Vördnadsvärd åldring

Synonymer till Vördnadsvärd åldring

Vad betyder Vördnadsvärd åldring?

Vördnadsvärd åldring är en äldre person som är respekterad och hedrad för sin ålder och livserfarenhet. Det kan också referera till en person som har en hög ålder och som är högt uppskattad för sin visdom och erfarenhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vördnadsvärd åldring

Östergren börjar i sitt författarskap alltmer fram stå som en vördnadsvärd åldring, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-27).
Plans porträtt framställer en vördnadsvärd åldring mod i sanning patriar kaliskt, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-18).
En vördnadsvärd Åldring., Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-16).
En vördnadsvärd åldring — om vi minnas rätt den näst äldsta af Wexiö stads invånare, Källa: Smålandsposten (1883-07-19).
Vördnadsvärd åldring. Från Nässjö skrifves till Smål., Källa: Norrköpings tidningar (1891-02-12).
åldring med tunt hvitt hår Han låg i en tarflig säng i ett hörn af rummet När, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-30).
Under det Ibsen, heter det vidare, sorn en vördnadsvärd åldring, blott offrar, Källa: Barometern (1905-09-23).
Ea vördnadsvärd åldring, som ej på grund af sitt eget alltid för synta och anspråkslösa, Källa: Smålandsposten (1891-09-11).
storstadspalatsen" stöta på någon gammal stämningsfull byggnad, som står likt en vördnadsvärd, Källa: Dagens nyheter (1900-04-14).
Under det Ibsen, heter det vidare, som en vördnadsvärd åldring, blott offrar, Källa: Jämtlandsposten (1905-09-22).
En vördnadsvärd åldring, landtbru kare Magnus Månsson i Sålla, Sjögestads soc, Källa: Dagens nyheter (1893-08-23).
En vördnadsvärd åldring, med aktning, tillgifvenhet och sympati omfattad af, Källa: Smålandsposten (1894-01-08).
olyck lige gossen nu är både döf och blind Han vär das ä Mauiilaiustitutet Vördnadsvärd, Källa: Svenska dagbladet (1891-02-13).
betydliga samlingar dertill Han sörjes närmast af maka född Hofstedt — En vördnadsvärd, Källa: Svenska dagbladet (1894-01-10).
— Vördnadsvärd åldring Från Lund skrefs i lördags Nitiotvå år fyller i dag professor, Källa: Aftonbladet (1879-03-10).

Översättningar av Vördnadsvärd åldring

afrikaansEerbiedige veroudering
akanOnyin a wobu no
amhariskaየተከበረ እርጅና (yētēkēbērē ʿīrījīna)
arabiskaالشيخوخة الجليلة (ạlsẖykẖwkẖẗ ạljlylẗ)
assamesiskaপূজনীয় বয়স বৃদ্ধি (pūjanīẏa baẏasa br̥d'dhi)
aymaraVenerable chuymankipstaña (Venerable chuymankipstaña)
azerbajdzjanskaMöhtəşəm qocalma (Möhtəşəm qocalma)
belarusiskaШаноўнае старэнне (Šanoŭnae starénne)
bulgariskaПочитаемо стареене (Počitaemo stareene)
bhojpuriपूज्य बुढ़ापा के बा (pūjya buṛhāpā kē bā)
bambaraKɔrɔya bonyalen
bengaliপূজনীয় বার্ধক্য (pūjanīẏa bārdhakya)
bosniskaČasno starenje (Časno starenje)
katalanskaEnvelliment venerable
cebuanoTinahod nga pagkatigulang
centralkurdiskaپیربوونی ڕێزدار (py̰rbwwny̰ ڕێzdạr)
korsikanskaInvechjamentu venerabile
tjeckiskaCtihodné stárnutí (Ctihodné stárnutí)
walesiskaHeneiddio hybarch
danskaÆrværdig aldring
tyskaEhrwürdiges Altern (Ehrwürdiges Altern)
dogriपूज्य बुढ़ापा (pūjya buṛhāpā)
divehiއިޙްތިރާމް ލިބިގެންވާ މުސްކުޅިވުމެވެ (‘iḥtirām libigenvā muskuḷivumeve)
eweTsitsi si ŋu bubu le
grekiskaΣεβάσμια γήρανση (Sebásmia gḗransē)
engelskaVenerable aging
esperantoEstiminda maljuniĝo (Estiminda maljuniĝo)
spanskaenvejecimiento venerable
estniskaAuväärne vananemine (Auväärne vananemine)
baskiskaZahartze agurgarria
persiskaپیری ارجمند (py̰ry̰ ạrjmnd)
finskaKunnioitettava ikääntyminen (Kunnioitettava ikääntyminen)
filippinskaKagalang-galang na pagtanda
franskaVieillissement vénérable (Vieillissement vénérable)
västfrisiskaEareweardich ferâldering (Eareweardich ferâldering)
iriskaAosú ionraic (Aosú ionraic)
skotsk gaeliskaAosmhor urramach
galiciskaVenerable envellecemento
guaraníEnvejecimiento venerable rehegua
konkaniपूज्य पिराय वाडप (pūjya pirāya vāḍapa)
gujaratiઆદરણીય વૃદ્ધત્વ (ādaraṇīya vr̥d'dhatva)
hausaGirman tsufa
hawaiiskaʻO ka ʻelemakule hanohano
hebreiskaהזדקנות מכובדת (hzdqnwţ mkwbdţ)
hindiआदरणीय उम्र बढ़ने (ādaraṇīya umra baṛhanē)
hmongspråkVenerable laus
kroatiskaČasno starenje (Časno starenje)
haitiskaVénérab aje (Vénérab aje)
ungerskaTiszteletre méltó öregedés (Tiszteletre méltó öregedés)
armeniskaՀարգելի ծերություն (Hargeli cerutʻyun)
indonesiskaPenuaan yang terhormat
igboỊka nká dị nsọ (Ịka nká dị nsọ)
ilokoNadayaw a panaglakay
isländskaVirðuleg öldrun (Virðuleg öldrun)
italienskaVenerabile invecchiamento
japanska由緒ある老化 (yóu xùaru lǎo huà)
javanesiskaAgeng tuwa
georgiskaმხცოვანი სიბერე (mkhtsovani sibere)
kazakiskaҚұрметті қартаю (Kˌұrmettí kˌartaû)
kambodjanskaព្រះតេជគុណ
kannadaಪೂಜ್ಯ ವಯಸ್ಸಾದ (pūjya vayas'sāda)
koreanska유서 깊은 노화 (yuseo gip-eun nohwa)
krioVenerable ej we pɔsin kin ol
kurdiskaPîrbûna rêzdar (Pîrbûna rêzdar)
kirgiziskaУрматтуу карылык (Urmattuu karylyk)
latinvenerabilis canus
luxemburgiskaVerherrlecht Alterung
lugandaOkukaddiwa okw’ekitiibwa
