Hoppa till innehåll

Utsvettning

Synonymer till Utsvettning

Vad betyder Utsvettning?

Utsvettning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga definitioner:

- Inom geotekniken: Utsvettning är en process där vatten tränger igenom en lös eller porös jordart och för med sig små partiklar som bildar en tunn hinna på ytan. Detta kan leda till erosion och utarmning av marken om processen fortsätter under en längre tid.
- Inom målning och tryckning: Utsvettning kan referera till när färg eller bläck sprids ut på ytan av ett material, vanligtvis papper eller textilier, på grund av överflödigt vatten eller lösningmedel. Detta kan leda till suddiga eller otydliga linjer och förvrängd bildkvalitet.
- Inom idrotten: Utsvettning är processen där kroppen avger värme och överskottsvätska genom svettning, vanligtvis under fysisk ansträngning eller vid hög temperatur. Detta är en viktig mekanism för att reglera kroppstemperaturen och undvika överhettning eller uttorkning.
- I vardagligt tal: Utsvettning kan också användas mer generellt för att beskriva när något läcker eller sprids ut ur en behållare eller ett material på grund av tryck eller värme. Till exempel kan en matlåda "svettas" om den har varit förvarad i en varm miljö och ånga har bildats inuti.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utsvettning

  • I åratal hoppades han kunna bevisa att dagg är utsvettning från växter na, men, Källa: Östersundsposten (2015-08-28).
  • iakttog han en liten droppe på bladet; denna måste alltså ha uppstått genom utsvettning, Källa: Östersundsposten (1892-12-03).
  • invandring af bakterier framkallats ett inflammationstillstånd, sker denna utsvettning, Källa: Norrköpings tidningar (1891-03-05).
  • ., helst med 1—2 matsk. konjak per kopp, för att vinna utsvettning; omhyt linne, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-23).
  • Har emel lertid utsvettning begynt så gnidas såren morgon och afton, sedan de, Källa: Arvika nyheter (1895-11-29).
  • utmärkta inpackningen och att han ej åtminstone blef kokt i ångan af sin egen utsvettning, Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-01).
  • orsak alls — upp kommen kamp i de finaste luftrörs grenarna jämte en stark utsvettning, Källa: Barometern (1903-09-14).
  • sammanvävning och fullständig förändring hos högra lungan den an dra företedde ringa utsvettning, Källa: Aftonbladet (1852-07-21).
  • hans skriftliga tillstånd skall vara anslaget i arbetslokalen För att hindra utsvettning, Källa: Aftonbladet (1896-07-21).
  • or sak alls — uppkommen kramp i de finaste luftrörsgrenarna jämte en stark utsvettning, Källa: Östersundsposten (1903-07-14).
  • förvaras för vinterbehofvet, först må »svettas ut», sorn det heter: Denna utsvettning, Källa: Karlskoga tidning (1904-10-25).
  • För att hindra utsvettning skall hvarje ar bete, som utanför de registrerade, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-22).
  • inflam mation: Vid hvarje inflammation uppstår Ökadt blodtillflöde, stark utsvettning, Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-02).
  • orsak alls — uppkommen kramp i de finaste luftrörs grenarna jämte en stark utsvettning, Källa: Kristianstadsbladet (1903-06-23).
  • Ofta träffar man på personer, som anse fot svett vsra en välgörande utsvettning, Källa: Norrköpings tidningar (1894-05-05).
  • Finner man däremot vissnade blad, som äro »daggiga», så är detta ingen utsvettning, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-26).
  • nedpressat ackordsbetalningen ända därhän, att systemet här och där urartat till utsvettning, Källa: Upsala nya tidning (1900-10-20).

Översättningar av Utsvettning

  • afrikaansUitskeiding
  • akanNsu a ɛtwetwe nsu
  • amhariskaማስወጣት (masīwēthatī)
  • arabiskaنضح (nḍḥ)
  • assamesiskaএক্সচুডেচন (ēksacuḍēcana)
  • aymaraExudación ukax mä juk’a pachanakanwa (Exudación ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaEksudasiya
  • belarusiskaЭксудацыя (Éksudacyâ)
  • bulgariskaексудация (eksudaciâ)
  • bhojpuriएक्सुडेशन के बारे में बतावल गइल बा (ēksuḍēśana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraƝɛgɛnɛsiraw bɔli
  • bengaliনির্গমন (nirgamana)
  • bosniskaEksudacija
  • katalanskaExsudació (Exsudació)
  • cebuanoExudation
  • centralkurdiskaڕشانەوە (ڕsẖạnەwە)
  • korsikanskaEssudazione
  • tjeckiskaExsudace
  • walesiskaExudation
  • danskaExudation
  • tyskaExsudation
  • dogriस्राव करना (srāva karanā)
  • divehiއެކްސުޑޭޝަން (‘eksuḍēšan)
  • eweExudation ƒe ʋuʋu
  • grekiskaΕκκριση (Ekkrisē)
  • engelskaExudation
  • esperantoEkssudiĝo (Ekssudiĝo)
  • spanskaExudación (Exudación)
  • estniskaEksudatsioon
  • baskiskaExsudazioa
  • persiskaترشح (trsẖḥ)
  • finskaErittyminen
  • filippinskaExudation
  • franskaExsudation
  • västfrisiskaExudaasje
  • iriskaExudation
  • skotsk gaeliskaExudation
  • galiciskaExsudación (Exsudación)
  • guaraníExudación rehegua (Exudación rehegua)
  • konkaniस्राव जावप (srāva jāvapa)
  • gujaratiઉત્સર્જન (utsarjana)
  • hausaExudation
  • hawaiiskaExudation
  • hebreiskaדִיוּת (diyẇţ)
  • hindiरसकर बहना (rasakara bahanā)
  • hmongspråkExudation
  • kroatiskaEksudacija
  • haitiskaExudation
  • ungerskaIzzadás (Izzadás)
  • armeniskaԷքսուդացիա (Ēkʻsudacʻia)
  • indonesiskaPengeluaran
  • igboMpụpụ (Mpụpụ)
  • ilokoPanagruar ti panagruar
  • isländskaÚtblástur (Útblástur)
  • italienskaEssudazione
  • japanska滲出 (shèn chū)
  • javanesiskaEksudasi
  • georgiskaექსუდაცია (eksudatsia)
  • kazakiskaЭкссудация (Ékssudaciâ)
  • kambodjanskaការហូរចេញ
  • kannadaಹೊರಸೂಸುವಿಕೆ (horasūsuvike)
  • koreanska스며 나옴 (seumyeo naom)
  • krioExudation we de kɔmɔt na di bɔdi
  • kurdiskaExudation
  • kirgiziskaЭкссудация (Ékssudaciâ)
  • latinExudatio
  • luxemburgiskaExsudatioun
  • lugandaOkufulumya amazzi
  • lingalaKobima na nzoto
  • laotiskaexudation
  • litauiskaEksudacija
  • lushaiExudation a ni
  • lettiskaEksudācija (Eksudācija)
  • maithiliस्राव (srāva)
  • malagassiskaExudation
  • maoriWhakaputa
  • makedonskaЕксудација (Eksudaciǰa)
  • malayalamഎക്സുഡേഷൻ (eksuḍēṣaൻ)
  • mongoliskaЭксудаци (Éksudaci)
  • marathiउत्सर्जन (utsarjana)
  • malajiskaEksudasi
  • maltesiskaExudation
  • burmesiskaExudation
  • nepalesiskaउत्सर्जन (utsarjana)
  • nederländskaUitzweten
  • norskaEksudasjon
  • nordsothoGo tšhologa ga moya (Go tšhologa ga moya)
  • nyanjaExudation
  • oromoExudation jedhamuun beekama
  • oriyaବହିଷ୍କାର | (bahiṣkāra |)
  • punjabiਨਿਕਾਸ (nikāsa)
  • polskaWysięk (Wysięk)
  • afghanskaexudation
  • portugisiskaExsudação (Exsudação)
  • quechuaExudación nisqa (Exudación nisqa)
  • rumänskaExudația (Exudația)
  • ryskaЭкссудация (Ékssudaciâ)
  • kinjarwandaGusohora
  • sanskritस्रावः (srāvaḥ)
  • sindhiExudation
  • singalesiskaපිටකිරීම
  • slovakiskaExsudácia (Exsudácia)
  • slovenskaizločanje (izločanje)
  • samoanskaExudation
  • shonaExudation
  • somaliskaQaylo-dhaan
  • albanskaEksudimi
  • serbiskaЕксудација (Eksudaciǰa)
  • sydsothoKhatiso
  • sundanesiskaExudation
  • swahiliKutokwa na maji
  • tamilவெளியேற்றம் (veḷiyēṟṟam)
  • teluguఎక్సుడేషన్ (eksuḍēṣan)
  • tadzjikiskaЭкссудация (Ékssudaciâ)
  • thailändskaการหลั่ง (kār h̄lạ̀ng)
  • tigrinjaምፍሳስ ደም (exudation) (ምፍsasī dēም (exudation))
  • turkmeniskaExudation
  • filippinskaExudation
  • turkiskaeksüdasyon (eksüdasyon)
  • tsongaKu huma ka mati
  • tatariskaЭкссудация (Ékssudaciâ)
  • uiguriskaExudation
  • ukrainskaЕксудація (Eksudacíâ)
  • urduاخراج (ạkẖrạj)
  • uzbekiskaEksudatsiya
  • vietnamesiskatiết dịch (tiết dịch)
  • xhosaUkukhutshwa
  • jiddischעקסודאַטיאָן (ʻqswdʼatyʼán)
  • yorubaExudation
  • kinesiska渗出 (shèn chū)
  • zuluI-Exudation

Vad rimmar på Utsvettning?

Fler ord

Den här sidan har visats 241 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring