Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Väcka äckel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Väcka äckel?

Som AI språkmodell kan jag berätta att uttrycket "väcka äckel" oftast används för att beskriva något som är så motbjudande eller avskyvärt att det väcker negativa känslor hos en person. Det kan också syfta på att försöka provocera eller uppröra någon genom att visa eller säga något som är obehagligt eller stötande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Väcka äckel

Antonymer (motsatsord) till Väcka äckel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Väcka äckel?

AF Afrikaans: Word walglik wakker

AK Twi: Nyan a ɛyɛ abofono

AM Amhariska: አስጸያፊ ንቃ (ʿēsītsēyaፊ nīqa)

AR Arabiska: استيقظ مقرف (ạstyqẓ mqrf)

AS Assamiska: ঘৃণনীয়ভাৱে সাৰ পাওক (ghr̥ṇanīẏabhāraē sāra pā'ōka)

AY Aymara: Jik’asit sartañamawa (Jik’asit sartañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: İyrənc oyan (İyrənc oyan)

BE Vitryska: Прачынацца агідна (Pračynacca agídna)

BG Bulgariska: Събуди се отвратително (Sʺbudi se otvratitelno)

BHO Bhojpuri: घिनौना होके जाग जा (ghinaunā hōkē jāga jā)

BM Bambara: Aw ka wuli ka kɛ fɛn haramulen ye

BN Bengaliska: বিতৃষ্ণা জাগা (bitr̥ṣṇā jāgā)

BS Bosniska: Probudi se odvratno

CA Katalanska: Despertar fastigós (Despertar fastigós)

CEB Cebuano: Pagmata nga makaluod

CKB Kurdiska: بە قێزەون لە خەو هەڵسە (bە qێzەwn lە kẖەw hەڵsە)

CO Korsikanska: Svegliate disgustatu

CS Tjeckiska: Probuď se hnusně (Probuď se hnusně)

CY Walesiska: Deffro ffiaidd

DA Danska: Vågn op modbydeligt (Vågn op modbydeligt)

DE Tyska: Ekelhaft aufwachen

DOI Dogri: घृणित जाग जाओ (ghr̥ṇita jāga jā'ō)

DV Dhivehi: ހޭލާނީ ނަފްރަތުގައެވެ (hēlānī nafratuga‘eve)

EE Ewe: Nyɔ ŋunyɔnu

EL Grekiska: Ξύπνα αηδιαστικός (Xýpna aēdiastikós)

EN Engelska: Wake up disgusting

EO Esperanto: Vekiĝu abomena (Vekiĝu abomena)

ES Spanska: despierta repugnante

ET Estniska: Ärka vastik (Ärka vastik)

EU Baskiska: Nazkagarria esnatu

FA Persiska: منزجر کننده بیدار شو (mnzjr ḵnndh by̰dạr sẖw)

FI Finska: Herää inhottava (Herää inhottava)

FIL Filippinska: Gumising ka ng nakakadiri

FR Franska: Réveillez-vous dégoûtant (Réveillez-vous dégoûtant)

FY Frisiska: Wekker wurde walgelijk

GA Irländska: Múscail disgusting (Múscail disgusting)

GD Skotsk gaeliska: Dùisg tàmailteach (Dùisg tàmailteach)

GL Galiciska: Espertar noxento

GN Guarani: Epu’ã repugnante (Epu’ã repugnante)

GOM Konkani: तिरस्कार करपी जागो जावप (tiraskāra karapī jāgō jāvapa)

GU Gujarati: ઘૃણાસ્પદ જાગો (ghr̥ṇāspada jāgō)

HA Hausa: Tashi abin banƙyama

HAW Hawaiian: E ala hoʻopailua

HE Hebreiska: תתעורר מגעיל (ţţʻwrr mgʻyl)

HI Hindi: जागो घृणित (jāgō ghr̥ṇita)

HMN Hmong: Sawv los qias neeg

HR Kroatiska: Probudi se odvratno

HT Haitiska: Reveye degoutan

HU Ungerska: Ébredj undorítóan (Ébredj undorítóan)

HY Armeniska: Արթնացեք զզվելի (Artʻnacʻekʻ zzveli)

ID Indonesiska: Bangun menjijikkan

IG Igbo: Bilie na-asọ oyi (Bilie na-asọ oyi)

ILO Ilocano: Mariingka a makarimon

IS Isländska: Vakna ógeð (Vakna ógeð)

