Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Utstött varelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utstött varelse?

Utstött varelse betyder en individ eller varelse som är isolerad eller exkluderad från samhället eller gruppen på grund av någon anledning, till exempel på grund av fysiska eller psykiska funktionsnedsättningar, etnicitet, kön, religion, sexuell läggning eller social status.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utstött varelse

Antonymer (motsatsord) till Utstött varelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utstött varelse?

AF Afrikaans: Uitgeworpen wese

AK Twi: Abɔde a wɔapam no

AM Amhariska: የተገለለ ፍጥረት (yētēgēlēlē ፍthīrētī)

AR Arabiska: مخلوق منبوذ (mkẖlwq mnbwdẖ)

AS Assamiska: বহিষ্কৃত জীৱ (bahiṣkr̥ta jīra)

AY Aymara: Jaqunukuta jaqi

AZ Azerbajdzjanska: Təcrid olunmuş məxluq (Təcrid olunmuş məxluq)

BE Vitryska: Істота-ізгой (Ístota-ízgoj)

BG Bulgariska: Изгнано създание (Izgnano sʺzdanie)

BHO Bhojpuri: बहिष्कृत प्राणी के बा (bahiṣkr̥ta prāṇī kē bā)

BM Bambara: Danfɛn min gɛnna ka bɔ kɛnɛ kan

BN Bengaliska: বহিষ্কৃত প্রাণী (bahiṣkr̥ta prāṇī)

BS Bosniska: Izgnano stvorenje

CA Katalanska: Criatura marginada

CEB Cebuano: Sinalikway nga binuhat

CKB Kurdiska: بوونەوەرێکی دەرکراو (bwwnەwەrێḵy̰ dەrḵrạw)

CO Korsikanska: Criatura emarginata

CS Tjeckiska: Vyvržený tvor (Vyvržený tvor)

CY Walesiska: Creadur alltud

DA Danska: Udstødt væsen

DE Tyska: Ausgestoßene Kreatur

DOI Dogri: बहिष्कृत प्राणी (bahiṣkr̥ta prāṇī)

DV Dhivehi: ބޭރުވެފައިވާ މަޚްލޫޤެކެވެ (bēruvefa‘ivā makhlūqekeve)

EE Ewe: Nuwɔwɔ si woɖe ɖa

EL Grekiska: Παρισινό πλάσμα (Parisinó plásma)

EN Engelska: Outcast creature

EO Esperanto: Forpelita estaĵo (Forpelita estaĵo)

ES Spanska: Criatura marginada

ET Estniska: Väljatõrjutud olend (Väljatõrjutud olend)

EU Baskiska: Izaki baztertua

FA Persiska: موجود مطرود (mwjwd mṭrwd)

FI Finska: Karkotettu olento

FIL Filippinska: Outcast na nilalang

FR Franska: Créature paria (Créature paria)

FY Frisiska: Outcast skepsel

GA Irländska: Créatúr outcast (Créatúr outcast)

GD Skotsk gaeliska: Cruthadair a-muigh

GL Galiciska: Criatura marginada

GN Guarani: Criatura oñemosêva (Criatura oñemosêva)

GOM Konkani: बहिष्कृत प्राणी (bahiṣkr̥ta prāṇī)

GU Gujarati: બહિષ્કૃત પ્રાણી (bahiṣkr̥ta prāṇī)

HA Hausa: Fitaccen halitta

HAW Hawaiian: Mea hoolele

HE Hebreiska: יצור מנודה (yẕwr mnwdh)

HI Hindi: बहिष्कृत प्राणी (bahiṣkr̥ta prāṇī)

HMN Hmong: Outcast tsiaj

HR Kroatiska: Izopćeno stvorenje (Izopćeno stvorenje)

HT Haitiska: Bèt deyò (Bèt deyò)

HU Ungerska: Kivetett lény (Kivetett lény)

HY Armeniska: Վտարված արարած (Vtarvac ararac)

