Vägra att anta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vägra att anta?

Att "vägra att anta" innebär att man aktivt motsätter sig acceptans av något eller någon. Det kan betyda att man nekar eller avvisar en viss idé, förslag, erbjudande eller person. Det kan också innebära att man inte vill ta på sig ett ansvar eller en uppgift som man anser inte passar ens kompetens eller värderingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vägra att anta

Antonymer (motsatsord) till Vägra att anta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vägra att anta?

AF Afrikaans: Weier om aan te neem

AK Twi: Pow sɛ wobɛfa no sɛ

AM Amhariska: ለመገመት እምቢተኛ (lēmēgēmētī ʿīምbitēnya)

AR Arabiska: رفض الافتراض (rfḍ ạlạftrạḍ)

AS Assamiska: ধৰি ল’বলৈ অস্বীকাৰ কৰক (dharai la’balai asbīkāra karaka)

AY Aymara: Janiw amuyañ munkti (Janiw amuyañ munkti)

AZ Azerbajdzjanska: Ehtimal etməkdən imtina edin

BE Vitryska: Адмаўляйцеся меркаваць (Admaŭlâjcesâ merkavacʹ)

BG Bulgariska: Откажете да приемете (Otkažete da priemete)

BHO Bhojpuri: मान लेबे से मना कर दीं (māna lēbē sē manā kara dīṁ)

BM Bambara: Ban ka miiri

BN Bengaliska: অনুমান করতে অস্বীকার করুন (anumāna karatē asbīkāra karuna)

BS Bosniska: Odbijte pretpostaviti

CA Katalanska: Negar-se a assumir

CEB Cebuano: Magdumili sa pag-assume

CKB Kurdiska: ڕەتی بکەرەوە گریمانە بکەیت (ڕەty̰ bḵەrەwە gry̰mạnە bḵەy̰t)

CO Korsikanska: Rifiuta di assume

CS Tjeckiska: Odmítněte předpokládat (Odmítněte předpokládat)

CY Walesiska: Gwrthod cymryd yn ganiataol

DA Danska: Nægte at antage

DE Tyska: Annahme verweigern

DOI Dogri: मानने से इनकार कर दे (mānanē sē inakāra kara dē)

DV Dhivehi: ހީކުރަން ދެކޮޅު ހަދާށެވެ (hīkuran dekoḷu hadāševe)

EE Ewe: Gbe be yematsɔe o

EL Grekiska: Αρνηθείτε να υποθέσετε (Arnētheíte na ypothésete)

EN Engelska: Refuse to assume

EO Esperanto: Rifuzu supozi

ES Spanska: Negarse a asumir

ET Estniska: Keeldu oletamast

EU Baskiska: Suposatzeari uko egin

FA Persiska: از فرض کردن خودداری کنید (ạz frḍ ḵrdn kẖwddạry̰ ḵny̰d)

FI Finska: Kieltäytyä olettamasta (Kieltäytyä olettamasta)

FIL Filippinska: Tumangging mag-assume

FR Franska: Refuser d'assumer

FY Frisiska: Wegerje oan te nimmen

GA Irländska: Diúltaigh glacadh leis (Diúltaigh glacadh leis)

GD Skotsk gaeliska: A 'diùltadh gabhail ris (A 'diùltadh gabhail ris)

GL Galiciska: Negarse a asumir

GN Guarani: Ombotove oasumi haguã (Ombotove oasumi haguã)

GOM Konkani: गृहीत धरपाक न्हयकार दिवप (gr̥hīta dharapāka nhayakāra divapa)

GU Gujarati: ધારવાનો ઇનકાર કરો (dhāravānō inakāra karō)

HA Hausa: Ki ɗauka

HAW Hawaiian: Hōʻole i ka manaʻo (Hōʻole i ka manaʻo)

HE Hebreiska: מסרב להניח (msrb lhnyẖ)

HI Hindi: मानने से इंकार (mānanē sē iṅkāra)

HMN Hmong: Tsis kam xav

HR Kroatiska: Odbij pretpostaviti

HT Haitiska: Refize asime

HU Ungerska: Megtagadni a feltételezést (Megtagadni a feltételezést)

HY Armeniska: Հրաժարվեք ենթադրելուց (Hražarvekʻ entʻadrelucʻ)

ID Indonesiska: Menolak untuk berasumsi

IG Igbo: Jụ iche (Jụ iche)

ILO Ilocano: Agkedked nga ipapan

IS Isländska: Neita að gera ráð fyrir (Neita að gera ráð fyrir)

IT Italienska: Rifiuta di dare per scontato

JA Japanska: 仮定を拒否する (fǎn dìngwo jù fǒusuru)

JV Javanesiska: Nolak kanggo nganggep

KA Georgiska: უარი თქვას ვარაუდზე (uari tkvas varaudze)

KK Kazakiska: Болжаудан бас тартыңыз (Bolžaudan bas tartyңyz)

KM Khmer: បដិសេធមិនសន្មត់

KN Kannada: ಊಹಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸು (ūhisalu nirākarisu)

KO Koreanska: 가정을 거부 (gajeong-eul geobu)

KRI Krio: Nɔ gri fɔ tink

KU Kurdiska: Texmînkirina red dikin (Texmînkirina red dikin)

KY Kirgiziska: Жооп берүүдөн баш тартуу (Žoop berүүdөn baš tartuu)

LA Latin: Noli assumere

LB Luxemburgiska: Refuséieren ze iwwerhuelen (Refuséieren ze iwwerhuelen)

LG Luganda: Gaana okulowooza

LN Lingala: Boya kokanisa

LO Lao: ປະຕິເສດທີ່ຈະສົມມຸດ

LT Litauiska: Atsisakykite manyti

LUS Mizo: Ngaihtuah duh lo

LV Lettiska: Atsakies pieņemt (Atsakies pieņemt)

MAI Maithili: मानय स मना क दियौक (mānaya sa manā ka diyauka)

MG Madagaskar: Mandà tsy hihevitra (Mandà tsy hihevitra)

MI Maori: Kaua e whakaaro

MK Makedonska: Одбијте да претпоставите (Odbiǰte da pretpostavite)

ML Malayalam: ഊഹിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുക (ūhikkāൻ visam'matikkuka)

MN Mongoliska: Таамаглахаас татгалз (Taamaglahaas tatgalz)

MR Marathi: गृहीत धरण्यास नकार द्या (gr̥hīta dharaṇyāsa nakāra dyā)

MS Malajiska: Enggan beranggapan

MT Maltesiska: Irrifjuta li tassumi

MY Myanmar: ယူဆဖို့ ငြင်းဆန်ပါ။ (yuusahphoet ngyinnsaanpar.)

NE Nepalesiska: अनुमान गर्न अस्वीकार गर्नुहोस् (anumāna garna asvīkāra garnuhōs)

NL Holländska: Weiger aan te nemen

NO Norska: Nekter å anta (Nekter å anta)

NSO Sepedi: Gana go tšea (Gana go tšea)

NY Nyanja: Kanani kuganiza

OM Oromo: Tilmaamuu didaa

OR Odia: ଅନୁମାନ କରିବାକୁ ମନା କରନ୍ତୁ | (anumāna karibāku manā karantu |)

PA Punjabi: ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰੋ (manaṇa tōṁ inakāra karō)

PL Polska: Odrzuć założenie (Odrzuć założenie)

PS Pashto: د فرض کولو څخه ډډه وکړئ (d frḍ ḵwlw څkẖh ډډh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Recuse-se a assumir

QU Quechua: Mana suyakuychu

RO Rumänska: Refuzați să presupuneți (Refuzați să presupuneți)

RU Ryska: Отказаться предполагать (Otkazatʹsâ predpolagatʹ)

RW Kinyarwanda: Wange gufata

SA Sanskrit: कल्पयितुं नकारयतु (kalpayituṁ nakārayatu)

SD Sindhi: فرض ڪرڻ کان انڪار (frḍ ڪrڻ ḵạn ạnڪạr)

SI Singalesiska: උපකල්පනය කිරීම ප්රතික්ෂේප කරන්න (උපකල්පනය කිරීම ප්රතික්ෂේප කරන්න)

SK Slovakiska: Odmietnite predpokladať (Odmietnite predpokladať)

SL Slovenska: Zavrni domnevo

SM Samoan: Ia musu e manatu

SN Shona: Ramba kufungidzira

SO Somaliska: Diid inaad u maleyso

SQ Albanska: Refuzoni të supozoni (Refuzoni të supozoni)

SR Serbiska: Одбијте да претпоставите (Odbiǰte da pretpostavite)

ST Sesotho: Hana ho nahana

SU Sundanesiska: Nolak nganggap

SW Swahili: Kataa kudhani

TA Tamil: அனுமானிக்க மறுக்கவும் (aṉumāṉikka maṟukkavum)

TE Telugu: ఊహించడానికి నిరాకరించండి (ūhin̄caḍāniki nirākarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Фарз карданро рад кунед (Farz kardanro rad kuned)

TH Thailändska: ปฏิเสธที่จะถือว่า (pt̩is̄eṭh thī̀ ca t̄hụ̄xẁā)

TI Tigrinya: ምግማት ኣብዮም (ምግmatī ʿabīyoም)

TK Turkmeniska: Çaklamakdan ýüz öwüriň (Çaklamakdan ýüz öwüriň)

TL Tagalog: Tumangging mag-assume

TR Turkiska: Varsaymayı reddet

TS Tsonga: Ala ku ehleketa

TT Tatariska: Фаразлаудан баш тарт (Farazlaudan baš tart)

UG Uiguriska: پەرەز قىلىشنى رەت قىلىڭ (pەrەz qy̱ly̱sẖny̱ rەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Відмовляйтеся припускати (Vídmovlâjtesâ pripuskati)

UR Urdu: فرض کرنے سے انکار (frḍ ḵrnے sے ạnḵạr)

UZ Uzbekiska: Taxmin qilishdan bosh torting

VI Vietnamesiska: Từ chối giả định (Từ chối giả định)

XH Xhosa: Yala ukucinga

YI Jiddisch: אָפּזאָגן צו יבערנעמען (ʼáṗzʼágn ẕw ybʻrnʻmʻn)

YO Yoruba: Kọ lati ro (Kọ lati ro)

ZH Kinesiska: 拒绝假设 (jù jué jiǎ shè)

ZU Zulu: Yenqaba ukucabanga

Exempel på användning av Vägra att anta

Vi kan vägra att anta den enkla världsbild som leder fel., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-23).

Följer efter Vägra att anta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vägra att anta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 07:19 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?