Vägnar

Vad betyder Vägnar?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Vägnar

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Vägnar

• På Landshöfdinge-Embetets vägnar: Carl H. Ekberg. P. G. Rissler., Källa: Jämtlandsposten (1890-06-04).
• Commitée må, emot företeende af behörigt bemyndigande att lånet å Stadens vägnar, Källa: Kristianstadsbladet (1869-07-03).
• På Räfsunds Tingslags vägnar., Källa: Jämtlandsposten (1893-05-31).
• Rode å Köpenham aarnes vägnar., Källa: Kristianstadsbladet (1862-06-25).
• embete skulle hafva förklarat det kämnersrättens dom icke borde å kronans vägnar, Källa: Aftonbladet (1844-06-17).
• Lnlcä stad de» I2:te September 1863 Pä Magistratens »vägnar:, Källa: Norrbottens kuriren (1863-09-17).
• Reimers J A- Wester berg A W Wetterling å egne samt å Hrr Westphalen Rists vägnar, Källa: Aftonbladet (1836-09-24).
• Å Magistratens vägnar: Axel li o råön., Källa: Smålandsposten (1879-02-25).
• På Landshöfdinge Embetets vägnar: Carl H. Ekberg. L. Th., Källa: Jämtlandsposten (1888-08-27).
• På Magistratens vägnar:, Källa: Smålandsposten (1905-01-12).
• På Domare-Embetets vägnar:, Källa: Jämtlandsposten (1891-02-16).
• Å logen N:o 299 Norrköpings vägnar: Au g. Ullgren, Fredr. T., Källa: Norrköpings tidningar (1886-11-27).
• På domare-ämbetets vägnar:, Källa: Vimmerby tidning (1905-12-15).
• deremot ehuru ej cor rekt är dock icke ka ,sabel 1 ä Kongl etteuskaps-Akademiens vägnar, Källa: Aftonbladet (1831-09-01).
• Jag, Soa, samtycker, å sagda Juanna Rodds vägnar, att hon, sagda Juanna, skall, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-10).

Översättningar av Vägnar

• afrikaansGewigte
• akanNneɛma a wɔde kari nneɛma
• amhariskaክብደቶች (kībīdētocī)
• arabiskaالأوزان (ạlạ̉wzạn)
• assamesiskaওজন (ōjana)
• aymaraPesos ukanaka
• azerbajdzjanskaÇəkilər (Çəkilər)
• belarusiskaВагі (Vagí)
• bulgariskaТежести (Težesti)
• bhojpuriवजन के बारे में बतावल गइल बा (vajana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraKisɛw
• bengaliওজন (ōjana)
• bosniskaUtezi
• katalanskaPeses
• cebuanoMga gibug-aton
• centralkurdiskaکێشەکان (ḵێsẖەḵạn)
• korsikanskaPesi
• tjeckiskaZávaží (Závaží)
• walesiskaPwysau
• danskaVægte
• tyskaGewichte
• dogriवजनें (vajanēṁ)
• divehiބަރުދަންތަކެވެ (barudantakeve)
• eweKpekpemewo
• grekiskaΒάρη (Bárē)
• engelskaWeights
• esperantoPezoj
• spanskaPesos
• estniskaKaalud
• baskiskaPisuak
• persiskaوزن ها (wzn hạ)
• finskaPainot
• filippinskaMga timbang
• franskaPoids
• västfrisiskaGewichten
• iriskaMeáchain (Meáchain)
• skotsk gaeliskaCuideaman
• galiciskaPesos
• guaraníUmi mba’e pohýi (Umi mba’e pohýi)
• konkaniवजनांचें प्रमाण (vajanān̄cēṁ pramāṇa)
• gujaratiવજન (vajana)
• hausaNauyi
• hawaiiskaKaumaha
• hebreiskaמשקולות (mşqwlwţ)
• hindiतौल (taula)
• hmongspråkQhov hnyav
• kroatiskaUtezi
• haitiskaPwa
• ungerskaSúlyok (Súlyok)
• armeniskaԿշիռներ (Kšiṙner)
• indonesiskaBobot
• igboArọ (Arọ)
• ilokoDagiti timbang
• isländskaÞyngd
• italienskaPesi
• japanskaウェイト (u~eito)
• javanesiskaBobot
• georgiskaწონები (tsʼonebi)
• kazakiskaСалмақ (Salmakˌ)
• kambodjanskaទម្ងន់
• kannadaತೂಕಗಳು (tūkagaḷu)
• koreanska가중치 (gajungchi)
• krioWeyt dɛn
• kurdiskaWeights
• kirgiziskaСалмактар (Salmaktar)
• latinPonderibus
• luxemburgiskaGewiichter
• lugandaEbipimo by’obuzito
• lingalaKilo ya kilo
• laotiskaນ້ຳໜັກ
• litauiskaSvoriai
• lushaiA rih zawng (Weights) te
• lettiskaSvari
• maithiliवजन (vajana)
• malagassiskalanja
• maoriTaumaha
• makedonskaТегови (Tegovi)
• malayalamതൂക്കങ്ങൾ (tūkkaṅṅaൾ)
• mongoliskaЖин (Žin)
• marathiवजन (vajana)
• malajiskaTimbang
• maltesiskaPiżijiet (Piżijiet)
• burmesiskaအလေးချိန် (aalayyhkyane)
• nepalesiskaतौल (taula)
• nederländskaGewichten
• norskaVekter
• nordsothoDikelo tša boima (Dikelo tša boima)
• nyanjaZolemera
• oromoUlfaatina
• oriyaଓଜନ (ōjana)
• punjabiਵਜ਼ਨ (vazana)
• polskaWagi
• afghanskaوزنونه (wznwnh)
• portugisiskaPesos
• quechuaLlasaqkuna
• rumänskaGreutăți (Greutăți)
• ryskaВеса (Vesa)
• kinjarwandaIbiro
• sanskritभाराः (bhārāḥ)
• sindhiوزن (wzn)
• singalesiskaබර
• slovakiskaZávažia (Závažia)
• slovenskaUteži (Uteži)
• samoanskaMea mamafa
• shonaZviyereso
• somaliskaMiisaanka
• albanskaPeshat
• serbiskaТегови (Tegovi)
• sydsothoBoima
• sundanesiskaBeurat
• swahiliUzito
• tamilஎடைகள் (eṭaikaḷ)
• teluguబరువులు (baruvulu)
• tadzjikiskaВазнҳо (Vaznҳo)
• thailändskaน้ำหนัก (n̂ả h̄nạk)
• tigrinjaሚዛናት (mizanatī)
• turkmeniskaAgramlar
• filippinskaMga timbang
• turkiskaAğırlıklar (Ağırlıklar)
• tsongaSwipimelo swo tika
• tatariskaАвырлык (Avyrlyk)
• uiguriskaئېغىرلىقى (ỷېgẖy̱rly̱qy̱)
• ukrainskaВаги (Vagi)
• urduوزن (wzn)
• uzbekiskaOg'irliklar
• vietnamesiskatạ (tạ)
• xhosaUbunzima
• jiddischווייץ (wwyyẕ)
• yorubaAwọn iwuwo (Awọn iwuwo)
• kinesiska重量 (zhòng liàng)
• zuluIzisindo

Vad rimmar på Vägnar?

Fler ord