Vaka över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vaka över?

"Vaka över" betyder att övervaka eller bevaka något eller någon noga och uppmärksamt för att vara beredd att gripa in vid behov. Det kan också betyda att vara uppe och vakta under natten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vaka över

Antonymer (motsatsord) till Vaka över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vaka över?

AF Afrikaans: Waak oor

AK Twi: Hwɛ yiye

AM Amhariska: ተጠንቀቅ (tēthēnīqēqī)

AR Arabiska: احترس (ạḥtrs)

AS Assamiska: ৱাচ অভাৰ (raāca abhāra)

AY Aymara: Uñxattʼapxam (Uñxattʼapxam)

AZ Azerbajdzjanska: Nəzarət

BE Vitryska: Ахоўваць (Ahoŭvacʹ)

BG Bulgariska: Наглеждам (Nagleždam)

BHO Bhojpuri: देखल जाव त देखल जाव (dēkhala jāva ta dēkhala jāva)

BM Bambara: Aw ye aw janto aw yɛrɛ la

BN Bengaliska: পাহারা (pāhārā)

BS Bosniska: Paziti na

CA Katalanska: Vigilar

CEB Cebuano: Bantayi

CKB Kurdiska: چاودێری بکەن (cẖạwdێry̰ bḵەn)

CO Korsikanska: Fighjate

CS Tjeckiska: Hlídat (Hlídat)

CY Walesiska: Gwyliwch drosodd

DA Danska: Våge over (Våge over)

DE Tyska: Behüten (Behüten)

DOI Dogri: देखो ओवर (dēkhō ōvara)

DV Dhivehi: ވޮޗް އޯވަރ (voč ‘ōvar)

EE Ewe: Kpɔ nyuie

EL Grekiska: Πρόσεχε (Próseche)

EN Engelska: Watch over

EO Esperanto: Gardu

ES Spanska: Vigilar

ET Estniska: Jälgige (Jälgige)

EU Baskiska: Zaindu

FA Persiska: تماشای بیش از (tmạsẖạy̰ by̰sẖ ạz)

FI Finska: Vahtia

FIL Filippinska: Magbantay sa

FR Franska: Garder

FY Frisiska: Sjoch oer

GA Irländska: Bígí ag faire thall (Bígí ag faire thall)

GD Skotsk gaeliska: Coimhead thairis

GL Galiciska: Vixiar

GN Guarani: Pemaña hese (Pemaña hese)

GOM Konkani: पळयात (paḷayāta)

GU Gujarati: ઉપર નજર રાખો (upara najara rākhō)

HA Hausa: Kulawa

HAW Hawaiian: E kiai

HE Hebreiska: לשמור על (lşmwr ʻl)

HI Hindi: पहरा देना (paharā dēnā)

HMN Hmong: Saib xyuas

HR Kroatiska: Paziti na

HT Haitiska: Veye sou

HU Ungerska: Vigyáz vmire (Vigyáz vmire)

HY Armeniska: Դիտեք (Ditekʻ)

ID Indonesiska: Mengawasi

IG Igbo: Lelee anya

ILO Ilocano: Bantayan

IS Isländska: Fylgjast með

IT Italienska: Sorvegliare

JA Japanska: 見守る (jiàn shǒuru)

JV Javanesiska: Watch liwat

KA Georgiska: დააკვირდი (daakʼvirdi)

KK Kazakiska: Бақылаңыз (Bakˌylaңyz)

KM Khmer: ប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ನಿಗಾ ಇಡು (nigā iḍu)

KO Koreanska: 간호하다 (ganhohada)

KRI Krio: Wach ova

KU Kurdiska: Temaşe bikin (Temaşe bikin)

KY Kirgiziska: Карап тур (Karap tur)

LA Latin: Custodiet

LB Luxemburgiska: Oppassen

LG Luganda: Mutunuulire nnyo

LN Lingala: Botala malamu

LO Lao: ເຝົ້າລະວັງ

LT Litauiska: Globoti

LUS Mizo: En reng rawh

LV Lettiska: Uzmanies

MAI Maithili: देखू ओवर (dēkhū ōvara)

MG Madagaskar: Tandremo

MI Maori: Kia mataara

MK Makedonska: Внимавајте (Vnimavaǰte)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധിക്കുക (śrad'dhikkuka)

MN Mongoliska: Ажиглаарай (Ažiglaaraj)

MR Marathi: वर लक्ष ठेवा (vara lakṣa ṭhēvā)

MS Malajiska: Mengawasi

MT Maltesiska: Oqgħod attent

MY Myanmar: စောင့်ကြည့်ပါ။ (hcawngkyanypar.)