ID Indonesiska: Makhluk buangan

IG Igbo: Ihe e kere eke achụpụ (Ihe e kere eke achụpụ)

ILO Ilocano: Nailaksid a parsua

IS Isländska: Útskúfuð skepna (Útskúfuð skepna)

IT Italienska: Creatura emarginata

JA Japanska: のけ者の生き物 (noke zhěno shēngki wù)

JV Javanesiska: Makhluk sing dibuang

KA Georgiska: განდევნილი არსება (gandevnili arseba)

KK Kazakiska: Жыртылған жаратылыс (Žyrtylġan žaratylys)

KM Khmer: សត្វដាច់ពូជ

KN Kannada: ಬಹಿಷ್ಕೃತ ಜೀವಿ (bahiṣkr̥ta jīvi)

KO Koreanska: 추방된 생물 (chubangdoen saengmul)

KRI Krio: Krio we dɛn dɔn pul kɔmɔt

KU Kurdiska: mexlûqê derbiderî (mexlûqê derbiderî)

KY Kirgiziska: Чыккан жандык (Čykkan žandyk)

LA Latin: Abiectio creatura

LB Luxemburgiska: Outcast Kreatur

LG Luganda: Ekitonde ekigobeddwa

LN Lingala: Ekelamu oyo babenganaki

LO Lao: ສັດນອກ

LT Litauiska: Atstumtas padaras

LUS Mizo: Thilsiam hnawhchhuah tawh

LV Lettiska: Izstumtais radījums (Izstumtais radījums)

MAI Maithili: बहिष्कृत प्राणी (bahiṣkr̥ta prāṇī)

MG Madagaskar: Zavaboary voaroaka

MI Maori: Te mea hanga

MK Makedonska: Отфрлено суштество (Otfrleno suštestvo)

ML Malayalam: പുറത്താക്കപ്പെട്ട ജീവി (puṟattākkappeṭṭa jīvi)

MN Mongoliska: Гайхалтай амьтан (Gajhaltaj amʹtan)

MR Marathi: बहिष्कृत प्राणी (bahiṣkr̥ta prāṇī)

MS Malajiska: Makhluk terbuang

MT Maltesiska: Kreatura outcast

MY Myanmar: အပယ်ခံသတ္တဝါ (aapaalhkansattawar)

NE Nepalesiska: बहिष्कृत प्राणी (bahiṣkr̥ta prāṇī)

NL Holländska: Verstoten schepsel

NO Norska: Utstøtte skapning

NSO Sepedi: Sebopiwa se se lahlilwego

NY Nyanja: Cholengedwa chosowa

OM Oromo: Uumama baafame

OR Odia: ବହିଷ୍କୃତ ପ୍ରାଣୀ | (bahiṣkr̥ta prāṇī |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਜੀਵ (bāhara kaḍhi'ā jīva)

PL Polska: Wygnane stworzenie

PS Pashto: ورک شوی مخلوق (wrḵ sẖwy̰ mkẖlwq)

PT Portugisiska: criatura pária (criatura pária)

QU Quechua: qarqusqa kawsaq

RO Rumänska: Creatură proscrisă (Creatură proscrisă)

RU Ryska: Изгой существо (Izgoj suŝestvo)

RW Kinyarwanda: Ikiremwa cyirukanwe

SA Sanskrit: बहिष्कृत प्राणी (bahiṣkr̥ta prāṇī)

SD Sindhi: اجايو مخلوق (ạjạyw mkẖlwq)

SI Singalesiska: පිටමං වූ සත්වයා

SK Slovakiska: Vyvrhnutý tvor (Vyvrhnutý tvor)

SL Slovenska: Izobčeno bitje (Izobčeno bitje)

SM Samoan: Manu ua lafoa'i

SN Shona: Chisikwa chisingadiwi

SO Somaliska: Makhluuqa laga baxay

SQ Albanska: Krijesë e dëbuar (Krijesë e dëbuar)

SR Serbiska: Изгнано створење (Izgnano stvoren̂e)

