Vaka över

Vad betyder Vaka över?

Exempel på användning av Vaka över

• "Vaka över dem som sover” föl jer en samisk familj från nord norska Skånland, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-20).
• I Sigbjörn Skådens roman ”Vaka över dem som sover” problematiseras konst i förhållande, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-04).
• En utredning pågår efter att de anställda ska ha sovit i stället för att vaka, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-26).
• Var befinner sig den naturvetenskapliga fakulteten för att vaka över Uppsalabomas, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-16).
• Vaka över valet till Europa parlamentet SVTI söndag, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-21).
• Vaka över valet till Europa parlamentet SVTISÖNDAG, Källa: Östersundsposten (2014-05-21).
• över dem som sover” , fokuserar på sexuel la övergrepp i det samiska samhället, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-22).
• Det rådde vikariebrist och därför kallades en timvikarie in för att vaka över, Källa: Smålandsposten (2014-01-03).
• Sommartid har båtklubbens medlemmar turats om att vaka över området., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-13).
• uppdatering om att allt var ok med den i övrigt helt isolerade familjen. ”För att vaka, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-18).
• drar Batmans raspiga berättarrösti gång och förkla rar hur hans roll är att vaka, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-03).
• Sedan min man blev sjuk måste jag vaka över honom dag och natt. - Men jag skickade, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-13).
• vaka över kusten, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-16).
• HOLGER, DO KAN INTE VAKA ÖVER DINA PÄRN DYGNET RUNT., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-20).
• över dem ordentligt., Källa: Smålandsposten (2014-12-13).
• HOLGER, DU KAN INTE VAKA ÖVER DINA PÄRN DYGNET PONT HUR SKULLE DET GÅ TILL?, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-14).
• PO KAN INTE VAKA ÖVER PINA PÄRN PYGNET RUNT. HOR SKOLLE PET GÅ Till?, Källa: Avesta tidning (2014-08-04).
• Dag som natt måste jag vaka över Johan. - Men har inte den där unga sköterskan, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-19).
• och vaka över barnen. - Det var jättenervöst för sta tiden, det kändes som örn, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-17).
• Rådjuret har jag lagt hit för att vaka över min son., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-19).

Översättningar av Vaka över

• afrikaansWaak oor
• akanHwɛ yiye
• amhariskaተጠንቀቅ (tēthēnīqēqī)
• arabiskaاحترس (ạḥtrs)
• assamesiskaৱাচ অভাৰ (raāca abhāra)
• aymaraUñxattʼapxam (Uñxattʼapxam)
• azerbajdzjanskaNəzarət
• belarusiskaАхоўваць (Ahoŭvacʹ)
• bulgariskaНаглеждам (Nagleždam)
• bhojpuriदेखल जाव त देखल जाव (dēkhala jāva ta dēkhala jāva)
• bambaraAw ye aw janto aw yɛrɛ la
• bengaliপাহারা (pāhārā)
• bosniskaPaziti na
• katalanskaVigilar
• cebuanoBantayi
• centralkurdiskaچاودێری بکەن (cẖạwdێry̰ bḵەn)
• korsikanskaFighjate
• tjeckiskaHlídat (Hlídat)
• walesiskaGwyliwch drosodd
• danskaVåge over (Våge over)
• tyskaBehüten (Behüten)
• dogriदेखो ओवर (dēkhō ōvara)
• divehiވޮޗް އޯވަރ (voč ‘ōvar)
• eweKpɔ nyuie
• grekiskaΠρόσεχε (Próseche)
• engelskaWatch over
• esperantoGardu
• spanskaVigilar
• estniskaJälgige (Jälgige)
• baskiskaZaindu
• persiskaتماشای بیش از (tmạsẖạy̰ by̰sẖ ạz)
• finskaVahtia
• filippinskaMagbantay sa
• franskaGarder
• västfrisiskaSjoch oer
• iriskaBígí ag faire thall (Bígí ag faire thall)
• skotsk gaeliskaCoimhead thairis
• galiciskaVixiar
• guaraníPemaña hese (Pemaña hese)
• konkaniपळयात (paḷayāta)
• gujaratiઉપર નજર રાખો (upara najara rākhō)
• hausaKulawa
• hawaiiskaE kiai
• hebreiskaלשמור על (lşmwr ʻl)
• hindiपहरा देना (paharā dēnā)
• hmongspråkSaib xyuas
• kroatiskaPaziti na
• haitiskaVeye sou
• ungerskaVigyáz vmire (Vigyáz vmire)
• armeniskaԴիտեք (Ditekʻ)
• indonesiskaMengawasi
• igboLelee anya
• ilokoBantayan
• isländskaFylgjast með
• italienskaSorvegliare
• japanska見守る (jiàn shǒuru)
• javanesiskaWatch liwat
• georgiskaდააკვირდი (daakʼvirdi)
• kazakiskaБақылаңыз (Bakˌylaңyz)
• kambodjanskaប្រយ័ត្ន
• kannadaನಿಗಾ ಇಡು (nigā iḍu)
• koreanska간호하다 (ganhohada)
• krioWach ova
• kurdiskaTemaşe bikin (Temaşe bikin)
• kirgiziskaКарап тур (Karap tur)
• latinCustodiet
• luxemburgiskaOppassen
• lugandaMutunuulire nnyo
• lingalaBotala malamu
• laotiskaເຝົ້າລະວັງ
• litauiskaGloboti
• lushaiEn reng rawh
• lettiskaUzmanies
• maithiliदेखू ओवर (dēkhū ōvara)
• malagassiskaTandremo
• maoriKia mataara
• makedonskaВнимавајте (Vnimavaǰte)
• malayalamശ്രദ്ധിക്കുക (śrad'dhikkuka)
• mongoliskaАжиглаарай (Ažiglaaraj)
• marathiवर लक्ष ठेवा (vara lakṣa ṭhēvā)
• malajiskaMengawasi
• maltesiskaOqgħod attent
• burmesiskaစောင့်ကြည့်ပါ။ (hcawngkyanypar.)
• nepalesiskaरेखदेख गर्नु (rēkhadēkha garnu)
• nederländskaWaken over
• norskaVåke over (Våke over)
• nordsothoLebelela godimo
• nyanjaYang'anirani
• oromoDaawwadhaa
• oriyaଦେଖନ୍ତୁ | (dēkhantu |)
• punjabi'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੋ ('tē nazara rakhō)
• polskaCzuwaj
• afghanskaوګوره (wګwrh)
• portugisiskavigiar
• quechuaQawaykuychik
• rumänskaVezi
• ryskaСледите за (Sledite za)
• kinjarwandaWitondere
• sanskritपश्यन्तु (paśyantu)
• sindhiتي نظر رکڻ (ty nẓr rḵڻ)
• singalesiskaආරක්ෂා
• slovakiskaStrážiť (Strážiť)
• slovenskaPazi
• samoanskaVaavaai
• shonaWatch over
• somaliskaIlaali
• albanskaRuaj
• serbiskaПазити на (Paziti na)
• sydsothoHlokomelang
• sundanesiskaAwaskeun
• swahiliTazama zaidi
• tamilகவனித்துக் கொள்ளுங்கள் (kavaṉittuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguగమనించు (gamanin̄cu)
• tadzjikiskaНигоҳ кунед (Nigoҳ kuned)
• thailändskaเฝ้าดูแล (f̄êā dūlæ)
• tigrinjaተኸታተሉ። (tēkxētatēlu።)
• turkmeniskaSerediň (Serediň)
• filippinskaMagbantay sa
• turkiskaGözkulak olmak (Gözkulak olmak)
• tsongaLanguta ehenhla
• tatariskaКарагыз (Karagyz)
• uiguriskaقاراپ بېقىڭ (qạrạp bېqy̱ṉg)
• ukrainskaОхороняти (Ohoronâti)
• urduپر نظر رکھیں (pr nẓr rḵھy̰ں)
• uzbekiskaKuzatib turing
• vietnamesiskaDõi theo (Dõi theo)
• xhosaJonga ngaphezulu
• jiddischוואַך איבער (wwʼak ʼybʻr)
• yorubaṢọra (Ṣọra)
• kinesiska监视 (jiān shì)
• zuluQaphela

Fler ord