Vägleda sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vägleda sig?

Att vägleda sig innebär att man tar hjälp av råd och tips från andra för att fatta beslut eller hitta rätt väg. Det kan också handla om att söka vägledning inom karriär, studier eller personlig utveckling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vägleda sig

Antonymer (motsatsord) till Vägleda sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vägleda sig?

AF Afrikaans: Lei jouself

AK Twi: Kyerɛ wo ho kwan

AM Amhariska: እራስህን ምራ (ʿīrasīhīnī ምra)

AR Arabiska: أرشد نفسك (ạ̉rsẖd nfsk)

AS Assamiska: নিজকে গাইড কৰক (nijakē gā'iḍa karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw irpañama (Juma pachpaw irpañama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü istiqamətləndirin (Özünüzü istiqamətləndirin)

BE Vitryska: Кіруйцеся самі (Kírujcesâ samí)

BG Bulgariska: Ръководете се (Rʺkovodete se)

BHO Bhojpuri: अपना के मार्गदर्शन करीं (apanā kē mārgadarśana karīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ bilasira

BN Bengaliska: নিজেকে গাইড করুন (nijēkē gā'iḍa karuna)

BS Bosniska: Vodite sebe

CA Katalanska: Guieu-vos

CEB Cebuano: Giyahi ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: ڕێنمایی خۆت بکە (ڕێnmạy̰y̰ kẖۆt bḵە)

CO Korsikanska: Guidate sè stessu (Guidate sè stessu)

CS Tjeckiska: Veďte se sami (Veďte se sami)

CY Walesiska: Arweiniwch eich hun

DA Danska: Vejled dig selv

DE Tyska: Führe dich selbst (Führe dich selbst)

DOI Dogri: अपने आप गी मार्गदर्शन करो (apanē āpa gī mārgadarśana karō)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް މަގުދައްކައިދޭށެވެ (‘ami‘la‘aš maguda‘ka‘idēševe)

EE Ewe: Fia mɔ ɖokuiwò (Fia mɔ ɖokuiwò)

EL Grekiska: Οδηγήστε τον εαυτό σας (Odēgḗste ton eautó sas)

EN Engelska: Guide yourself

EO Esperanto: Gvidu vin mem

ES Spanska: Guíate a ti mismo (Guíate a ti mismo)

ET Estniska: Juhenda ennast

EU Baskiska: Gida ezazu zeure burua

FA Persiska: خودت را راهنمایی کن (kẖwdt rạ rạhnmạy̰y̰ ḵn)

FI Finska: Ohjaa itseäsi (Ohjaa itseäsi)

FIL Filippinska: Gabayan ang iyong sarili

FR Franska: Guidez-vous

FY Frisiska: Belied dysels

GA Irländska: Treoraigh tú féin (Treoraigh tú féin)

GD Skotsk gaeliska: Stiùir thu fhèin (Stiùir thu fhèin)

GL Galiciska: Guíate (Guíate)

GN Guarani: Eñemboguata ndejehe (Eñemboguata ndejehe)

GOM Konkani: स्वताक मार्गदर्शन करचें (svatāka mārgadarśana karacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને માર્ગદર્શન આપો (tamārī jātanē mārgadarśana āpō)

HA Hausa: Ka shiryar da kanka

HAW Hawaiian: E alakaʻi iā ʻoe iho (E alakaʻi iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: תדריך את עצמך (ţdryk ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपना मार्गदर्शन करें (apanā mārgadarśana karēṁ)

HMN Hmong: Coj koj tus kheej

HR Kroatiska: Vodite se

HT Haitiska: Gide tèt ou (Gide tèt ou)

HU Ungerska: Vezesd magad

HY Armeniska: Առաջնորդեք ինքներդ (Aṙaǰnordekʻ inkʻnerd)

ID Indonesiska: Bimbing diri Anda sendiri

IG Igbo: duzie onwe gi

ILO Ilocano: Iwanwanmo ti bagim

IS Isländska: Leiðbeindu þér (Leiðbeindu þér)

IT Italienska: Guida te stesso

JA Japanska: 自分を導く (zì fēnwo dǎoku)

JV Javanesiska: Nuntun dhewe

KA Georgiska: იხელმძღვანელე შენით (ikhelmdzghvanele shenit)

KK Kazakiska: Өзіңізді бағыттаңыз (Өzíңízdí baġyttaңyz)

KM Khmer: ណែនាំខ្លួនអ្នក

KN Kannada: ನೀವೇ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಿ (nīvē mārgadarśana māḍi)

KO Koreanska: 자신을 안내 (jasin-eul annae)

KRI Krio: Gayd yusɛf

KU Kurdiska: Xwe rêber bike (Xwe rêber bike)

KY Kirgiziska: Өзүңдү жетекте (Өzүңdү žetekte)

LA Latin: Dirige te

LB Luxemburgiska: Guide selwer

LG Luganda: Welungamya

LN Lingala: Mitambwisa yo moko

LO Lao: ແນະນຳຕົວເອງ

LT Litauiska: Vadovaukitės patys (Vadovaukitės patys)

LUS Mizo: Mahni inkaihruai rawh

LV Lettiska: Vadi sevi

MAI Maithili: अपना के मार्गदर्शन करब (apanā kē mārgadarśana karaba)

MG Madagaskar: Tariho ny tenanao

MI Maori: Arataki koe

MK Makedonska: Водете се (Vodete se)

ML Malayalam: സ്വയം നയിക്കുക (svayaṁ nayikkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө чиглүүл (Өөrijgөө čiglүүl)

MR Marathi: स्वतःला मार्गदर्शन करा (svataḥlā mārgadarśana karā)

MS Malajiska: Bimbing diri sendiri

MT Maltesiska: Gwida lilek innifsek

MY Myanmar: သင်ကိုယ်တိုင်လမ်းညွှန်ပါ။ (sainkotinelamnywhaanpar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई मार्गदर्शन गर्नुहोस् (āphailā'ī mārgadarśana garnuhōs)

NL Holländska: Leid jezelf

NO Norska: Veiled deg selv

NSO Sepedi: Ihlahlele

NY Nyanja: Dzitsogolereni nokha

OM Oromo: Of qajeelchi

OR Odia: ନିଜକୁ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ କର | (nijaku mārgadarśana kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੇਧ ਦਿਓ (āpaṇē āpa nū sēdha di'ō)

PL Polska: Prowadź siebie (Prowadź siebie)

PS Pashto: خپل ځان ته لارښوونه وکړئ (kẖpl ځạn th lạrsˌwwnh wḵړỷ)

PT Portugisiska: guie-se

QU Quechua: Kikiyki pusay

RO Rumänska: Ghidează-te (Ghidează-te)

RU Ryska: Руководство себя (Rukovodstvo sebâ)

RW Kinyarwanda: Iyobore wenyine

SA Sanskrit: स्वस्य मार्गदर्शनं कुर्वन्तु (svasya mārgadarśanaṁ kurvantu)

SD Sindhi: پاڻ کي هدايت ڪريو (pạڻ ḵy hdạyt ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබම මඟ පෙන්වන්න

SK Slovakiska: Veďte sa (Veďte sa)

SL Slovenska: Vodite se

SM Samoan: Ta'ita'i oe lava

SN Shona: Zvitungamirire iwe pachako

SO Somaliska: Naftaada hagi

SQ Albanska: Drejtoni veten

SR Serbiska: Водите себе (Vodite sebe)

ST Sesotho: Itataise

SU Sundanesiska: Pituduh diri

SW Swahili: Jiongoze

TA Tamil: உங்களை வழிநடத்துங்கள் (uṅkaḷai vaḻinaṭattuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు నడిపించుకోండి (mim'malni mīru naḍipin̄cukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро роҳнамоӣ кунед (Hudro roҳnamoī kuned)

TH Thailändska: แนะนำตัวเอง (næanả tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ምራሕ (nīነbīsīkxa ምrahhī)

TK Turkmeniska: Özüňize ýol görkeziň (Özüňize ýol görkeziň)

TL Tagalog: Gabayan ang iyong sarili

TR Turkiska: Kendinize rehberlik edin

TS Tsonga: Tikongomise

TT Tatariska: Yourselfзең белән җитәкчелек ит (Yourselfzeң belən җitəkčelek it)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى يېتەكلەڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ yېtەklەṉg)

UK Ukrainska: Керуйте собою (Kerujte soboû)

UR Urdu: خود رہنمائی کریں۔ (kẖwd rہnmạỷy̰ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni boshqaring

VI Vietnamesiska: Hướng dẫn bản thân (Hướng dẫn bản thân)

XH Xhosa: Zikhokele

YI Jiddisch: גייד זיך (gyyd zyk)

YO Yoruba: Dari ara rẹ (Dari ara rẹ)

ZH Kinesiska: 引导自己 (yǐn dǎo zì jǐ)

ZU Zulu: Ziqondise

Exempel på användning av Vägleda sig

sig med karta 4 :o Att en väl organiserad Recognosceringskedja inrättas 5 :, Källa: Aftonbladet (1831-09-23).

sig man från man till dess den erhållit några mera bestämda föremål för en, Källa: Aftonbladet (1831-11-17).

sig sjelf har (ten 10 dennes fun nits liggande död med hufvudet nedsänkt i, Källa: Aftonbladet (1833-05-25).

Märtha leninat att obehindrad intränga, flir att lion skulle kunna se att vägleda, Källa: Barometern (1842-05-07).

att De som i "mörkret wandrar, äfweit kunna stä da ett klart ljus, " och »vägleda, Källa: Barometern (1845-04-23).

gamles exempel, men gjorde fast lyktorna fram me på bröstet, så att de kunde vägleda, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-09-16).

sig vid fråga om rättigheten till deras disposition Förbål landet å magistratens, Källa: Aftonbladet (1835-06-16).

pension ograverad till försörjning Förlidct år blef han blind och kan icke mera vägleda, Källa: Aftonbladet (1835-07-09).

Solen, som just nu gick upp, lyste så starkt i rummet, att han kunde vägleda, Källa: Smålandsposten (1873-07-15).

metall ägt rum på bekostnad af för utgående element; då man slutligen låter vägleda, Källa: Kristianstadsbladet (1894-08-28).

sig., Källa: Kristianstadsbladet (1898-09-23).

Däremot får man antaga, att de se döda ting, ty annars skulle de ej kunna vägleda, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-13).

Natten var »å ljus, att e» roddare beqvämt bunde vägleda sig, men tillika Biörk, Källa: Norra Skåne (1892-05-07).

buller får uppstå, för att utplåna hvarje spår, af hvilka man sedan kunde vägleda, Källa: Upsala nya tidning (1903-01-02).

ju tillräckligt vid det genom fönstret infallande mån skenet för att kunna vägleda, Källa: Aftonbladet (1885-10-30).

sig till botemedlen deremot Här kan hvarken bli fråga i första rummet om författiäin, Källa: Aftonbladet (1836-08-12).

följt Lärocursen från dess början skola sede-mera på egen hand kunna sjellva vägleda, Källa: Aftonbladet (1838-07-10).

hon ho nom innerst i magasinet, der det var så mörkt, att man knappast kunde vägleda, Källa: Norrköpings tidningar (1852-11-10).

., för att rätt kunna vägleda sig fram och blicka in i kommande öden, hvaremot, Källa: Dagens nyheter (1866-12-06).

Och skall min fader behöfva en hund för att vägleda sig i mörkret ?, Källa: Östersundsposten (1888-07-26).

Följer efter Vägleda sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vägleda sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 180 gånger och uppdaterades senast kl. 07:18 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?