NE Nepalesiska: रेखदेख गर्नु (rēkhadēkha garnu)

NL Holländska: Waken over

NO Norska: Våke over (Våke over)

NSO Sepedi: Lebelela godimo

NY Nyanja: Yang'anirani

OM Oromo: Daawwadhaa

OR Odia: ଦେଖନ୍ତୁ | (dēkhantu |)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੋ ('tē nazara rakhō)

PL Polska: Czuwaj

PS Pashto: وګوره (wګwrh)

PT Portugisiska: vigiar

QU Quechua: Qawaykuychik

RO Rumänska: Vezi

RU Ryska: Следите за (Sledite za)

RW Kinyarwanda: Witondere

SA Sanskrit: पश्यन्तु (paśyantu)

SD Sindhi: تي نظر رکڻ (ty nẓr rḵڻ)

SI Singalesiska: ආරක්ෂා

SK Slovakiska: Strážiť (Strážiť)

SL Slovenska: Pazi

SM Samoan: Vaavaai

SN Shona: Watch over

SO Somaliska: Ilaali

SQ Albanska: Ruaj

SR Serbiska: Пазити на (Paziti na)

ST Sesotho: Hlokomelang

SU Sundanesiska: Awaskeun

SW Swahili: Tazama zaidi

TA Tamil: கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் (kavaṉittuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: గమనించు (gamanin̄cu)

TG Tadzjikiska: Нигоҳ кунед (Nigoҳ kuned)

TH Thailändska: เฝ้าดูแล (f̄êā dūlæ)

TI Tigrinya: ተኸታተሉ። (tēkxētatēlu።)

TK Turkmeniska: Serediň (Serediň)

TL Tagalog: Magbantay sa

TR Turkiska: Gözkulak olmak (Gözkulak olmak)

TS Tsonga: Languta ehenhla

TT Tatariska: Карагыз (Karagyz)

UG Uiguriska: قاراپ بېقىڭ (qạrạp bېqy̱ṉg)

UK Ukrainska: Охороняти (Ohoronâti)

UR Urdu: پر نظر رکھیں (pr nẓr rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Kuzatib turing

VI Vietnamesiska: Dõi theo (Dõi theo)

XH Xhosa: Jonga ngaphezulu

YI Jiddisch: וואַך איבער (wwʼak ʼybʻr)

YO Yoruba: Ṣọra (Ṣọra)

ZH Kinesiska: 监视 (jiān shì)

ZU Zulu: Qaphela

Exempel på användning av Vaka över

"Vaka över dem som sover” föl jer en samisk familj från nord norska Skånland, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-20).

I Sigbjörn Skådens roman ”Vaka över dem som sover” problematiseras konst i förhållande, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-04).

En utredning pågår efter att de anställda ska ha sovit i stället för att vaka, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-26).

Var befinner sig den naturvetenskapliga fakulteten för att vaka över Uppsalabomas, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-16).

Vaka över valet till Europa parlamentet SVTI söndag, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-21).

Vaka över valet till Europa parlamentet SVTISÖNDAG, Källa: Östersundsposten (2014-05-21).

över dem som sover” , fokuserar på sexuel la övergrepp i det samiska samhället, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-22).

Det rådde vikariebrist och därför kallades en timvikarie in för att vaka över, Källa: Smålandsposten (2014-01-03).

Sommartid har båtklubbens medlemmar turats om att vaka över området., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-13).

uppdatering om att allt var ok med den i övrigt helt isolerade familjen. ”För att vaka, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-18).

drar Batmans raspiga berättarrösti gång och förkla rar hur hans roll är att vaka, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-03).

Sedan min man blev sjuk måste jag vaka över honom dag och natt. - Men jag skickade, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-13).

vaka över kusten, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-16).

HOLGER, DO KAN INTE VAKA ÖVER DINA PÄRN DYGNET RUNT., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-20).

över dem ordentligt., Källa: Smålandsposten (2014-12-13).

HOLGER, DU KAN INTE VAKA ÖVER DINA PÄRN DYGNET PONT HUR SKULLE DET GÅ TILL?, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-14).

PO KAN INTE VAKA ÖVER PINA PÄRN PYGNET RUNT. HOR SKOLLE PET GÅ Till?, Källa: Avesta tidning (2014-08-04).

Dag som natt måste jag vaka över Johan. - Men har inte den där unga sköterskan, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-19).

och vaka över barnen. - Det var jättenervöst för sta tiden, det kändes som örn, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-17).

Rådjuret har jag lagt hit för att vaka över min son., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-19).

Följer efter Vaka över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vaka över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 240 gånger och uppdaterades senast kl. 11:09 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?