Vagt uttryckt

Vad betyder Vagt uttryckt?

Översättningar av Vagt uttryckt

• afrikaansVaag uitgedruk
• akanWɔada no adi wɔ ɔkwan a emu nna hɔ so
• amhariskaበግልጽ የተገለጸው። (bēግልtsī yētēgēlētsēው።)
• arabiskaأعرب غامضة (ạ̉ʿrb gẖạmḍẗ)
• assamesiskaঅস্পষ্টভাৱে প্ৰকাশ কৰা হৈছে (aspaṣṭabhāraē prakāśa karaā haichē)
• aymaraJan qhan uñacht’ayata (Jan qhan uñacht’ayata)
• azerbajdzjanskaQeyri-müəyyən ifadə edildi (Qeyri-müəyyən ifadə edildi)
• belarusiskaНевыразна выражаны (Nevyrazna vyražany)
• bulgariskaНеясно изразен (Neâsno izrazen)
• bhojpuriअस्पष्ट रूप से व्यक्त कइल गइल बा (aspaṣṭa rūpa sē vyakta ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA fɔra cogo jɛlen na
• bengaliঅস্পষ্টভাবে প্রকাশ করেছেন (aspaṣṭabhābē prakāśa karēchēna)
• bosniskaNejasno izraženo (Nejasno izraženo)
• katalanskaVagament expressat
• cebuanoDili klaro nga gipahayag
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی ناڕوون دەربڕدراوە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ nạڕwwn dەrbڕdrạwە)
• korsikanskaVagamente spressione
• tjeckiskaNejasně vyjádřeno (Nejasně vyjádřeno)
• walesiskaWedi'i fynegi'n amwys
• danskaUklart udtrykt
• tyskaVage ausgedrückt (Vage ausgedrückt)
• dogriअस्पष्ट रूप से व्यक्त किये गये (aspaṣṭa rūpa sē vyakta kiyē gayē)
• divehiއޮޅުން ބޮޅުން ގޮތަކަށް ފާޅުކޮށްފައިވެ އެވެ (‘oḷun boḷun gotakaš fāḷukošfa‘ive ‘eve)
• eweWogblɔe le mɔ si me mekɔ o nu
• grekiskaΑόριστα εκφρασμένη (Aórista ekphrasménē)
• engelskaVaguely expressed
• esperantoMalklare esprimita
• spanskaExpresado vagamente
• estniskaEbaselgelt väljendatud (Ebaselgelt väljendatud)
• baskiskaLausoki adierazia
• persiskaمبهم بیان شده است (mbhm by̰ạn sẖdh ạst)
• finskaEpämääräisesti ilmaistu (Epämääräisesti ilmaistu)
• filippinskaMalabo na ipinahayag
• franskaVaguement exprimé (Vaguement exprimé)
• västfrisiskaVague útdrukt (Vague útdrukt)
• iriskaIn iúl go doiléir (In iúl go doiléir)
• skotsk gaeliskaAir a chuir an cèill gu neo-shoilleir (Air a chuir an cèill gu neo-shoilleir)
• galiciskaVagamente expresado
• guaraníOje’e vagamente
• konkaniअस्पश्टपणान व्यक्त केल्लें (aspaśṭapaṇāna vyakta kēllēṁ)
• gujaratiઅસ્પષ્ટ રીતે વ્યક્ત (aspaṣṭa rītē vyakta)
• hausaAn bayyana a bayyane
• hawaiiskaHōʻike maopopo ʻole (Hōʻike maopopo ʻole)
• hebreiskaביטוי מעורפל (bytwy mʻwrpl)
• hindiअस्पष्ट व्यक्त किया (aspaṣṭa vyakta kiyā)
• hmongspråkVaguely nthuav tawm
• kroatiskaNejasno izraženo (Nejasno izraženo)
• haitiskaVagman eksprime
• ungerskaHomályosan kifejezve (Homályosan kifejezve)
• armeniskaԱնորոշ արտահայտված (Anoroš artahaytvac)
• indonesiskaDiekspresikan secara samar
• igboEkwuru nke ọma (Ekwuru nke ọma)
• ilokoSaan a nalawag ti pannakayebkasna
• isländskaÓljóst orðað (Óljóst orðað)
• italienskaEspresso in modo vago
• japanska漠然とした表現 (mò rántoshita biǎo xiàn)
• javanesiskaDiucapake kanthi samar
• georgiskaბუნდოვნად გამოხატული (bundovnad gamokhatʼuli)
• kazakiskaБұлыңғыр түрде білдірді (Bұlyңġyr tүrde bíldírdí)
• kambodjanskaបង្ហាញ​មិន​ច្បាស់
• kannadaಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (aspaṣṭavāgi vyaktapaḍisalāgide)
• koreanska모호하게 표현 (mohohage pyohyeon)
• krioDɛn tɔk am we nɔ klia
• kurdiskaBi awayekî nezelal îfade kirin (Bi awayekî nezelal îfade kirin)
• kirgiziskaбүдөмүк айтылган (bүdөmүk ajtylgan)