lingalaBobange ya lokumu
laotiskaເຖົ້າແກ່
litauiskaGarbingas senėjimas (Garbingas senėjimas)
lushaiKum upa lam zahthlak tak
lettiskaCienījama novecošana (Cienījama novecošana)
maithiliपूज्य उम्र बढ़ने (pūjya umra baṛhanē)
malagassiskaFahanterana hajaina
maoriTe ruhiruhia
makedonskaПреподобно стареење (Prepodobno stareen̂e)
malayalamആദരണീയമായ വാർദ്ധക്യം (ādaraṇīyamāya vāർd'dhakyaṁ)
mongoliskaЭрхэм хөгшрөлт (Érhém hөgšrөlt)
marathiआदरणीय वृद्धत्व (ādaraṇīya vr̥d'dhatva)
malajiskaPenuaan yang mulia
maltesiskaTixjiħ venerabbli
burmesiskaအသျှင်ဇရာ (aashinjarar)
nepalesiskaआदरणीय वृद्धावस्था (ādaraṇīya vr̥d'dhāvasthā)
nederländskaEerbiedwaardige veroudering
norskaÆrverdig aldring
nordsothoBotšofadi bjo bo hlomphegago (Botšofadi bjo bo hlomphegago)
nyanjaUkalamba wolemekezeka
oromoDulloomuu kabajamaa
oriyaସମ୍ମାନଜନକ ବାର୍ଦ୍ଧକ୍ୟ | (sam'mānajanaka bārd'dhakẏa |)
punjabiਆਦਰਯੋਗ ਬੁਢਾਪਾ (ādarayōga buḍhāpā)
polskaCzcigodne starzenie się (Czcigodne starzenie się)
afghanskaد احترام وړ عمر (d ạḥtrạm wړ ʿmr)
portugisiskaEnvelhecimento venerável (Envelhecimento venerável)
quechuaVenerable machuyay
rumänskaÎmbătrânire venerabilă (Îmbătrânire venerabilă)
ryskaПочтенное старение (Počtennoe starenie)
kinjarwandaGusaza cyane
sanskritपूज्य वृद्धावस्था (pūjya vr̥d'dhāvasthā)
sindhiقابل احترام عمر (qạbl ạḥtrạm ʿmr)
singalesiskaගෞරවනීය වියපත් වීම (ගෞරවනීය වියපත් වීම)
slovakiskaÚctyhodné starnutie (Úctyhodné starnutie)
slovenskaČastitljivo staranje (Častitljivo staranje)
samoanskaLe matua mamalu
shonaKuchembera kunoremekedzwa
somaliskaGabow sharaf leh
albanskaPlakje e nderuar
serbiskaЧасно старење (Časno staren̂e)
sydsothoBotsofali bo hlomphehang
sundanesiskasepuh anu dihormat
swahiliKuzeeka kwa heshima
tamilமரியாதைக்குரிய முதுமை (mariyātaikkuriya mutumai)
teluguగౌరవనీయమైన వృద్ధాప్యం (gauravanīyamaina vr̥d'dhāpyaṁ)
tadzjikiskaПирони мӯҳтарам (Pironi mūҳtaram)
thailändskaอายุที่เคารพนับถือ (xāyu thī̀ kheārph nạbt̄hụ̄x)
tigrinjaክቡር ዕድመ ምድፋእ (kīburī ʾīdīmē ምdīፋʿī)
turkmeniskaAjaýyp garrylyk (Ajaýyp garrylyk)
filippinskaKagalang-galang na pagtanda
turkiskasaygıdeğer yaşlanma (saygıdeğer yaşlanma)
tsongaKu dyuhala loku xiximekaka
tatariskaКартайган картлык (Kartajgan kartlyk)
uiguriskaھۆرمەتلىك قېرىش (ھۆrmەtly̱k qېry̱sẖ)
ukrainskaПоважне старіння (Považne starínnâ)
urduقابل احترام بڑھاپا (qạbl ạḥtrạm bڑھạpạ)
uzbekiskaHurmatli qarilik
vietnamesiskalão đại đáng kính (lão đại đáng kính)
xhosaUkuguga okuhloniphekileyo
jiddischערעוואַבאַל יידזשינג (ʻrʻwwʼabʼal yydzşyng)
yorubaỌwọ ti ogbo (Ọwọ ti ogbo)
kinesiska尊贵的衰老 (zūn guì de shuāi lǎo)
zuluUkuguga okuhlonishwayo

Fler ord

Vördsam Vört Vörtbröd Wadi Wafer Wagon Wahhabit Waila Wakeboard Walesare Walesisk Walesiska

Den här sidan har visats 390 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring