Vakttrupp

Vad betyder Vakttrupp?

Exempel på användning av Vakttrupp

• Därjämte utdelade han befallningar rörande den vakttrupp, som ti digt följande, Källa: Kristianstadsbladet (1902-01-03).
• Jag vände mig om och såg att en man närmat sig i spetsen för en vakttrupp., Källa: Östersundsposten (1897-11-23).
• — Inte förty, så lämnade en vakttrupp un der befäl af en sergeant öfverprovostens, Källa: Upsala nya tidning (1899-02-03).
• Därefter kom en liten japansk vakttrupp mod gevär på axeln, vidare skaror af, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-14).
• För inqvar terande af en sådan vakttrupp finnas rym liga kaserner, såväl som, Källa: Dagens nyheter (1868-02-29).
• Klockan var tre på eftermiddagen, då en vakttrupp instälde sig för att föra, Källa: Östersundsposten (1896-07-20).
• fice rarne hade tagit plats; därefter följde en liten japansk vakttrupp med, Källa: Kristianstadsbladet (1905-01-11).
• blott för det inre lugnets upp rätthållande och för garnisonstjensteu af sedd vakttrupp, Källa: Avesta tidning (1884-11-21).
• svagaste officer ar ne hade tagit plats; derefter följde en liten japansk vakttrupp, Källa: Smålandsposten (1905-01-11).
• svagaste offioa- P rame hade tagit plats, därefter följde | en liten japansk vakttrupp, Källa: Karlskoga tidning (1905-01-17).
• Ångaren besattes med en vakttrupp, och de häktade förbjödos att gå i land., Källa: Smålandsposten (1881-05-10).
• Nu har hon, liksom fru Kriiger, en engelfl vakttrupp utanför sitt hus, och dest, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-12-12).
• Därefter kom en liteu japansk vakttrupp med ge vär pä axeln, vidare skaror af, Källa: Jämtlands tidning (1905-01-13).
• svagaste officerar ne hade tagit plats; därefter följde en li ten japanfl vakttrupp, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-01-14).
• blott för det inre lugnets upprätthållande och för garnisonstjensten afsedd vakttrupp, Källa: Aftonbladet (1884-11-18).

Översättningar av Vakttrupp

• afrikaansWaggroep
• akanAwɛmfo kuw
• amhariskaየጥበቃ ቡድን (yēthībēqa budīnī)
• arabiskaفرقة حراسة (frqẗ ḥrạsẗ)
• assamesiskaগাৰ্ড স্কোয়াড (gārḍa skōẏāḍa)
• aymaraGuardia ukankir escuadrón (Guardia ukankir escuadrón)
• azerbajdzjanskaMühafizə dəstəsi (Mühafizə dəstəsi)
• belarusiskaГвардзейскі атрад (Gvardzejskí atrad)
• bulgariskaГвардейски отряд (Gvardejski otrâd)
• bhojpuriगार्ड दस्ता के बा (gārḍa dastā kē bā)
• bambaraGaradiw ka kulu
• bengaliগার্ড স্কোয়াড (gārḍa skōẏāḍa)
• bosniskaStražarski odred (Stražarski odred)
• katalanskaEsquadra de guàrdia (Esquadra de guàrdia)
• cebuanoGuard squad
• centralkurdiskaسکوادی پاسەوان (sḵwạdy̰ pạsەwạn)
• korsikanskaSquadra di guardia
• tjeckiskaStrážní četa (Strážní četa)
• walesiskaCarfan y gwarchodlu
• danskaVagthold
• tyskaWachtrupp
• dogriगार्ड दस्ते (gārḍa dastē)
• divehiގާޑް ސްކޮޑް (gāḍ skoḍ)
• eweDzɔlawo ƒe ƒuƒoƒo
• grekiskaΟμάδα φρουρών (Omáda phrourṓn)
• engelskaGuard squad
• esperantoGvardia taĉmento (Gvardia taĉmento)
• spanskaescuadrón de guardia (escuadrón de guardia)
• estniskaValverühm (Valverühm)
• baskiskaGuardia taldea
• persiskaجوخه نگهبانی (jwkẖh nghbạny̰)
• finskaVartioryhmä (Vartioryhmä)
• filippinskaGuard squad
• franskaEscouade de garde
• västfrisiskaGuard squad
• iriskaScuad garda
• skotsk gaeliskaSgioba geàrd (Sgioba geàrd)
• galiciskaEscuadrón de garda (Escuadrón de garda)
• guaraníEscuadrón de guardia (Escuadrón de guardia)
• konkaniगार्ड पंगड (gārḍa paṅgaḍa)
• gujaratiરક્ષક ટુકડી (rakṣaka ṭukaḍī)
• hausaTawagar masu gadi
• hawaiiskaPūʻali kiaʻi (Pūʻali kiaʻi)
• hebreiskaחוליית משמר (ẖwlyyţ mşmr)
• hindiपहरेदार दस्ते (paharēdāra dastē)
• hmongspråkTub ceev xwm
• kroatiskaGardijski odred
• haitiskaEskwadwon gad
• ungerskaŐrosztag (Őrosztag)
• armeniskaՊահակային ջոկատ (Pahakayin ǰokat)
• indonesiskaPasukan penjaga
• igboNdị nche (Ndị nche)
• ilokoIskwad ti guardia
• isländskaVarðlið
• italienskaSquadra di guardia
• japanska警備隊 (jǐng bèi duì)
• javanesiskaPasukan jaga
• georgiskaგვარდიის რაზმი (gvardiis razmi)
• kazakiskaКүзет отряды (Kүzet otrâdy)
• kambodjanskaក្រុមឆ្មាំ
• kannadaಗಾರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ (gārḍ skvāḍ)
• koreanska경비 분대 (gyeongbi bundae)
• krioGad skwad fɔ di wan dɛn we de wok
• kurdiskaKoma cerdevanan
• kirgiziskaГвардия отряды (Gvardiâ otrâdy)
• latinCustodi MANIPLUS
• luxemburgiskaGarde Kader
• lugandaEkibinja ky’abakuumi
• lingalaEquipe ya ba garde
• laotiskaກອງທະຫານ
• litauiskaSargybinis būrys (Sargybinis būrys)
• lushaiGuard squad te an ni
• lettiskaAizsargu vienība (Aizsargu vienība)
• maithiliगार्ड दस्ता (gārḍa dastā)
• malagassiskaEkipa mpiambina
• maoriTe kapa kaitiaki
• makedonskaЧувар одред (Čuvar odred)
• malayalamഗാർഡ് സ്ക്വാഡ് (gāർḍ skvāḍ)
• mongoliskaХаруулын баг (Haruulyn bag)
• marathiसंरक्षक पथक (sanrakṣaka pathaka)
• malajiskaSkuad pengawal
• maltesiskaSkwadra tal-gwardja
• burmesiskaအစောင့်တပ် (aahcawngtaut)
• nepalesiskaगार्ड स्क्वाड (gārḍa skvāḍa)
• nederländskaBewakingsploeg
• norskaVaktlag
• nordsothoSehlopha sa baleti
• nyanjaGulu la alonda
• oromoGaree eegduu
• oriyaରାକ୍ଷୀ ଦଳ (rākṣī daḷa)
• punjabiਗਾਰਡ ਦਸਤਾ (gāraḍa dasatā)
• polskaOddział straży (Oddział straży)
• afghanskaساتونکې ډله (sạtwnḵې ډlh)
• portugisiskaesquadrão de guarda (esquadrão de guarda)
• quechuaGuardia nisqa escuadrón (Guardia nisqa escuadrón)
• rumänskaEchipa de gardă (Echipa de gardă)
• ryskaГвардейский отряд (Gvardejskij otrâd)
• kinjarwandaItsinda rishinzwe kurinda
• sanskritगार्ड स्क्वाड (gārḍa skvāḍa)
• sindhiگارڊ اسڪواڊ (gạrڊ ạsڪwạڊ)
• singalesiskaආරක්ෂක බලකාය
• slovakiskaStrážna čata (Strážna čata)
• slovenskaStražarski vod (Stražarski vod)
• samoanskaVaega leoleo
• shonaGuard squad
• somaliskaKooxda ilaalada
• albanskaSkuadra e rojeve
• serbiskaГардијски одред (Gardiǰski odred)
• sydsothoSehlopha sa balebeli
• sundanesiskaregu hansip
• swahiliKikosi cha walinzi
• tamilகாவலர் படை (kāvalar paṭai)
• teluguగార్డ్ స్క్వాడ్ (gārḍ skvāḍ)
• tadzjikiskaОтряди посбонй (Otrâdi posbonj)
• thailändskaหน่วยพิทักษ์ (h̄ǹwy phithạks̄ʹ̒)
• tigrinjaሓለውቲ ስኩድ (hhalēውti sīkudī)
• turkmeniskaGarawul topary
• filippinskaGuard squad
• turkiskaMuhafız ekibi
• tsongaXipano xa varindzi
• tatariskaСакчылар отряды (Sakčylar otrâdy)
• uiguriskaمۇھاپىزەت ئەترىتى (mۇھạpy̱zەt ỷەtry̱ty̱)
• ukrainskaОхоронний загін (Ohoronnij zagín)
• urduمحافظ دستہ (mḥạfẓ dstہ)
• uzbekiskaQo'riqchilar otryadi
• vietnamesiskađội bảo vệ (đội bảo vệ)
• xhosaIqela labalindi
• jiddischגאַרד סקוואַד (gʼard sqwwʼad)
• yorubaẸgbẹ oluso (Ẹgbẹ oluso)
• kinesiska警卫队 (jǐng wèi duì)
• zuluIqembu labaqaphi

Fler ord