Valhemlighet

Vad betyder Valhemlighet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Valhemlighet

Exempel på användning av Valhemlighet

• fram en lösning för att personer med synnedsättning stea kunna behålla sin valhemlighet, Källa: Haparandabladet (2016-07-15).
• landsting och riksdag är inte tillräckligt viktiga för att motivera stärkt valhemlighet, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-04).
• SYNSKADADE MÅSTE RÖJA SIN VALHEMLIGHET, Källa: Smålandsposten (2014-08-22).
• Nya krav på att skydda den enskildes valhemlighet medför att du får vänta på, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-05).
• Regeringen säger alltså nej till utredarens förslag att (äntligen) skapa reell valhemlighet, Källa: Smålandsposten (2017-07-01).
• Upplevelsen av hur tryggt din valhemlighet bevaras kan alltså vara beroende, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-06).
• närhet så har Norge tagit beslutet att ett Internetröstningssystem kan erbjuda valhemlighet, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-19).
• inte Alice Bah Kuhnke speciellt nöjd med att bli kritiserad för bristande valhemlighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-27).
• le röja sin valhemlighet där hon satt på sin rullator som hon använt sedan hon, Källa: Östersundsposten (2014-09-15).
• möjligt att landstings fullmäktige skulle rösta annorlunda örn principen örn valhemlighet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-12).
• ) och NSA (amerikanskt) vet ju ändå det alira mesta om oss, så det där med valhemlighet, Källa: Östersundsposten (2014-02-01).
• har man från lag stiftarnas sida velat mini mera den så att opartisk het och valhemlighet, Källa: Smålandsposten (2018-05-25).
• Sverige får kritik orri valhemlighet, Källa: Östersundsposten (2015-05-26).
• C: Vill inte berätta, en valhemlighet. Fl: Inte klart., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-25).
• Hon ville inte röja sin valhemlighet. Men hon röstade inte på Sverigede¬, Källa: Östersundsposten (2018-09-10).
• De röstande ska också kunna gå och rösta och be hålla sin valhemlighet inför, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-08).
• tisekreteraren Björn Söder tidi gare har uppgivit, handlar mot ståndet örn valhemlighet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-23).
• statsminis terkandidatema ville dock avslöja örn de kryssade el ler inte. ”Vi har valhemlighet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-15).
• Vad jag röstar på är, som för alla andra som inte är politiker, en valhemlighet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-19).

