Vägra att erkänna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vägra att erkänna?

"Vägra att erkänna" betyder att inte erkänna eller acceptera en viss sanning eller verklighet, ofta på grund av rädsla, skam eller ovilja att möta konsekvenserna av handlingar eller beslut. Det kan också innebära att ignorera faktiska bevis eller motbevisa dem utan grund.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vägra att erkänna

Antonymer (motsatsord) till Vägra att erkänna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vägra att erkänna?

AF Afrikaans: Weier om te erken

AK Twi: Pow sɛ wubegye atom

AM Amhariska: እውቅና ለመስጠት እምቢ ማለት (ʿīውqīna lēmēsīthētī ʿīምbi malētī)

AR Arabiska: رفض الاعتراف (rfḍ ạlạʿtrạf)

AS Assamiska: স্বীকাৰ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰক (sbīkāra karaibalai asbīkāra karaka)

AY Aymara: Janiw ukham uñtʼayasiñamäkiti (Janiw ukham uñtʼayasiñamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Etiraf etməkdən imtina edin

BE Vitryska: Адмаўляюцца прызнаваць (Admaŭlâûcca pryznavacʹ)

BG Bulgariska: Отказва да признае (Otkazva da priznae)

BHO Bhojpuri: स्वीकार करे से मना कर दीं (svīkāra karē sē manā kara dīṁ)

BM Bambara: Ban ka sɔn o ma

BN Bengaliska: স্বীকার করতে অস্বীকার করুন (sbīkāra karatē asbīkāra karuna)

BS Bosniska: Odbijte da priznate

CA Katalanska: Negar-se a reconèixer (Negar-se a reconèixer)

CEB Cebuano: Pagdumili sa pag-ila

CKB Kurdiska: دانپێدانان ڕەتدەکەنەوە (dạnpێdạnạn ڕەtdەḵەnەwە)

CO Korsikanska: Rifiuta di ricunnosce

CS Tjeckiska: Odmítněte uznat (Odmítněte uznat)

CY Walesiska: Gwrthod cydnabod

DA Danska: Nægter at anerkende

DE Tyska: Verweigere die Anerkennung

DOI Dogri: स्वीकार करने से इनकार कर दे (svīkāra karanē sē inakāra kara dē)

DV Dhivehi: ގަބޫލުކުރަން ދެކޮޅު ހަދާށެވެ (gabūlukuran dekoḷu hadāševe)

EE Ewe: Gbe be yemalɔ̃ ɖe edzi o

EL Grekiska: Αρνηθείτε να αναγνωρίσετε (Arnētheíte na anagnōrísete)

EN Engelska: Refuse to acknowledge

EO Esperanto: Rifuzu agnoski

ES Spanska: Negarse a reconocer

ET Estniska: Keeldu tunnistamast

EU Baskiska: Aitortzeari uko egin

FA Persiska: امتناع از تصدیق (ạmtnạʿ ạz tṣdy̰q)

FI Finska: Kieltäytyä tunnustamasta (Kieltäytyä tunnustamasta)

FIL Filippinska: Tumangging kilalanin

FR Franska: Refuser de reconnaître (Refuser de reconnaître)

FY Frisiska: Wegerje te erkennen

GA Irländska: Diúltú admháil (Diúltú admháil)

GD Skotsk gaeliska: Diùlt aideachadh (Diùlt aideachadh)

GL Galiciska: Negarse a recoñecer (Negarse a recoñecer)

GN Guarani: Ombotove rerrekonose haguã (Ombotove rerrekonose haguã)

GOM Konkani: मान्य करपाक न्हयकार दिवप (mān'ya karapāka nhayakāra divapa)

GU Gujarati: સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરો (svīkāravānō inakāra karō)

HA Hausa: Ki yarda

HAW Hawaiian: Hōʻole i ka ʻae (Hōʻole i ka ʻae)

HE Hebreiska: מסרבים להכיר (msrbym lhkyr)

HI Hindi: मानने से इंकार (mānanē sē iṅkāra)

HMN Hmong: Tsis kam lees paub

HR Kroatiska: Odbij priznati

HT Haitiska: Refize rekonèt (Refize rekonèt)

HU Ungerska: Megtagadni az elismerést (Megtagadni az elismerést)

HY Armeniska: Հրաժարվեք ընդունելուց (Hražarvekʻ əndunelucʻ)

