligt och att uppnå något användbart eller produktivt. Det kan också användas för att beskriva en situation där något som är njutbart eller underhållande också har en praktisk eller funktionell fördel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utile dulci

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Utile dulci

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utile dulci?

AF Afrikaans: Nuttelose dulci

AK Twi: Dulci a mfaso nni so

AM Amhariska: የማይጠቅም ዱልሲ (yēmayīthēqīም duልsi)

AR Arabiska: عديم الفائدة dulci (ʿdym ạlfạỷdẗ dulci)

AS Assamiska: অসাৰ দুলচি (asāra dulaci)

AY Aymara: Inamaya dulci

AZ Azerbajdzjanska: Faydasız dulci

BE Vitryska: Бескарысныя дульцы (Beskarysnyâ dulʹcy)

BG Bulgariska: Безполезни дулки (Bezpolezni dulki)

BHO Bhojpuri: बेकार दुल्सी के बा (bēkāra dulsī kē bā)

BM Bambara: Dulci nafa tɛ minnu na

BN Bengaliska: অকেজো দুলচি (akējō dulaci)

BS Bosniska: Beskorisni dulci

CA Katalanska: Dulci inútil (Dulci inútil)

CEB Cebuano: Walay pulos nga dulci

CKB Kurdiska: دولچی بێ کەڵک (dwlcẖy̰ bێ ḵەڵḵ)

CO Korsikanska: Dulci inutile

CS Tjeckiska: Zbytečné dulci (Zbytečné dulci)

CY Walesiska: Dulci diwerth

DA Danska: Ubrugelige dulci

DE Tyska: Unnützes Dulci (Unnützes Dulci)

DOI Dogri: बेकार दुल्सी (bēkāra dulsī)

DV Dhivehi: ބޭކާރު ދުލްސީ (bēkāru dulsī)

EE Ewe: Dulci siwo ŋu viɖe aɖeke mele o

EL Grekiska: Άχρηστα ντουλάπια (Áchrēsta ntoulápia)

EN Engelska: Useless dulci

EO Esperanto: Senutila dulci

ES Spanska: dulces inútiles (dulces inútiles)

ET Estniska: Kasutu dulci

EU Baskiska: Alferrikako gozokiak

FA Persiska: دلمه های بی فایده (dlmh hạy̰ by̰ fạy̰dh)

FI Finska: Hyödytöntä dulkkia (Hyödytöntä dulkkia)

FIL Filippinska: Walang kwentang dulci

FR Franska: Dulci inutile

FY Frisiska: Nutteloos dulci

GA Irländska: Dulci gan úsáid (Dulci gan úsáid)

GD Skotsk gaeliska: Dolci gun fheum

GL Galiciska: Dulci inútil (Dulci inútil)

GN Guarani: Dulci ndovaléiva mba’everã (Dulci ndovaléiva mba’everã)

GOM Konkani: निरुपयोगी दुल्सी (nirupayōgī dulsī)

GU Gujarati: નકામી ડુલસી (nakāmī ḍulasī)

HA Hausa: dulci mara amfani

HAW Hawaiian: dulci pono ole

HE Hebreiska: דולצי חסר תועלת (dwlẕy ẖsr ţwʻlţ)

HI Hindi: बेकार डलसी (bēkāra ḍalasī)

HMN Hmong: Siv tsis tau dulci

HR Kroatiska: Beskorisni dulci

HT Haitiska: Dulci initil

HU Ungerska: Haszontalan dulci

HY Armeniska: Անպետք թուլիկներ (Anpetkʻ tʻulikner)

ID Indonesiska: Dulci yang tidak berguna

IG Igbo: dulci na-abaghị uru (dulci na-abaghị uru)

ILO Ilocano: Awan serserbina a dulci

IS Isländska: Gagnslaus dulci

IT Italienska: Dulli inutili

JA Japanska: 役に立たないドゥルチ (yìni lìtanaido~uruchi)

JV Javanesiska: Ora ana gunane dulci

KA Georgiska: უსარგებლო დულჩი (usargeblo dulchi)

KK Kazakiska: Пайдасыз дульци (Pajdasyz dulʹci)

KM Khmer: គ្មានប្រយោជន៍ dulci

KN Kannada: ಅನುಪಯುಕ್ತ ದುಲ್ಸಿ (anupayukta dulsi)

KO Koreanska: 쓸데없는 둘시 (sseuldeeobsneun dulsi)

KRI Krio: Dulci we nɔ gɛt yus

KU Kurdiska: Dulci bêkêr (Dulci bêkêr)

KY Kirgiziska: Пайдасыз dulci (Pajdasyz dulci)

LA Latin: inutile dulcia

LB Luxemburgiska: Nëtzlech dulci (Nëtzlech dulci)

LG Luganda: Dulci ezitaliimu mugaso

LN Lingala: Dulci oyo ezali na ntina te

LO Lao: dulci ທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ

LT Litauiska: Nenaudingas dulci

LUS Mizo: Dulci hmantlak loh

LV Lettiska: Bezjēdzīgi dulci (Bezjēdzīgi dulci)

MAI Maithili: बेकार दुल्सी (bēkāra dulsī)

MG Madagaskar: dulci tsy misy ilana azy

MI Maori: dulci korekore

MK Makedonska: Бескорисни дулци (Beskorisni dulci)

ML Malayalam: ഉപയോഗശൂന്യമായ ദുൽസി (upayēāgaśūn'yamāya duൽsi)

MN Mongoliska: Ашгүй дулимаг (Ašgүj dulimag)

MR Marathi: निरुपयोगी डुलकी (nirupayōgī ḍulakī)

MS Malajiska: dulci tak guna

MT Maltesiska: Dulci inutli

MY Myanmar: အသုံးမကျသော dulci (aasonemakyasaw dulci)

NE Nepalesiska: बेकार दुल्की (bēkāra dulkī)

NL Holländska: Nutteloze dulci

NO Norska: Ubrukelig dulci

NSO Sepedi: Didulci tše di se nago mohola (Didulci tše di se nago mohola)

NY Nyanja: Dulci zopanda pake

OM Oromo: Dulci faayidaa hin qabne

OR Odia: ଅଦରକାରୀ ଦୁଲସି | (adarakārī dulasi |)

PA Punjabi: ਬੇਕਾਰ ਦੁਲਚੀ (bēkāra dulacī)

PL Polska: Bezużyteczne dulci (Bezużyteczne dulci)

PS Pashto: بې ګټې ډال (bې ګټې ډạl)

PT Portugisiska: doces inúteis (doces inúteis)

QU Quechua: Inútil dulci (Inútil dulci)

RO Rumänska: Dulci inutil

RU Ryska: Бесполезные дульци (Bespoleznye dulʹci)

RW Kinyarwanda: Ubusa dulci

SA Sanskrit: व्यर्थ दुलचि (vyartha dulaci)

SD Sindhi: بيڪار ڊولڪي (byڪạr ڊwlڪy)

SI Singalesiska: වැඩකට නැති ඩල්සි

SK Slovakiska: Zbytočné dulci (Zbytočné dulci)

SL Slovenska: Neuporabni dulci

SM Samoan: Le aoga dulci

SN Shona: Dulci isina basa

SO Somaliska: dulci aan faa'iido lahayn

SQ Albanska: Dulci të kota (Dulci të kota)

SR Serbiska: Бескорисни дулци (Beskorisni dulci)

ST Sesotho: Dulci e se nang thuso

SU Sundanesiska: Gunana dulci

SW Swahili: Dulci isiyo na maana

TA Tamil: பயனற்ற துளி (payaṉaṟṟa tuḷi)

TE Telugu: పనికిరాని దుల్సీ (panikirāni dulsī)

TG Tadzjikiska: Дулки бефоида (Dulki befoida)

TH Thailändska: ดัลซีไร้ประโยชน์ (dạl sī rị̂ prayochn̒)

TI Tigrinya: ዘይጠቅም ዱልሲ (zēyīthēqīም duልsi)

TK Turkmeniska: Peýdasyz dulci (Peýdasyz dulci)

TL Tagalog: Walang kwentang dulci

TR Turkiska: işe yaramaz dulci (işe yaramaz dulci)

TS Tsonga: Dulci leyi nga pfuniki nchumu

TT Tatariska: Файдасыз дулчи (Fajdasyz dulči)

UG Uiguriska: پايدىسىز دۇلچى (pạydy̱sy̱z dۇlcẖy̱)

UK Ukrainska: Марні дулі (Marní dulí)

UR Urdu: بیکار دولچی (by̰ḵạr dwlcẖy̰)

UZ Uzbekiska: Foydasiz dulci

VI Vietnamesiska: vô dụng (vô dụng)

XH Xhosa: Dulci engenamsebenzi

YI Jiddisch: אַרויסגעוואָרפן דולסי (ʼarwysgʻwwʼárpn dwlsy)

YO Yoruba: dulci ti ko wulo

ZH Kinesiska: 无用的杜尔奇 (wú yòng de dù ěr qí)

ZU Zulu: Dulci engenamsebenzi

Exempel på användning av Utile dulci

Utile Dulci, 2 si. Postmästaren Wagners Oden, haft. 20 si., Källa: Norrköpings tidningar (1791-06-29).

dulci tog han högsta priset från Tho rild med ett poem., Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).

Hon var medlem i sällskapet Utile Dulci., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-08).

Dulci» söker förljufva de dystra höst månaderna genom att till dem förlägga, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).

Dulci 11-6, Strömberg HC-IFK Kris tianstad Gentlemen 18-9, Dank Gang-MATS 8, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-23).

Hans skaldegåfva var ej betydande, dock hade i sällskapet Utile Dulci hans skaldestycke, Källa: Kristianstadsbladet (1898-09-23).

Dertill kommer, att han förenar utile dulci, det nyttiga med det angenäma., Källa: Dagens nyheter (1878-11-28).

Dulci; 6) Örn de vanligaste ogräsen på våra åker fält; 7) Kustklimat och inlandsklimat, Källa: Östersundsposten (1896-04-16).

tillställning, på hvilken man med fullt fog kan använda den gamla latinska sentensen: Utile, Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-12).

Sällan har det nyttiga blif vit på ett så lyckligt sätt förenadt med det sköna utile, Källa: Aftonbladet (1839-11-13).

metamorfos, men föreslog att slita tvisten genom sådan tillämpning af regeln utile, Källa: Karlskoga tidning (1898-01-28).

Utile dulci., Källa: Kristianstadsbladet (1899-07-04).

enkel har hr Peder Knagg till motto för sin bok valt de bevingade or den »utile, Källa: Aftonbladet (1879-12-13).

Det vittra sällskapet “Utile dulci“. 6., Källa: Upsala nya tidning (1896-04-15).

dulci“ i Stockholm., Källa: Kristianstadsbladet (1898-04-20).

Dulci., Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-07).

sista sven ska tiden och handlingar rörande Aurora sällskapet i Finland och Utile, Källa: Svenska dagbladet (1900-03-05).

tillstädes samt framhöll att mötet afsåg att vara en tillämpning af satsen "utile, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-04).

Del är ock ett sätt: utile dulci., Källa: Norrköpings tidningar (1869-02-18).

dulci, således Wid en middag eller sexa., Källa: Norrköpings tidningar (1869-08-19).

Följer efter Utile dulci

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utile dulci. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 10:00 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?