Vägningsinstrument

Vad betyder Vägningsinstrument?

Exempel på användning av Vägningsinstrument

• Vi har ett av vägningsinstrument med maskindel som har blivit stulet också,, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-20).
• kommod, skåp, isskåp, lampor, speglar fickur, gardiner, schatuller med af vägningsinstrument, Källa: Upsala nya tidning (1901-09-10).
• sängkläder, kökssaker, väfstolar, strykugn med järn, duschapparat, 2 st. af vägningsinstrument, Källa: Upsala nya tidning (1905-04-14).
• plankor, gammalt limmer, eli af vägningsinstrument, en pråm, 8 skottkärror,, Källa: Kristianstadsbladet (1870-04-16).
• t. ex. bärgborrmaskiner, trefot till desamma och luftfördelara för sig, av vägningsinstrument, Källa: Norrbottens kuriren (1903-06-27).
• ex. bärgborrmaskiner, trefot -till desamma och luftfördelarne för sig, af vägningsinstrument, Källa: Västerbottenskuriren (1903-06-30).
• Uniformspersedlar och flera par bättre Skodon, Möbler och Glas Beseffekter, Af vägningsinstrument, Källa: Dagens nyheter (1876-03-20).
• A r uld, bättre Skodon, Möbler och Glas, Reseffektcr, Af vägningsinstrument, Källa: Dagens nyheter (1876-03-23).
• för friherre F T Leu husen å ett af orgelbyggaren J E Bäckström uppfunnet vägningsinstrument, Källa: Aftonbladet (1855-09-08).
• förskaffar sig en obestämdt galonerad hatt en röd och hvit landtmätarestång ett af vägningsinstrument, Källa: Svenska dagbladet (1889-10-18).
• mekanikern O P Hamberg under 5 år å ett af dem konstrue radt nytt betsman eller vägningsinstrument, Källa: Aftonbladet (1862-01-07).
• Ilar af franska kemisten Berthelo påvi sats genom ytterst fina och noggranna vägningsinstrument, Källa: Östersundsposten (1905-04-01).
• af bondeståndet — Uppå en af mekanikus J E Bäckström hviken uppfunnit ett vägningsinstrument, Källa: Aftonbladet (1857-09-26).
• laggiliigt till begagnande längre än till sistnämnde år Men alt ett re dan krönt vägningsinstrument, Källa: Aftonbladet (1862-01-03).
• byggmästaren Jehanders kontor vid Albano tillgripit ett der förvaradt dyrbart af vägningsinstrument, Källa: Dagens nyheter (1880-07-09).

Översättningar av Vägningsinstrument

• afrikaansWeeg instrument
• akanAdwinnade a wɔde kari nneɛma
• amhariskaየመለኪያ መሣሪያ (yēmēlēkiya mēszariya)
• arabiskaأداة وزن (ạ̉dạẗ wzn)
• assamesiskaওজন কৰা যন্ত্ৰ (ōjana karaā yantra)
• aymaraPesamiento instrumento ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Pesamiento instrumento ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
• azerbajdzjanskaÇəki aləti (Çəki aləti)
• belarusiskaВагі (Vagí)
• bulgariskaТеглилка (Teglilka)
• bhojpuriतौल के साधन बा (taula kē sādhana bā)
• bambaraPeseli minɛn
• bengaliওজন করার যন্ত্র (ōjana karāra yantra)
• bosniskaVaga
• katalanskaInstrument de pes
• cebuanoInstrumento sa pagtimbang
• centralkurdiskaئامێری کێشکردن (ỷạmێry̰ ḵێsẖḵrdn)
• korsikanskaStrumentu di pesa
• tjeckiskaVáhový přístroj (Váhový přístroj)
• walesiskaOfferyn pwyso
• danskaVejeinstrument
• tyskaWaage
• dogriतौलने दा साधन (taulanē dā sādhana)
• divehiބަރުދަން ވަޒަންކުރާ އާލާތެވެ (barudan vazankurā ‘ālāteve)
• eweDɔwɔnu si wotsɔ daa nu
• grekiskaΌργανο ζύγισης (Órgano zýgisēs)
• engelskaWeighing instrument
• esperantoPezilo
• spanskainstrumento de pesaje
• estniskaKaal
• baskiskaPisatzeko tresna
• persiskaابزار توزین (ạbzạr twzy̰n)
• finskaVaaka
• filippinskaInstrumento sa pagtimbang
• franskaInstrument de pesée (Instrument de pesée)
• västfrisiskaWeach ynstrumint
• iriskaUirlis mheá (Uirlis mheá)
• skotsk gaeliskaInneal cuideam
• galiciskaInstrumento de pesaxe
• guaraníInstrumento de pesaje rehegua
• konkaniवजन करपाचें साधन (vajana karapācēṁ sādhana)
• gujaratiવજનનું સાધન (vajananuṁ sādhana)
• hausaKayan aiki mai nauyi
• hawaiiskaMea paona
• hebreiskaמכשיר שקילה (mkşyr şqylh)
• hindiतौलने का यंत्र (taulanē kā yantra)
• hmongspråkNtsuas ntsuas
• kroatiskaInstrument za vaganje
• haitiskaPeze enstriman
• ungerskaMérleg (Mérleg)
• armeniskaԿշռման գործիք (Kšṙman gorcikʻ)
• indonesiskaAlat timbang
• igboNgwa eji atụ atụ (Ngwa eji atụ atụ)
• ilokoInstrumento ti panagtimbang
• isländskaVigtartæki
• italienskaStrumento di pesatura
• japanskaはかり (hakari)
• javanesiskaAlat timbang
• georgiskaასაწონი ინსტრუმენტი (asatsʼoni instʼrumentʼi)
• kazakiskaСалмақ өлшейтін құрал (Salmakˌ өlšejtín kˌұral)
• kambodjanskaឧបករណ៍ថ្លឹង
• kannadaತೂಕದ ಉಪಕರಣ (tūkada upakaraṇa)
• koreanska계량기 (gyelyang-gi)
• krioInschrumɛnt fɔ wej
• kurdiskaAmûra giraniyê (Amûra giraniyê)
• kirgiziskaТараза өлчөөчү аспап (Taraza өlčөөčү aspap)
• latinperpendens instrumentum
• luxemburgiskaWaacht Instrument
• lugandaEkintu ekipima
• lingalaEsaleli ya kopesa kilo
• laotiskaເຄື່ອງມືຊັ່ງນໍ້າໜັກ
• litauiskaSvėrimo priemonė (Svėrimo priemonė)
• lushaiThil rit tehna hmanrua
• lettiskaSvari
• maithiliतौल के साधन (taula kē sādhana)
• malagassiskaFitaovana fandanjana
• maoriHe taputapu pauna
• makedonskaИнструмент за мерење (Instrument za meren̂e)
• malayalamതൂക്ക ഉപകരണം (tūkka upakaraṇaṁ)
• mongoliskaЖин хэмжих хэрэгсэл (Žin hémžih hérégsél)
• marathiवजनाचे साधन (vajanācē sādhana)
• malajiskaAlat penimbang
• maltesiskaStrument tal-użin (Strument tal-użin)
• burmesiskaအလေးချိန်တူရိယာ (aalayyhkyanetuuriyar)
• nepalesiskaतौल गर्ने यन्त्र (taula garnē yantra)
• nederländskaWeeginstrument
• norskaVeieinstrument
• nordsothoSedirišwa sa go ela boima (Sedirišwa sa go ela boima)
• nyanjaChida choyezera
• oromoMeeshaa madaallii
• oriyaଓଜନ ଉପକରଣ (ōjana upakaraṇa)
• punjabiਤੋਲਣ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ (tōlaṇa vālā yatara)
• polskaPrzyrząd do ważenia (Przyrząd do ważenia)
• afghanskaد وزن کولو وسیله (d wzn ḵwlw wsy̰lh)
• portugisiskainstrumento de pesagem
• quechuaPesamiento instrumento
• rumänskaInstrument de cântărire (Instrument de cântărire)
• ryskaВесы (Vesy)
• kinjarwandaIgikoresho cyo gupima
• sanskritतौलनयन्त्रम् (taulanayantram)
• sindhiوزني اوزار (wzny ạwzạr)
• singalesiskaබර කිරන උපකරණය
• slovakiskaVážiaci prístroj (Vážiaci prístroj)
• slovenskaInstrument za tehtanje
• samoanskaMeafaigaluega fuaina
• shonaChimbo chekuyeresa
• somaliskaQalabka miisaanka
• albanskaInstrument peshimi
• serbiskaИнструмент за вагу (Instrument za vagu)
• sydsothoSesebelisoa sa ho bekha
• sundanesiskaAlat timbangan
• swahiliChombo cha kupimia
• tamilஎடையுள்ள கருவி (eṭaiyuḷḷa karuvi)
• teluguబరువు పరికరం (baruvu parikaraṁ)
• tadzjikiskaАсбоби вазнбардорӣ (Asbobi vaznbardorī)
• thailändskaเครื่องชั่งน้ำหนัก (kherụ̄̀xng chạ̀ng n̂ả h̄nạk)
• tigrinjaመመዘኒ መሳርሒ (mēmēzēni mēsarīhhi)
• turkmeniskaAgram guraly
• filippinskaInstrumento sa pagtimbang
• turkiskatartı aleti
• tsongaXitirhisiwa xo pima
• tatariskaIghлчәү коралы (Ighlčəү koraly)
• uiguriskaئۆلچەش ئەسۋابى (ỷۆlcẖەsẖ ỷەsv̱ạby̱)
• ukrainskaПрилад для зважування (Prilad dlâ zvažuvannâ)
• urduتولنے کا آلہ (twlnے ḵạ ậlہ)
• uzbekiskaTarozi asbobi
• vietnamesiskadụng cụ cân (dụng cụ cân)
• xhosaIsixhobo sokukala
• jiddischווייינג ינסטרומענט (wwyyyng ynstrwmʻnt)
• yorubaIrinse wiwọn (Irinse wiwọn)
• kinesiska衡器 (héng qì)
• zuluInsimbi yokukala

Fler ord