ID Indonesiska: Menolak untuk mengakui

IG Igbo: Jụ ịnakwere (Jụ ịnakwere)

ILO Ilocano: Agkedked a mangaklon

IS Isländska: Neita að viðurkenna

IT Italienska: Rifiuta di riconoscere

JA Japanska: 認めることを拒否する (rènmerukotowo jù fǒusuru)

JV Javanesiska: Nolak ngakoni

KA Georgiska: უარის თქმა აღიარებაზე (uaris tkma aghiarebaze)

KK Kazakiska: Мойындаудан бас тарту (Mojyndaudan bas tartu)

KM Khmer: បដិសេធមិនទទួលស្គាល់

KN Kannada: ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸು (aṅgīkarisalu nirākarisu)

KO Koreanska: 인정 거부 (injeong geobu)

KRI Krio: Nɔ gri fɔ gri wit wetin yu du

KU Kurdiska: Qebûlkirinê red dikin (Qebûlkirinê red dikin)

KY Kirgiziska: моюнга алуудан баш тартуу (moûnga aluudan baš tartuu)

LA Latin: Nolens confiteri

LB Luxemburgiska: Refuséiert ze erkennen (Refuséiert ze erkennen)

LG Luganda: Gaana okukkiriza

LN Lingala: Boya kondima

LO Lao: ປະຕິເສດທີ່ຈະຮັບຮູ້

LT Litauiska: Atsisakykite pripažinti (Atsisakykite pripažinti)

LUS Mizo: A pawm duh lo

LV Lettiska: Atteikties atzīt (Atteikties atzīt)

MAI Maithili: स्वीकार करबा स मना क दियौ (svīkāra karabā sa manā ka diyau)

MG Madagaskar: Mandà tsy hanaiky (Mandà tsy hanaiky)

MI Maori: Whakakahore ki te whakaae

MK Makedonska: Одбијте да признаете (Odbiǰte da priznaete)

ML Malayalam: അംഗീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുക (aṅgīkarikkāൻ visam'matikkuka)

MN Mongoliska: Хүлээн зөвшөөрөхөөс татгалз (Hүléén zөvšөөrөhөөs tatgalz)

MR Marathi: कबूल करण्यास नकार द्या (kabūla karaṇyāsa nakāra dyā)

MS Malajiska: Enggan mengakui

MT Maltesiska: Tirrifjuta li tirrikonoxxi

MY Myanmar: ဝန်ခံရန် ငြင်းဆိုသည်။ (waanhkanraan ngyinnsosai.)

NE Nepalesiska: स्वीकार गर्न अस्वीकार गर्नुहोस् (svīkāra garna asvīkāra garnuhōs)

NL Holländska: Weigeren te erkennen

NO Norska: Nekter å erkjenne (Nekter å erkjenne)

NSO Sepedi: Gana go amogela

NY Nyanja: Kanani kuvomereza

OM Oromo: Beekamtii kennuu diduu

OR Odia: ସ୍ୱୀକାର କରିବାକୁ ମନା କରନ୍ତୁ | (sẇīkāra karibāku manā karantu |)

PA Punjabi: ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰੋ (manaṇa tōṁ inakāra karō)

PL Polska: Odmówić uznania (Odmówić uznania)

PS Pashto: د منلو څخه ډډه وکړئ (d mnlw څkẖh ډډh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Recuse-se a reconhecer

QU Quechua: Mana reqsikuychu

RO Rumänska: Refuzați să recunoașteți (Refuzați să recunoașteți)

RU Ryska: Отказаться признать (Otkazatʹsâ priznatʹ)

RW Kinyarwanda: Wange kubyemera

SA Sanskrit: स्वीकारं कर्तुं नकारयतु (svīkāraṁ kartuṁ nakārayatu)

SD Sindhi: مڃڻ کان انڪار (mڃڻ ḵạn ạnڪạr)

SI Singalesiska: පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්න (පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්න)

SK Slovakiska: Odmietnite uznať (Odmietnite uznať)

SL Slovenska: Zavrnitev priznanja

SM Samoan: Ia musu e faailoa atu

SN Shona: Ramba kubvuma

SO Somaliska: Diid in aad garawsato

SQ Albanska: Refuzoni të pranoni (Refuzoni të pranoni)