IT Italienska: Svegliati disgustoso

JA Japanska: 嫌な目を覚ます (xiánna mùwo juémasu)

JV Javanesiska: Tangi njijiki

KA Georgiska: გაიღვიძე ამაზრზენო (gaighvidze amazrzeno)

KK Kazakiska: Ояну жиіркенішті (Oânu žiírkeníští)

KM Khmer: ភ្ញាក់ឡើងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម

KN Kannada: ಅಸಹ್ಯವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ (asahyavāgi eccaragoḷḷi)

KO Koreanska: 역겨운 일어나 (yeoggyeoun il-eona)

KRI Krio: Wek op wit disgusting

KU Kurdiska: Ji xewê şiyar bibin (Ji xewê şiyar bibin)

KY Kirgiziska: Жийиркеничтүү ойгон (Žijirkeničtүү ojgon)

LA Latin: Excitare tetra

LB Luxemburgiska: Erwächen Eekleges (Erwächen Eekleges)

LG Luganda: Zuukuka nga muzizo

LN Lingala: Lamuka na ndenge ya nsɔni

LO Lao: ຕື່ນຂຶ້ນທີ່ຫນ້າກຽດຊັງ

LT Litauiska: Atsibusk bjauriai

LUS Mizo: Harh la, tenawm takin

LV Lettiska: Pamosties pretīgi (Pamosties pretīgi)

MAI Maithili: घृणित जागें (ghr̥ṇita jāgēṁ)

MG Madagaskar: Mifohaza maharikoriko

MI Maori: Oho whakarihariha

MK Makedonska: Разбуди се одвратно (Razbudi se odvratno)

ML Malayalam: വെറുപ്പോടെ ഉണരുക (veṟuppēāṭe uṇaruka)

MN Mongoliska: Зэвүүн сэрээрэй (Zévүүn sérééréj)

MR Marathi: घृणास्पद जागे व्हा (ghr̥ṇāspada jāgē vhā)

MS Malajiska: Bangun dengan jijik

MT Maltesiska: Qmu diżgustanti (Qmu diżgustanti)

MY Myanmar: ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော နိုးထလော့ (rwansharhpwalkaunggsaw noehtalot)

NE Nepalesiska: घृणित जाग (ghr̥ṇita jāga)

NL Holländska: Walgelijk wakker worden

NO Norska: Våkn opp ekkelt (Våkn opp ekkelt)

NSO Sepedi: Tsoga o šišimiša (Tsoga o šišimiša)

NY Nyanja: Dzukani monyansa

OM Oromo: Jibbisiisoo dammaqa

OR Odia: ଘୃଣ୍ୟ ଜାଗ୍ରତ ହୁଅ (ghr̥ṇẏa jāgrata hu'a)

PA Punjabi: ਘਿਣਾਉਣੀ ਜਾਗ (ghiṇā'uṇī jāga)

PL Polska: Obudź się obrzydliwie (Obudź się obrzydliwie)

PS Pashto: بې شرمه راویښ شه (bې sẖrmh rạwy̰sˌ sẖh)

PT Portugisiska: Acorda nojento

QU Quechua: Millakuy rikchariy

RO Rumänska: Trezește-te dezgustător (Trezește-te dezgustător)

RU Ryska: Проснись отвратительно (Prosnisʹ otvratitelʹno)

RW Kinyarwanda: Kanguka biteye ishozi

SA Sanskrit: घृणितम् जागरतु (ghr̥ṇitam jāgaratu)

SD Sindhi: بيوقوف ٿي اٿو (bywqwf ٿy ạٿw)

SI Singalesiska: පිළිකුල් සහගත ලෙස අවදි වන්න

SK Slovakiska: Zobuď sa hnusne (Zobuď sa hnusne)

SL Slovenska: Zbudi se odvratno

SM Samoan: Ala i luga e inosia

SN Shona: Muka zvinosemesa

SO Somaliska: Hurdo la kac

SQ Albanska: Zgjohu i neveritshëm (Zgjohu i neveritshëm)

SR Serbiska: Буди се одвратно (Budi se odvratno)

ST Sesotho: Tsoha manyala

SU Sundanesiska: Bangun ngarérét (Bangun ngarérét)

SW Swahili: Amka kwa kuchukiza

TA Tamil: அருவருப்பாக எழுந்திருங்கள் (aruvaruppāka eḻuntiruṅkaḷ)

TE Telugu: అసహ్యంగా లేవండి (asahyaṅgā lēvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Нафратовар бедор шавед (Nafratovar bedor šaved)

