Utsålt hus

Vad betyder Utsålt hus?

Exempel på användning av Utsålt hus

• En realistisk målsättning att finalen ^ ska spelas inför utsålt hus, oavsett, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-18).
• Hittills har de spelat över 60, för utsålt hus i Villa Solbacken på Svensknabben, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-07).
• Länge var det en match mellan Växjö Vipers och Carl Hansson Inför utsålt hus, Källa: Smålandsposten (2014-11-17).
• Det ryktas även att dé väntar utsålt hus i Eriksdalshallen till onsdagens match, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-17).
• Fjällhumlornas nya pjäs har nyligen haft premiär inför utsålt hus här i Järpen, Källa: Östersundsposten (2015-03-30).
• Roffe Wikström tar med gitarr och munspel och lirar för ett utsålt hus i Kulturkvar, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-09).
• Så pass att Riksteaterns opera turné spelas för utsålt hus på Kristianstads, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-11).
• hus i Globea Men kanske kan avsaknaden av publik göra det lite min dre nervöst, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-02).
• vi kan därför ha en realistisk mål sättning att finalen ska spe las inför utsålt, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-18).
• Den jättelika björ nen sitter i frack framför flygeln och trollbinder ett utsålt, Källa: Avesta tidning (2016-05-25).
• alldeles i anslutning till scenen där brittiska popbandet Blur spelar för ett utsålt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-18).
• fredagen den 16 sep tember med derby mot Ystads IF så talar a-l-l-t talar för utsålt, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-10).
• Av publiken (allt talar för utsålt hus i kväll)., Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-29).
• vi kan därför ha en re alistisk målsättning att * finalen ska spelas inför utsålt, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-18).
• Samma stycke gafs i fredags för utsålt hus och under stormande bi fall på Karlstads, Källa: Arvika nyheter (1903-11-10).
• . visades vid föreställningen i går afton inför ett till allra sista plats utsålt, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-20).
• från föregående b-sök här är väl kändt torde utan tvifvel få glädja sig &t utsålt, Källa: Arvika nyheter (1903-04-03).
• och romausafton i Nyby folkskola Vännäs och hade att glädja sig åt nästan utsålt, Källa: Västerbottenskuriren (1905-08-08).

Översättningar av Utsålt hus

• afrikaansUitverkoopte huis
• akanOfie a wɔatɔn awie
• amhariskaየተሸጠ ቤት (yētēshēthē betī)
• arabiskaبيعت من المنزل (byʿt mn ạlmnzl)
• assamesiskaবিক্ৰী হৈ গ’ল ঘৰ (bikraī hai ga’la ghara)
• aymaraAljat utax tukusxiwa
• azerbajdzjanskaSatılmış ev (Satılmış ev)
• belarusiskaПрададзены дом (Pradadzeny dom)
• bulgariskaРазпродадена къща (Razprodadena kʺŝa)
• bhojpuriबिक गइल घर (bika ga'ila ghara)
• bambaraSo feerela ka ban
• bengaliবাড়ি বিক্রি হয়েছে (bāṛi bikri haẏēchē)
• bosniskaRasprodata kuća (Rasprodata kuća)
• katalanskaCasa esgotada
• cebuanoNabaligya ang balay
• centralkurdiskaخانووی فرۆشراو (kẖạnwwy̰ frۆsẖrạw)
• korsikanskaCasa venduta
• tjeckiskaVyprodaný dům (Vyprodaný dům)
• walesiskaTy wedi ei werthu allan
• danskaUdsolgt hus
• tyskaAusverkauftes Haus
• dogriबिक चुका घर (bika cukā ghara)
• divehiވިކި ހުސްވެފައިވާ ގެ (viki husvefa‘ivā ge)
• eweAƒe si wodzra vɔ
• grekiskaΕξαντλημένο σπίτι (Exantlēméno spíti)
• engelskaSold out house
• esperantoElĉerpita domo (Elĉerpita domo)
• spanskacasa agotada
• estniskaVälja müüdud maja (Välja müüdud maja)
• baskiskaEtxea agortuta
• persiskaخانه فروخته شده (kẖạnh frwkẖth sẖdh)
• finskaLoppuunmyyty talo
• filippinskaSold out na bahay
• franskaMaison vendue
• västfrisiskaUtferkocht hûs (Utferkocht hûs)
• iriskaTeach díolta amach (Teach díolta amach)
• skotsk gaeliskaTaigh air a reic a-mach
• galiciskaCasa esgotada
• guaraníÓga oñevendepaitéma (Óga oñevendepaitéma)
• konkaniविकून गेल्लें घर (vikūna gēllēṁ ghara)
• gujaratiઘર વેચાઈ ગયું (ghara vēcā'ī gayuṁ)
• hausaAn sayar da gida
• hawaiiskaUa kūʻai ʻia ka hale (Ua kūʻai ʻia ka hale)
• hebreiskaבית נמכר (byţ nmkr)
• hindiबिक गया घर (bika gayā ghara)
• hmongspråkMuag tawm tsev
• kroatiskaRasprodana kuća (Rasprodana kuća)
• haitiskaVann deyò kay la (Vann deyò kay la)
• ungerskaElkelt ház (Elkelt ház)
• armeniskaՎաճառված տուն (Vačaṙvac tun)
• indonesiskaHabis terjual
• igboE rere ụlọ (E rere ụlọ)
• ilokoSold out balay
• isländskaUppselt hús (Uppselt hús)
• italienskaCasa esaurita
• japanska売り切れハウス (màiri qièrehausu)
• javanesiskaDidol omah
• georgiskaგაყიდული სახლი (gaqʼiduli sakhli)
• kazakiskaҮй сатылды (Үj satyldy)
• kambodjanskaផ្ទះលក់អស់ហើយ។
• kannadaಮನೆ ಮಾರಿದೆ (mane māride)
• koreanska매진된 집 (maejindoen jib)
• krioSold out haus
• kurdiskaXanî hat firotin (Xanî hat firotin)
• kirgiziskaҮй сатылып кетти (Үj satylyp ketti)
• latinVenundati sunt domus
• luxemburgiskaAusverkaaft Haus
• lugandaEnnyumba yatundibwa
• lingalaNdako oyo etekamaki
• laotiskaຂາຍ​ອອກ​ເຮືອນ​
• litauiskaIšparduotas namas (Išparduotas namas)
• lushaiIn chu hralh chhuah vek a ni
• lettiskaIzpārdota māja (Izpārdota māja)
• maithiliबिका गेल घर (bikā gēla ghara)
• malagassiskaLany trano
• maoriKua hokona te whare
• makedonskaПродадена куќа (Prodadena kuḱa)
• malayalamവീട് വിറ്റു (vīṭ viṟṟu)
• mongoliskaЗарагдсан байшин (Zaragdsan bajšin)
• marathiघर विकले (ghara vikalē)
• malajiskaRumah habis dijual
• maltesiskaDar mibjugħa
• burmesiskaအိမ်ရောင်းပြီးသွားပြီ (aainraunggpyeeswarrpye)
• nepalesiskaघर बेचियो (ghara bēciyō)
• nederländskaUitverkocht huis
• norskaUtsolgt hus
• nordsothoNtlo e rekišitšwe (Ntlo e rekišitšwe)
• nyanjaNyumba yogulitsidwa
• oromoMana gurguramee dhume
• oriyaଘର ବିକ୍ରି | (ghara bikri |)
• punjabiਘਰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ (ghara vēca ditā)
• polskaWyprzedany dom
• afghanskaپلورل شوی کور (plwrl sẖwy̰ ḵwr)
• portugisiskacasa esgotada
• quechuaWasi tukusqa
• rumänskaCasa epuizata
• ryskaПродан дом (Prodan dom)
• kinjarwandaInzu yagurishijwe
• sanskritविक्रीतम् गृहम् (vikrītam gr̥ham)
• sindhiوڪرو ٿيل گھر (wڪrw ٿyl gھr)
• singalesiskaනිවස විකුණුවා
• slovakiskaVypredaný dom (Vypredaný dom)
• slovenskaRazprodana hiša (Razprodana hiša)
• samoanskaFaatauina fale
• shonaImba yakatengeswa
• somaliskaGuriga la iibiyay
• albanskaShtëpi e shitur (Shtëpi e shitur)
• serbiskaРаспродата кућа (Rasprodata kuća)
• sydsothoNtlo e rekisitsoeng
• sundanesiskaDijual kaluar imah
• swahiliNyumba iliyouzwa nje
• tamilவீடு விற்றது (vīṭu viṟṟatu)
• teluguఇల్లు అమ్మేశారు (illu am'mēśāru)
• tadzjikiskaХона фурӯхта шуд (Hona furūhta šud)
• thailändskaขายบ้านหมดแล้ว (k̄hāy b̂ān h̄md læ̂w)
• tigrinjaዝተሸጠ ገዛ (ዝtēshēthē gēza)
• turkmeniskaJaý satyldy (Jaý satyldy)
• filippinskaSold out na bahay
• turkiskaTükenen ev (Tükenen ev)
• tsongaYi xavisiwile hinkwayo
• tatariskaӨй сатылды (Өj satyldy)
• uiguriskaئۆي سېتىلدى (ỷۆy sېty̱ldy̱)
• ukrainskaРозпроданий будинок (Rozprodanij budinok)
• urduفروخت شدہ مکان (frwkẖt sẖdہ mḵạn)
• uzbekiskaSotilgan uy
• vietnamesiskaBán hết nhà (Bán hết nhà)
• xhosaIndlu ethengisiweyo
• jiddischסאָלד אויס הויז (sʼáld ʼwys hwyz)
• yorubaIle ti a ta
• kinesiska售罄的房子 (shòu qìng de fáng zi)
• zuluIndlu edayisiwe

Fler ord