Hoppa till innehåll

Vaktman

Synonymer till Vaktman

Vad betyder Vaktman?

En vaktman är en person som ansvarar för bevakning och säkerhet på en viss plats eller anläggning. Det kan handla om en privat fastighet, en offentlig byggnad eller en annan typ av verksamhet där det krävs skydd och övervakning av egendom och/eller personer. Vaktmän kan också ansvara för underhåll och tillsyn av byggnader och utomhusmiljöer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vaktman

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativvaktmanvaktmannenvaktmänvaktmännen
Genitivvaktmansvaktmannensvaktmänsvaktmännens

Exempel på användning av Vaktman

  • Yngve Eriksson och hans kollegor var inte bara vaktman i Degerfors järnverks, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-09).
  • Min far var vaktman på Blå Jung-, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-15).
  • myllrat av människor genom sekler na, både kungar, arkitekter, slottsfogdar och vaktman, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-11).
  • Peter Verling ihjelaköt för några månader sedan eh vaktman i Höljes’ lim fabrik, Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-11).
  • Han gick i Hammars skola under kri get, ena slöjdsalen togs till vaktman skapet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-04).
  • fartygets rederi ö vervägt både hit och dit, hur det skulle kunna undsätta sin vaktman, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-17).
  • Afven pillar vaktman skapet folket genom fortsatt miss handel oeh piskslag till, Källa: Jämtlandsposten (1916-09-06).
  • hundrafemtio år tidigare — tillkännagaf ske net från d-ess brinnande luntor och vaktman, Källa: Upsala nya tidning (1902-04-09).
  • De dödade en kvinna och ex soldater, som medföljde tåget' såsom vaktman, samt, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-31).
  • Vi kunna köpa två likkistor, byra en täckt vagn samt muta vaktman nen vid begrafningsplatsen, Källa: Vimmerby tidning (1891-12-25).
  • Dessförinnan kastade elen mindre av deni bort till vaktman skapet en'flaska,, Källa: Jämtlandsposten (1923-06-06).
  • största skala begagnas af Camorran i Neapel, sättes i verket af frivilliga "vaktman, Källa: Norra Skåne (1885-01-16).
  • Vaktman skapet klängde i taklaget och de andra stodo vid sitt arbete., Källa: Karlskoga tidning (1889-04-24).
  • lugn skjuta den ena sälen elter ilen andra, ty de ligga stilla, då de se sin ”vaktman, Källa: Norra Skåne (1894-03-24).
  • Fartygets vaktman bade gjort honom uppmärksam på, att en kvinna samma aftort, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-11).
  • Peter Wer ling, sorn för några månader sedan sköt en vaktman i San Francisco, Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-22).
  • Drunknadt vaktman skap., Källa: Jämtlands tidning (1898-02-07).
  • hustru och barn — hade nära nog omkommit, men räddades i hast af militärt vaktman, Källa: Karlskoga tidning (1902-09-02).
  • borta, ty de veta, att huset flere gånger under nattens lopp granskas af en vaktman, Källa: Upsala nya tidning (1904-05-26).

Översättningar av Vaktman

  • afrikaansWagter
  • akanƆwɛmfo
  • amhariskaጠባቂ (thēbaqi)
  • arabiskaرجل مراقبة (rjl mrạqbẗ)
  • assamesiskaৱাচমেন (raācamēna)
  • aymaraUñch’ukiri (Uñch’ukiri)
  • azerbajdzjanskaGözətçi (Gözətçi)
  • belarusiskaВартаўнік (Vartaŭník)
  • bulgariskaпазач (pazač)
  • bhojpuriचौकीदार के बा (caukīdāra kē bā)
  • bambaraKɔlɔsilikɛla
  • bengaliপ্রহরী (praharī)
  • bosniskaWatchman
  • katalanskaVigilant
  • cebuanoTigbantay
  • centralkurdiskaچاودێر (cẖạwdێr)
  • korsikanskavigilante
  • tjeckiskaHlídač (Hlídač)
  • walesiskaGwyliwr
  • danskaVægter
  • tyskaWächter (Wächter)
  • dogriचौकीदार (caukīdāra)
  • divehiވޮޗްމަން (vočman)
  • eweDzɔla
  • grekiskaΦρουρός (Phrourós)
  • engelskaWatchman
  • esperantoGardisto
  • spanskaSereno
  • estniskaVahimees
  • baskiskaZailatzailea
  • persiskaنگهبان (nghbạn)
  • finskaVartija
  • filippinskaBantay
  • franskaGardien
  • västfrisiskaWachter
  • iriskaFear faire
  • skotsk gaeliskaFear-faire
  • galiciskaVixiante
  • guaraníVigilante
  • konkaniपळोवपी मनीस (paḷōvapī manīsa)
  • gujaratiચોકીદાર (cōkīdāra)
  • hausaMai gadi
  • hawaiiskakiai
  • hebreiskaשׁוֹמֵר (ş̌wòmér)
  • hindiचौकीदार (caukīdāra)
  • hmongspråkTus neeg saib xyuas
  • kroatiskaStražar (Stražar)
  • haitiskaWatchman
  • ungerskaŐr (Őr)
  • armeniskaՊահապան (Pahapan)
  • indonesiskaPenjaga
  • igboOnye nche
  • ilokoAgbantay
  • isländskaVaktmaður
  • italienskaGuardiano
  • japanskaウォッチマン (u~otchiman)
  • javanesiskaTukang jaga
  • georgiskaდარაჯი (daraji)
  • kazakiskaКүзетші (Kүzetší)
  • kambodjanskaអ្នកឃ្លាំមើល
  • kannadaಕಾವಲುಗಾರ (kāvalugāra)
  • koreanska야경꾼 (yagyeongkkun)
  • krioWachman
  • kurdiskaBalser
  • kirgiziskaКүзөтчү (Kүzөtčү)
  • latinCustos
  • luxemburgiskaWatchman
  • lugandaOmukuumi
  • lingalaMokɛngɛli
  • laotiskaຄົນເຝົ້າຍາມ
  • litauiskaBudėtojas (Budėtojas)
  • lushaiVêngtu (Vêngtu)
  • lettiskaSargs
  • maithiliचौकीदार (caukīdāra)
  • malagassiskaRy mpiambina ô (Ry mpiambina ô)
  • maoriKaitutei
  • makedonskaСтражар (Stražar)
  • malayalamവാച്ച്മാൻ (vāccmāൻ)
  • mongoliskaХаруул (Haruul)
  • marathiचौकीदार (caukīdāra)
  • malajiskaPengawas
  • maltesiskaGħassa
  • burmesiskaကင်းစောင့် (kainnhcawng)
  • nepalesiskaपहरेदार (paharēdāra)
  • nederländskaWachter
  • norskaVaktmann
  • nordsothoMohlapetši (Mohlapetši)
  • nyanjaMlonda
  • oromoEegduu
  • oriyaରାକ୍ଷୀ (rākṣī)
  • punjabiਚੌਕੀਦਾਰ (caukīdāra)
  • polskaStróż (Stróż)
  • afghanskaڅارګر (څạrګr)
  • portugisiskaVigia
  • quechuaWaqaychaq
  • rumänskaPaznic
  • ryskaСторож (Storož)
  • kinjarwandaUmuzamu
  • sanskritप्रहरी (praharī)
  • sindhiچوڪيدار (cẖwڪydạr)
  • singalesiskaමුරකරු
  • slovakiskaStrážca (Strážca)
  • slovenskaStražar (Stražar)
  • samoanskaLeoleo
  • shonaWatchman
  • somaliskaIlaaliyaha
  • albanskaRojtar
  • serbiskaВатцхман (Vatchman)
  • sydsothoMolebeli
  • sundanesiskaTukang jaga
  • swahiliMlinzi
  • tamilகாவலாளி (kāvalāḷi)
  • teluguవాచ్ మాన్ (vāc mān)
  • tadzjikiskaпосбон (posbon)
  • thailändskaยาม (yām)
  • tigrinjaሓላዊ (hhalawi)
  • turkmeniskaGözegçi (Gözegçi)
  • filippinskaBantay
  • turkiskabekçi (bekçi)
  • tsongaMurindzi
  • tatariskaСакчы (Sakčy)
  • uiguriskaقاراۋۇل (qạrạv̱ۇl)
  • ukrainskaСторож (Storož)
  • urduچوکیدار (cẖwḵy̰dạr)
  • uzbekiskaQorovul
  • vietnamesiskangười canh gác (người canh gác)
  • xhosaUmlindi
  • jiddischוועכטער (wwʻktʻr)
  • yorubaOluṣọ (Oluṣọ)
  • kinesiska守望者 (shǒu wàng zhě)
  • zuluUmlindi

Vaktman i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 267 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring