Utrymning
Uttal: [²ụ:trym:niŋ]
Synonymer till Utrymning
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Utrymning?
Utrymning betyder att snabbt och säkert lämna en byggnad, ett område eller en plats på grund av en fara eller hot om fara. Det kan inkludera att följa utrymningsplaner, använda nödutgångar och söka säkerhet på en annan plats. Utrymning är en viktig del av brandsäkerhet och krishantering i allmänhet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Utrymning
Substantiv
| Böjningar av utrymning | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | utrymning | utrymningen | utrymningar | utrymningarna |
| Genitiv | utrymnings | utrymningens | utrymningars | utrymningarnas |
Exempel på användning av Utrymning
- som Krimi nalvården, att bra rutiner och brandövningar innebär kort tid för utrymning, Källa: Barometern (2016-06-04).
- . - Försöket handlade om människors förflyttning vid utrymning i miljö un der, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-29).
- - Grunden är man ska kunna göra en trygg och säker utrymning., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-20).
- genom att byggnader högre än tre våningar ska utformas på ett sådant sätt att utrymning, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-13).
- De flesta låg till sängs. - Med rådande förhållan den är bedömningen att utrymning, Källa: Barometern (2014-03-19).
- Spontan utrymning skulle säkert bli en del i det, men det är främst något som, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-06).
- Det saknas vägledande marke ringar som fungerar vid utrymning., Källa: Barometern (2014-03-05).
- Det var ingen direkt utrymning. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-22).
- utrymning vid länsstyrelsen, Källa: Östersundsposten (2016-09-14).
- Deri 23 augusti 2017. göra det möjligt att prio ritera utrymning av den inre, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-02).
- Planeringen för utrymning av allmänheten i bered skapszonerna ska göra det möjligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-30).
- I beredskapszonema ska det finnas
- Och allra sist står att läsa: ”Planera därför redsm nu för Edra anhörigas utrymning, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-04).
- också säkerhets produkter och en mängd utbildningar, exempelvis fallskydd, utrymning, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-09).
- I var fjärde verksamhet saknar medarbetarna en återsamlingsplats vid en utrymning, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-28).
- För att säkerställa utrymning i höga byggnader används brandtekniskt avskilda, Källa: Smålandsposten (2017-06-17).
- På 50-talet var hotbil den kärnvapen och då var alternativet utrymning., Källa: Avesta tidning (2017-12-08).
- Utrymning kan krävas., Källa: Barometern (2020-08-12).
- Därför blev det utrymning., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-25).
Översättningar av Utrymning
- afrikaansOntruiming
- akanNnipa a wobetu wɔn afi hɔ
- amhariskaመልቀቅ (mēልqēqī)
- arabiskaإخلاء (ạ̹kẖlạʾ)
- assamesiskaখালী কৰা (khālī karaā)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaEvakuasiya
- belarusiskaЭвакуацыя (Évakuacyâ)
- bulgariskaЕвакуация (Evakuaciâ)
- bhojpuriखाली करावे के काम हो रहल बा (khālī karāvē kē kāma hō rahala bā)
- bambaraMɔgɔw bɔli yɔrɔ la
- bengaliঅপসারণ (apasāraṇa)
- bosniskaEvakuacija
- katalanskaEvacuació (Evacuació)
- cebuanoPagbakwit
- centralkurdiskaچۆڵکردن (cẖۆڵḵrdn)
- korsikanskaEvacuazione
- tjeckiskaEvakuace
- walesiskaGwacáu (Gwacáu)
- danskaEvakuering
- tyskaEvakuierung