Översättningar av Valhemlighet

• afrikaansVerkiesingsgeheim
• akanAbatow ho kokoamsɛm
• amhariskaየምርጫ ሚስጥራዊነት (yēምrīcha misīthīrawiነtī)
• arabiskaسرية الانتخابات (sryẗ ạlạntkẖạbạt)
• assamesiskaনিৰ্বাচনৰ গোপনীয়তা (nirbācanara gōpanīẏatā)
• aymaraChhijllawi tuqita imantawi
• azerbajdzjanskaSeçki sirri (Seçki sirri)
• belarusiskaТайна выбараў (Tajna vybaraŭ)
• bulgariskaТайна на изборите (Tajna na izborite)
• bhojpuriचुनाव के गोपनीयता के बारे में बतावल गईल (cunāva kē gōpanīyatā kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
• bambaraSugandili gundo
• bengaliনির্বাচনের গোপনীয়তা (nirbācanēra gōpanīẏatā)
• bosniskaTajnost izbora
• katalanskaEl secret electoral
• cebuanoSekreto sa eleksyon
• centralkurdiskaنهێنی هەڵبژاردن (nhێny̰ hەڵbzẖạrdn)
• korsikanskaU sicretu di l'elezzione
• tjeckiskaVolební tajemství (Volební tajemství)
• walesiskaCyfrinachedd etholiad
• danskaValghemmelighed
• tyskaWahlgeheimnis
• dogriचुनावी गोपनीयता (cunāvī gōpanīyatā)
• divehiއިންތިޚާބުގެ ސިއްރު (‘intikhābuge si‘ru)
• eweTiatiawɔblɔɖe ƒe nya ɣaɣlawo
• grekiskaΕκλογικό απόρρητο (Eklogikó apórrēto)
• engelskaElection secrecy
• esperantoElekta sekreteco
• spanskaSecreto electoral
• estniskaValimiste saladus
• baskiskaHauteskunde sekretua
• persiskaمحرمانه بودن انتخابات (mḥrmạnh bwdn ạntkẖạbạt)
• finskaVaalisalaisuus
• filippinskaLihim sa halalan
• franskaSecret électoral (Secret électoral)
• västfrisiskaFerkiezingsgeheim
• iriskaRúndacht toghcháin (Rúndacht toghcháin)
• skotsk gaeliskaDìomhaireachd taghaidh (Dìomhaireachd taghaidh)
• galiciskaSegredo electoral
• guaraníJeporavo ñemigua (Jeporavo ñemigua)
• konkaniवेंचणुकेची गुप्तताय (vēn̄caṇukēcī guptatāya)
• gujaratiચૂંટણી ગુપ્તતા (cūṇṭaṇī guptatā)
• hausaSirrin zaben
• hawaiiskaMaluna koho
• hebreiskaסודיות בחירות (swdywţ bẖyrwţ)
• hindiचुनाव गोपनीयता (cunāva gōpanīyatā)
• hmongspråkKev xaiv tsa zais cia
• kroatiskaTajnost izbora
• haitiskaSekrè eleksyon (Sekrè eleksyon)
• ungerskaVálasztási titok (Választási titok)
• armeniskaԸնտրությունների գաղտնիություն (Əntrutʻyunneri gaġtniutʻyun)
• indonesiskaKerahasiaan pemilu
• igboNzuzo ntuli aka
• ilokoKinalimed ti eleksion
• isländskaKosningaleynd
• italienskaSegreto elettorale
• japanska選挙の秘密 (xuǎn jǔno mì mì)
• javanesiskaRahasia pemilihan
• georgiskaარჩევნების საიდუმლოება (archevnebis saidumloeba)
• kazakiskaСайлау құпиясы (Sajlau kˌұpiâsy)
• kambodjanskaការសម្ងាត់នៃការបោះឆ្នោត
• kannadaಚುನಾವಣಾ ಗೌಪ್ಯತೆ (cunāvaṇā gaupyate)
• koreanska선거 비밀 (seongeo bimil)
• krioIlɛkshɔn sikrit
• kurdiskaVeşartina hilbijartinê (Veşartina hilbijartinê)
• kirgiziskaШайлоонун сыры (Šajloonun syry)
• latinElectio secretum
• luxemburgiskaWahlgeheimnis
• lugandaEbyama by'okulonda
• lingalaSekele ya maponami
• laotiskaຄວາມລັບການເລືອກຕັ້ງ
• litauiskaRinkimų slaptumas (Rinkimų slaptumas)
• lushaiInthlan thuruk a ni
• lettiskaVēlēšanu noslēpums (Vēlēšanu noslēpums)
• maithiliचुनाव गोपनीयता (cunāva gōpanīyatā)
• malagassiskatsiambaratelon'ny fifidianana
• maoriHuna pooti
• makedonskaИзборна тајност (Izborna taǰnost)
• malayalamതിരഞ്ഞെടുപ്പ് രഹസ്യം (tiraññeṭupp rahasyaṁ)
• mongoliskaСонгуулийн нууц (Songuulijn nuuc)
• marathiनिवडणूक गुप्तता (nivaḍaṇūka guptatā)
• malajiskaRahsia pilihanraya
• maltesiskaSegretezza elettorali
• burmesiskaရွေးကောက်ပွဲ လျှို့ဝှက်ချက် (rwaykoutpwal shhoetwhaathkyet)
• nepalesiskaनिर्वाचन गोपनीयता (nirvācana gōpanīyatā)
• nederländskaVerkiezingsgeheim
• norskaValghemmelighet
• nordsothoSephiri sa dikgetho
• nyanjaChinsinsi cha chisankho
• oromoIccitii filannoo
• oriyaନିର୍ବାଚନ ରହସ୍ୟ | (nirbācana rahasẏa |)
• punjabiਚੋਣ ਗੁਪਤਤਾ (cōṇa gupatatā)
• polskaTajność wyborcza (Tajność wyborcza)
• afghanskaد ټاکنو محرمیت (d ټạḵnw mḥrmy̰t)
• portugisiskasigilo eleitoral
• quechuaAkllanakuy pakasqa
• rumänskaSecretul electoral
• ryskaТайна выборов (Tajna vyborov)
• kinjarwandaAmabanga y'amatora
• sanskritनिर्वाचन गोपनीयता (nirvācana gōpanīyatā)
• sindhiاليڪشن جي رازداري (ạlyڪsẖn jy rạzdạry)
• singalesiskaමැතිවරණ රහස්‍යභාවය
• slovakiskaTajomstvo volieb
• slovenskaTajnost volitev
• samoanskaFaalilo palota
• shonaKuvanzika kwesarudzo
• somaliskasirta doorashada
• albanskaFshehtësia e zgjedhjeve (Fshehtësia e zgjedhjeve)
• serbiskaТајност избора (Taǰnost izbora)
• sydsothoLekunutu la likhetho
• sundanesiskaRahasia Pilkada
• swahiliSiri ya uchaguzi
• tamilதேர்தல் ரகசியம் (tērtal rakaciyam)
• teluguఎన్నికల గోప్యత (ennikala gōpyata)
• tadzjikiskaМахфияти интихобот (Mahfiâti intihobot)
• thailändskaความลับการเลือกตั้ง (khwām lạb kār leụ̄xk tậng)
• tigrinjaምስጢር ምርጫ (ምsīthirī ምrīcha)
• turkmeniskaSaýlawlaryň gizlinligi (Saýlawlaryň gizlinligi)
• filippinskaLihim sa halalan
• turkiskaSeçim gizliliği (Seçim gizliliği)
• tsongaXihundla xa nhlawulo
• tatariskaСайлау сере (Sajlau sere)
• uiguriskaسايلام مەخپىيىتى (sạylạm mەkẖpy̱yy̱ty̱)
• ukrainskaТаємниця виборів (Taêmnicâ viborív)
• urduانتخابی رازداری (ạntkẖạby̰ rạzdạry̰)
• uzbekiskaSaylov siri
• vietnamesiskabí mật bầu cử (bí mật bầu cử)
• xhosaImfihlo yonyulo
• jiddischוואַלן בעסאָדיקייַט (wwʼaln bʻsʼádyqyyat)
• yorubaAṣiri idibo (Aṣiri idibo)
• kinesiska选举保密 (xuǎn jǔ bǎo mì)
• zuluImfihlo yokhetho

Vad rimmar på Valhemlighet?

Fler ord