• latinVage expressit
• luxemburgiskaVague ausgedréckt (Vague ausgedréckt)
• lugandaEyolesebwa mu ngeri etategeerekeka
• lingalaElobami na ndenge ya polele te
• laotiskaສະແດງອອກຢ່າງບໍ່ຈະແຈ້ງ
• litauiskaNeaiškiai išreikšta (Neaiškiai išreikšta)
• lushaiVague takin a sawi chhuak
• lettiskaNeskaidri izteikts
• maithiliअस्पष्ट रूपेँ व्यक्त कएल गेल (aspaṣṭa rūpēm̐ vyakta ka'ēla gēla)
• malagassiskaNambara tsy mazava
• maoriKua whakapuakina
• makedonskaНејасно изразено (Neǰasno izrazeno)
• malayalamഅവ്യക്തമായി പ്രകടിപ്പിച്ചു (avyaktamāyi prakaṭippiccu)
• mongoliskaТодорхой бус илэрхийлсэн (Todorhoj bus ilérhijlsén)
• marathiअस्पष्टपणे व्यक्त केले (aspaṣṭapaṇē vyakta kēlē)
• malajiskaSamar-samar diluahkan
• maltesiskaVagament espressi
• burmesiskaဝေဝါးဝါးဖော်ပြသည်။ (waywarrwarrhpawpyasai.)
• nepalesiskaअस्पष्ट रूपमा व्यक्त गरे (aspaṣṭa rūpamā vyakta garē)
• nederländskaVaag uitgedrukt
• norskaUklart uttrykt
• nordsothoE hlalositšwe ka mo go sa kwagalego (E hlalositšwe ka mo go sa kwagalego)
• nyanjaZofotokozedwa momveka bwino
• oromoHaala hin beekamneen kan ibsame
• oriyaଅସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ପ୍ରକାଶ କରାଯାଇଛି | (aspaṣṭa bhābarē prakāśa karāyā'ichi |)
• punjabiਅਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ (asapaśaṭa taura 'tē pragaṭa kītā)
• polskaNiejasno wyrażone (Niejasno wyrażone)
• afghanskaپه مبهم ډول څرګند شوی (ph mbhm ډwl څrګnd sẖwy̰)
• portugisiskaexpresso vagamente
• quechuaMana sut’imanta rimasqa
• rumänskaVag exprimat
• ryskaНеясно выраженный (Neâsno vyražennyj)
• kinjarwandaByasobanuwe neza
• sanskritअस्पष्टतया व्यक्तम् (aspaṣṭatayā vyaktam)
• sindhiمبهم اظهار (mbhm ạẓhạr)
• singalesiskaනොපැහැදිලි ලෙස ප්රකාශිතය (නොපැහැදිලි ලෙස ප්රකාශිතය)
• slovakiskaNejasne vyjadrené (Nejasne vyjadrené)
• slovenskaNejasno izraženo (Nejasno izraženo)
• samoanskaFaaalia le manino
• shonaZvakataurwa zvisina kujeka
• somaliskaSi cad loo sheegay
• albanskaE shprehur në mënyrë të paqartë (E shprehur në mënyrë të paqartë)
• serbiskaНејасно изражено (Neǰasno izraženo)
• sydsothoE hlalositsoe ka mokhoa o hlakileng
• sundanesiskaSamar-samar dikedalkeun
• swahiliImeonyeshwa kwa uwazi
• tamilதெளிவற்ற முறையில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது (teḷivaṟṟa muṟaiyil veḷippaṭuttappaṭṭatu)
• teluguఅస్పష్టంగా వ్యక్తీకరించబడింది (aspaṣṭaṅgā vyaktīkarin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaНоравшан ифода ёфтааст (Noravšan ifoda ëftaast)
• thailändskaแสดงออกอย่างคลุมเครือ (s̄ædngxxk xỳāng khlumkherụ̄x)
• tigrinjaብዘይንጹር መንገዲ ዝተገልጸ (bīzēyīnītsurī mēnīgēdi ዝtēgēልtsē)
• turkmeniskaDüşnüksiz beýan edildi (Düşnüksiz beýan edildi)
• filippinskaMalabo na ipinahayag
• turkiskabelli belirsiz ifade
• tsongaSwi paluxiwile hi ndlela leyi nga twisisekiki
• tatariskaVәр сүзнең (Vər sүzneң)
• uiguriskaئېنىق ئىپادىلەندى (ỷېny̱q ỷy̱pạdy̱lەndy̱)
• ukrainskaНечітко виражений (Nečítko viraženij)
• urduمبہم اظہار کیا۔ (mbہm ạẓہạr ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskaAniq ifodalangan
• vietnamesiskaThể hiện mơ hồ (Thể hiện mơ hồ)
• xhosaIvakaliswe ngokungacacanga
• jiddischווייג אויסגעדריקט (wwyyg ʼwysgʻdryqt)
• yorubaAsọtẹlẹ (Asọtẹlẹ)
• kinesiska含糊地表达 (hán hú de biǎo dá)
• zuluKuvezwe ngokungacacile

Fler ord