SR Serbiska: Одбијте да признате (Odbiǰte da priznate)

ST Sesotho: Hana ho amohela

SU Sundanesiska: Nolak ngaku

SW Swahili: Kataa kukiri

TA Tamil: அங்கீகரிக்க மறுக்கவும் (aṅkīkarikka maṟukkavum)

TE Telugu: గుర్తించడానికి నిరాకరించండి (gurtin̄caḍāniki nirākarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Эътироф карданро рад кунед (Éʺtirof kardanro rad kuned)

TH Thailändska: ปฏิเสธที่จะรับทราบ (pt̩is̄eṭh thī̀ ca rạb thrāb)

TI Tigrinya: ኣፍልጦ ምሃብ ኣብዩ። (ʿaፍልtho ምhabī ʿabīyu።)

TK Turkmeniska: Ykrar etmekden ýüz öwüriň (Ykrar etmekden ýüz öwüriň)

TL Tagalog: Tumangging kilalanin

TR Turkiska: kabul etmeyi reddet

TS Tsonga: Ala ku pfumela

TT Tatariska: Таныгыз (Tanygyz)

UG Uiguriska: ئېتىراپ قىلىشنى رەت قىلىڭ (ỷېty̱rạp qy̱ly̱sẖny̱ rەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Відмовляються визнавати (Vídmovlâûtʹsâ viznavati)

UR Urdu: تسلیم کرنے سے انکار (tsly̰m ḵrnے sے ạnḵạr)

UZ Uzbekiska: Tan olishdan bosh torting

VI Vietnamesiska: Từ chối thừa nhận (Từ chối thừa nhận)

XH Xhosa: Yala ukuvuma

YI Jiddisch: אָפּזאָגן צו באַשטעטיקן (ʼáṗzʼágn ẕw bʼaştʻtyqn)

YO Yoruba: Kọ lati jẹwọ (Kọ lati jẹwọ)

ZH Kinesiska: 拒绝承认 (jù jué chéng rèn)

ZU Zulu: Yenqaba ukuvuma

Exempel på användning av Vägra att erkänna

Han menar att de ansvariga politikerna nu tycks vägra att erkänna sina misstag, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-10).

att erkänna en eventuell förlust på valnatten., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-27).

tydligt råd till den nuvarande demokratiska president kandidaten Joe Bidén: Vägra, Källa: Barometern (2020-08-27).

att erkänna en dotter, som älskar dig så högt, och som så länge hon lefver, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-05).

en dast scheik öfver en obetydlig stam hvadan de stora stammames scheiker vägra, Källa: Östersundsposten (1885-08-03).

att erkänna hans efterlämnade maka eller hans snart väntade barn. — Det var, Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-19).

att erkänna att ingen dera af oss hsr nä ^oi d *-l uti densamma Stockholm den, Källa: Aftonbladet (1834-10-31).

en högst betänklig ansvarighet att gä in på Konungens åsigter det vill säga vägra, Källa: Aftonbladet (1836-09-12).

att erkänna de stora tjenster, hr Murén genom sin sakkunskap och skarpsinnighet, Källa: Dagens nyheter (1868-07-30).

att erkänna den q vinliga supp likantens anspråk, om dessa befunnits grun dade, Källa: Smålandsposten (1875-02-23).

att erkänna den nya ordningen., Källa: Karlskoga tidning (1905-06-20).

att erkänna en dotter, som älskar dig så högt, ooh som så länge hon lefver, Källa: Avesta tidning (1905-07-20).

Och hvarföre skulle lord Esvald vägra att erkänna henne som sitt barn?, Källa: Kristianstadsbladet (1867-07-08).

till Lofia oell ställa sig i spet sen tor regeringen, då alla stormakterna vägra, Källa: Norra Skåne (1887-08-06).

att erkänna denna majoritet som mör king majority., Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-26).

Äfven min fader skall vägra att erkänna mig!, Källa: Kristianstadsbladet (1901-03-21).

att erkänna vårt oberoende?, Källa: Jämtlandsposten (1918-01-19).

Kung Ferdinand fortsätter att vägra att erkänna Giovoanni vilket får Lucrezia, Källa: Haparandabladet (2014-09-16).

Följer efter Vägra att erkänna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vägra att erkänna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 215 gånger och uppdaterades senast kl. 07:19 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?