ST Sesotho: Sebōpuoa se lelekiloeng (Sebōpuoa se lelekiloeng)

SU Sundanesiska: Makhluk anu dibuang

SW Swahili: Kiumbe aliyetengwa

TA Tamil: புறக்கணிக்கப்பட்ட உயிரினம் (puṟakkaṇikkappaṭṭa uyiriṉam)

TE Telugu: బహిష్కరించబడిన జీవి (bahiṣkarin̄cabaḍina jīvi)

TG Tadzjikiska: Махлуқи бегона (Mahlukˌi begona)

TH Thailändska: สิ่งมีชีวิตที่ถูกขับไล่ (s̄ìng mī chīwit thī̀ t̄hūk k̄hạb lị̀)

TI Tigrinya: ዝተባረረ ፍጡር (ዝtēbarērē ፍthurī)

TK Turkmeniska: Kowulan jandar

TL Tagalog: Outcast na nilalang

TR Turkiska: Dışlanmış yaratık (Dışlanmış yaratık)

TS Tsonga: Xivumbiwa lexi hlongoriweke

TT Tatariska: Коткарылган җан иясе (Kotkarylgan җan iâse)

UG Uiguriska: قوغلانغان مەخلۇق (qwgẖlạngẖạn mەkẖlۇq)

UK Ukrainska: Ізгойна істота (Ízgojna ístota)

UR Urdu: نکالی ہوئی مخلوق (nḵạly̰ ہwỷy̰ mkẖlwq)

UZ Uzbekiska: Ajratilgan mavjudot

VI Vietnamesiska: sinh vật bị ruồng bỏ (sinh vật bị ruồng bỏ)

XH Xhosa: Isidalwa esilahliweyo

YI Jiddisch: אַרויסגעוואָרפן באַשעפעניש (ʼarwysgʻwwʼárpn bʼaşʻpʻnyş)

YO Yoruba: Outcast ẹdá (Outcast ẹdá)

ZH Kinesiska: 弃儿生物 (qì ér shēng wù)

ZU Zulu: Isidalwa esilahliwe

Exempel på användning av Utstött varelse

FINNS AV TUBMODELL UTSTÖTT VARELSE, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-10).

FINNSAV TUBMODELL UTSTÖTT VARELSE, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-11).

öfverge sin religion, äfven måste bryta med sin familj och sin släkt, bli en utstött, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-26).

varelse men du och han måste också resa Träffar jag honom här i England så, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-01).

varelse i denna vida, vida verlden., Källa: Kristianstadsbladet (1867-11-27).

med bra och hederliga menni skor, och icke mera behöfver stå allena såsom en utstött, Källa: Norrköpings tidningar (1872-06-29).

Ingen ting är visst mer än det, att du står här som en utstött varelse vid paradisets, Källa: Avesta tidning (1903-09-05).

hvarje medlem, som vägrade att lyda en direkt befallning af kejsarinnan, som en utstött, Källa: Barometern (1905-05-06).

Nej, jag är en namnlös, utstött varelse, dotter till ett odjur i menniskoskepnad, Källa: Smålandsposten (1893-07-28).

varelse., Källa: Norrköpings tidningar (1870-12-24).

inte hämnas på alla utan endast på en; den som gjort ho nom till tjuf ooh en utstött, Källa: Jämtlandsposten (1915-03-17).

vara berät tigad till intrade bland bildade menniskor Hon utgör en stackars utstött, Källa: Aftonbladet (1858-10-14).

lioner fylldt pänningeskåp, biel hon, i det skåpet befanns tomt, en föraktad, utstött, Källa: Jämtlandsposten (1908-12-31).

närmaste guldgrufva Att återvända till fru Peyton och Susy som en öfvergifven utstött, Källa: Aftonbladet (1890-10-03).

samma misstro som i ditt Och jag har börjat känna mig som en af samhället utstött, Källa: Aftonbladet (1899-03-28).

Följer efter Utstött varelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utstött varelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 267 gånger och uppdaterades senast kl. 10:38 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?