- dogriखाली कराना (khālī karānā)
- divehiގެއިން ބޭރަށް ނެރުމެވެ (ge‘in bēraš nerumeve)
- eweAmewo ɖeɖe le teƒea
- grekiskaΚένωση (Kénōsē)
- engelskaEvacuation
- esperantoEvakuado
- spanskaEvacuación (Evacuación)
- estniskaEvakueerimine
- baskiskaEbakuazioa
- persiskaتخلیه (tkẖly̰h)
- finskaEvakuointi
- filippinskaPaglisan
- franskaÉvacuation (Évacuation)
- västfrisiskaEvakuaasje
- iriskaAslonnú (Aslonnú)
- skotsk gaeliskaFalamhachadh
- galiciskaEvacuación (Evacuación)
- guaraníEvacuación rehegua (Evacuación rehegua)
- konkaniरिकामी करप (rikāmī karapa)
- gujaratiઇવેક્યુએશન (ivēkyu'ēśana)
- hausaFicewa
- hawaiiskaHoʻokuʻu
- hebreiskaפינוי (pynwy)
- hindiनिकास (nikāsa)
- hmongspråkKev khiav tawm
- kroatiskaEvakuacija
- haitiskaEvakyasyon
- ungerskaEvakuálás (Evakuálás)
- armeniskaՏարհանում (Tarhanum)
- indonesiskaPengungsian
- igboMwepu
- ilokoPanagbakwit
- isländskaRýming (Rýming)
- italienskaEvacuazione
- japanska避難 (bì nán)
- javanesiskaevakuasi
- georgiskaევაკუაცია (evakʼuatsia)
- kazakiskaЭвакуация (Évakuaciâ)
- kambodjanskaការជម្លៀស
- kannadaಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆ (sthaḷāntarisuvike)
- koreanska소개 (sogae)
- krioFɔ kɔmɔt na di say we dɛn de
- kurdiskaKoçberkirinî (Koçberkirinî)
- kirgiziskaЭвакуация (Évakuaciâ)
- latinEvacuatio
- luxemburgiskaEvakuéierung (Evakuéierung)
- lugandaOkusengula abantu
- lingalaKolongolama na bisika mosusu
- laotiskaການຍົກຍ້າຍ
- litauiskaEvakuacija
- lushaiHmun danga insawn chhuah
- lettiskaEvakuācija (Evakuācija)
- maithiliखाली करब (khālī karaba)
- malagassiskafamoahana
- maoriWhakahekea
- makedonskaЕвакуација (Evakuaciǰa)
- malayalamഒഴിപ്പിക്കൽ (oḻippikkaൽ)
- mongoliskaНүүлгэн шилжүүлэх (Nүүlgén šilžүүléh)
- marathiनिर्वासन (nirvāsana)
- malajiskaPemindahan
- maltesiskaEvakwazzjoni
- burmesiskaရွှေ့ပြောင်းခြင်း။ (shwaepyaungghkyinn.)
- nepalesiskaनिकासी (nikāsī)
- nederländskaEvacuatie
- norskaEvakuering
- nordsothoGo hudušwa ga batho (Go hudušwa ga batho)
- nyanjaKuthawa
- oromoBaqachuu
- oriyaସ୍ଥାନାନ୍ତର (sthānāntara)
- punjabiਨਿਕਾਸੀ (nikāsī)
- polskaEwakuacja
- afghanskaایستل (ạy̰stl)
- portugisiskaEvacuação (Evacuação)
- quechuaEvacuación nisqamanta (Evacuación nisqamanta)
- rumänskaEvacuare
- ryskaЭвакуация (Évakuaciâ)
- kinjarwandaKwimuka
- sanskritनिष्कासनम् (niṣkāsanam)
- sindhiنڪرڻ (nڪrڻ)
- singalesiskaඉවත් කිරීම
- slovakiskaEvakuácia (Evakuácia)
- slovenskaEvakuacija
- samoanskaAveese
- shonaEvacuation
- somaliskaBaahinta
- albanskaEvakuimi
- serbiskaЕвакуација (Evakuaciǰa)
- sydsothoPholoso
- sundanesiskaÉvakuasi (Évakuasi)
- swahiliUokoaji
- tamilவெளியேற்றம் (veḷiyēṟṟam)
- teluguతరలింపు (taralimpu)
- tadzjikiskaЭвакуация (Évakuaciâ)
- thailändskaการอพยพ (kār xphyph)
- tigrinjaምውጻእ (ምውtsaʿī)
- turkmeniskaEwakuasiýa (Ewakuasiýa)
- filippinskaPaglisan
- turkiskatahliye
- tsongaKu rhurhisiwa ka vanhu
- tatariskaЭвакуация (Évakuaciâ)
- uiguriskaEvacuation
- ukrainskaЕвакуація (Evakuacíâ)
- urduانخلاء (ạnkẖlạʾ)
- uzbekiskaEvakuatsiya
- vietnamesiskasơ tán (sơ tán)
- xhosaUkufuduka
- jiddischעוואַקואַציע (ʻwwʼaqwʼaẕyʻ)
- yorubaSisilo
- kinesiska疏散 (shū sàn)
- zuluUkuphuma
Vad rimmar på Utrymning?
AlgblomningAmningAnsiktsförlamningArtbestämningAvstämningBedömningBegreppsbestämningDomedagsstämningEluppvärmningFeststämningFörlamningGrundstämningIgenslamningInlämningJulstämningKulturskymningLamningMysstämningOmramningPositionsbestämningRimlighetsbedömningRimningRymningRörramningSimningSkymningTankeströmningUpprymningUtkamningÅldersbestämningÖverströmningÖversvämning
Fler ord
Den här sidan har visats 233 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.