TH Thailändska: ตื่นขึ้นมาอย่างน่าขยะแขยง (tụ̄̀n k̄hụ̂n mā xỳāng ǹā k̄hyak̄hæyng)

TI Tigrinya: ፍንፉን ኮይኑ ተበራበር (ፍnīፉnī kwēyīnu tēbērabērī)

TK Turkmeniska: Gustigrenji oýan (Gustigrenji oýan)

TL Tagalog: Gumising ka ng nakakadiri

TR Turkiska: İğrenç uyanmak (İğrenç uyanmak)

TS Tsonga: Pfuka u nyenyetsa

TT Tatariska: Нәфрәт уяныгыз (Nəfrət uânygyz)

UG Uiguriska: يىرگىنچلىك ئويغىن (yy̱rgy̱ncẖly̱k ỷwygẖy̱n)

UK Ukrainska: Прокинутися огидно (Prokinutisâ ogidno)

UR Urdu: ناگوار اٹھو (nạgwạr ạٹھw)

UZ Uzbekiska: Uyg'oning jirkanch

VI Vietnamesiska: thức dậy kinh tởm (thức dậy kinh tởm)

XH Xhosa: Vuka unezothe

YI Jiddisch: וועקן זיך עקלדיק (wwʻqn zyk ʻqldyq)

YO Yoruba: Ji ohun ìríra (Ji ohun ìríra)

ZH Kinesiska: 醒来恶心 (xǐng lái è xīn)

ZU Zulu: Avuke anyanye

Exempel på användning av Väcka äckel

Apple stopp för spelet på grund av ”grovt bildspråk och ljudeffekter som kan väcka, Källa: Arvika nyheter (2019-12-16).

äckel hos de talrika turister, hvilka for Rom äro en så viktig in komstkälla, Källa: Jämtlands tidning (1898-07-13).

äckel äfven hos varma anhängare, af ko nungamaktens idé och beundrare af dess, Källa: Östersundsposten (1897-08-17).

samhället detta samhälle der hunger förbrytelser liderlighet i lumpor som väcka, Källa: Aftonbladet (1841-10-09).

sällskap ej känner till det svenska lynnet, hos hvilket slika tomma fraser endast väcka, Källa: Dagens nyheter (1871-11-04).

äckel äfven hos varma anhän gare af konungamaktens idé och beundrare af dess, Källa: Kristianstadsbladet (1897-08-18).

äckel och fasa., Källa: Jämtlandsposten (1887-10-26).

När man nu för tiden rigtigt skall ned sätta vår tids menniskor samt väcka äckel, Källa: Smålandsposten (1891-03-31).

ton och själf belåten säkerhet framhaspla långa, meningslösa haranger, som väcka, Källa: Jämtlandsposten (1893-12-27).

till mo narken gjorde sig skyldig till en särvi lism, som obetingat måste väcka, Källa: Jämtlandsposten (1897-08-20).

kyrkas dogm kristendom gj> r; af bo uoin måste och kail icke amia,t än väcka, Källa: Jämtlandsposten (1904-02-24).

men ett sådant Rubjektivt författarskap som hr Ernst Ludvigs kai ej annat än väcka, Källa: Aftonbladet (1858-03-01).

äckel både inom och utom Frankrike kunna ej länge ega bestånd, Källa: Aftonbladet (1858-11-29).

sällskap ej käonar till det svenska lynnet hos hvilket dika torna frass endast väcka, Källa: Aftonbladet (1871-11-04).

äckel hos hvar och en som är i någon mån opartisk och står utanför inflytandet, Källa: Aftonbladet (1870-08-30).

äckel Jag vill en dast nämna såsom ett exempel på hvilket stort spelrum som, Källa: Svenska dagbladet (1887-08-01).

äckel, ett krumbugtande och piaf ferande för allmänheten, som måste erinra, Källa: Smålandsposten (1895-12-30).

äckel Att skrifva dåliga böcker kan i och för sig vara ett oskyldigt nöje Men, Källa: Aftonbladet (1898-09-07).

polemik men vi våga utan fara för misstag påstå att en sådan kritik nu skulle väcka, Källa: Aftonbladet (1848-12-18).

då man sjöledes anländer till Djurgården nöd gas passera en plats som måste väcka, Källa: Aftonbladet (1856-09-17).

Följer efter Väcka äckel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Väcka äckel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 07:09 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?