Var mans kunskap

Vad betyder Var mans kunskap?

Översättningar av Var mans kunskap

• afrikaansElke man se kennis
• akanOnipa biara nimdeɛ
• amhariskaየእያንዳንዱ ሰው እውቀት (yēʿīyanīdanīdu sēው ʿīውqētī)
• arabiskaمعرفة كل رجل (mʿrfẗ kl rjl)
• assamesiskaপ্ৰতিজন মানুহৰ জ্ঞান (pratijana mānuhara jñāna)
• aymaraSapa jaqina yatiñapa (Sapa jaqina yatiñapa)
• azerbajdzjanskaHər insanın biliyi
• belarusiskaВеды кожнага чалавека (Vedy kožnaga čalaveka)
• bulgariskaЗнанието на всеки човек (Znanieto na vseki čovek)
• bhojpuriहर आदमी के ज्ञान (hara ādamī kē jñāna)
• bambaraCɛ bɛɛ ka dɔnniya
• bengaliপ্রতিটি মানুষের জ্ঞান (pratiṭi mānuṣēra jñāna)
• bosniskaZnanje svakog čoveka (Znanje svakog čoveka)
• katalanskaEl coneixement de cada home
• cebuanoAng kahibalo sa matag tawo
• centralkurdiskaزانستی هەموو پیاوێک (zạnsty̰ hەmww py̰ạwێḵ)
• korsikanskaA cunniscenza di ogni omu
• tjeckiskaZnalosti každého muže (Znalosti každého muže)
• walesiskaGwybodaeth pob dyn
• danskaenhver mands viden
• tyskaDas Wissen eines jeden Mannes
• dogriहर मनुख दा ज्ञान (hara manukha dā jñāna)
• divehiކޮންމެ ފިރިހެނެއްގެ ޢިލްމެވެ (konme firihene‘ge ʿilmeve)
• eweAme sia ame ƒe sidzedze
• grekiskaΗ γνώση κάθε ανθρώπου (Ē gnṓsē káthe anthrṓpou)
• engelskaEvery man's knowledge
• esperantoLa scio de ĉiu homo (La scio de ĉiu homo)
• spanskaEl conocimiento de cada hombre
• estniskaIga mehe teadmised
• baskiskaGizon bakoitzaren ezagutza
• persiskaدانش هر مردی (dạnsẖ hr mrdy̰)
• finskaJokaisen miehen tieto
• filippinskaAng kaalaman ng bawat tao
• franskaLe savoir de chaque homme
• västfrisiskaElke man syn kennis
• iriskaEolas gach fir
• skotsk gaeliskaEòlas gach fir (Eòlas gach fir)
• galiciskaO coñecemento de cada home (O coñecemento de cada home)
• guaraníMayma kuimba'e mba'ekuaa
• konkaniदर एका मनशाचें गिन्यान (dara ēkā manaśācēṁ gin'yāna)
• gujaratiદરેક માણસનું જ્ઞાન (darēka māṇasanuṁ jñāna)
• hausaIlimin kowane mutum
• hawaiiskaʻO ka ʻike o kēlā me kēia kanaka (ʻO ka ʻike o kēlā me kēia kanaka)
• hebreiskaהידע של כל אדם (hydʻ şl kl ʼdm)
• hindiहर आदमी का ज्ञान (hara ādamī kā jñāna)
• hmongspråkTxhua tus txiv neej txoj kev paub
• kroatiskaZnanje svakog čovjeka (Znanje svakog čovjeka)
• haitiskaKonesans chak moun
• ungerskaMinden ember tudása (Minden ember tudása)
• armeniskaՅուրաքանչյուր տղամարդու գիտելիքները (Yurakʻančʻyur tġamardu gitelikʻnerə)
• indonesiskaPengetahuan setiap manusia
• igboỌmụma nwoke ọ bụla (Ọmụma nwoke ọ bụla)
• ilokoPannakaammo ti tunggal tao
• isländskaÞekking hvers manns
• italienskaLa conoscenza di ogni uomo
• japanskaすべての人の知識 (subeteno rénno zhī shí)
• javanesiskaKawruh saben wong
• georgiskaყველა კაცის ცოდნა (qʼvela kʼatsis tsodna)
• kazakiskaӘр адамның білімі (Ər adamnyң bílímí)
• kambodjanskaចំណេះដឹងរបស់មនុស្សគ្រប់រូប
• kannadaಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನ ಜ್ಞಾನ (pratiyobba manuṣyana jñāna)
• koreanska모든 사람의 지식 (modeun salam-ui jisig)
• krioNa evri man sabi
• kurdiskazanîna her mirovî (zanîna her mirovî)
• kirgiziskaАр бир адамдын билими (Ar bir adamdyn bilimi)
• latinOmnis scientia
• luxemburgiskaAll Mënsch säi Wëssen (All Mënsch säi Wëssen)
• lugandaOkumanya kwa buli musajja
• lingalaBoyebi ya moto nyonso
• laotiskaຄວາມຮູ້ຂອງຜູ້ຊາຍທຸກຄົນ
• litauiskaKiekvieno vyro žinios (Kiekvieno vyro žinios)
• lushaiMipa zawng zawng hriatna
• lettiskaKatra vīrieša zināšanas (Katra vīrieša zināšanas)
• maithiliहर आदमी के ज्ञान (hara ādamī kē jñāna)
• malagassiskaNy fahalalan'ny olona tsirairay
• maoriTe matauranga o ia tangata
• makedonskaЗнаење на секој човек (Znaen̂e na sekoǰ čovek)
• malayalamഓരോ മനുഷ്യന്റെയും അറിവ് (ōrēā manuṣyanṟeyuṁ aṟiv)
• mongoliskaЭр хүн бүрийн мэдлэг (Ér hүn bүrijn médlég)
• marathiप्रत्येक माणसाचे ज्ञान (pratyēka māṇasācē jñāna)
• malajiskaPengetahuan setiap manusia
• maltesiskaL-għarfien ta’ kull bniedem
• burmesiskaယောက်ျားတိုင်းရဲ့ အသိပညာ (youtyarrtinerae aasipanyar)
• nepalesiskaहरेक मानिसको ज्ञान (harēka mānisakō jñāna)
• nederländskaDe kennis van elke man
• norskaEnhver manns kunnskap
• nordsothoTsebo ya monna yo mongwe le yo mongwe
• nyanjaChidziwitso cha munthu aliyense
• oromoBeekumsa nama hundaa
• oriyaପ୍ରତ୍ୟେକ ମନୁଷ୍ୟର ଜ୍ଞାନ | (pratẏēka manuṣẏara jñāna |)
• punjabiਹਰ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਗਿਆਨ (hara manukha dā gi'āna)
• polskaWiedza każdego mężczyzny (Wiedza każdego mężczyzny)
• afghanskaد هر انسان پوهه (d hr ạnsạn pwhh)
• portugisiskaconhecimento de cada homem
• quechuaSapa runapa yachaynin
• rumänskaCunoștințele fiecărui om (Cunoștințele fiecărui om)
• ryskaЗнание каждого человека (Znanie každogo čeloveka)
• kinjarwandaUbumenyi bwa buri muntu
• sanskritप्रत्येकस्य पुरुषस्य ज्ञानम् (pratyēkasya puruṣasya jñānam)
• sindhiهر ماڻهوءَ جو علم (hr mạڻhwʾa jw ʿlm)
• singalesiskaසෑම මිනිසෙකුගේම දැනුම (සෑම මිනිසෙකුගේම දැනුම)
• slovakiskaVedomosti každého človeka (Vedomosti každého človeka)
• slovenskaZnanje vsakega človeka (Znanje vsakega človeka)
• samoanskaO le malamalama o tagata uma
• shonaZivo yemunhu wese
• somaliskaNin walba aqoontiisa
• albanskaNjohuritë e çdo njeriu (Njohuritë e çdo njeriu)
• serbiskaЗнање сваког човека (Znan̂e svakog čoveka)
• sydsothoTsebo ya monna emong le emong
• sundanesiskapangaweruh unggal lalaki urang
• swahiliUjuzi wa kila mtu
• tamilஒவ்வொரு மனிதனின் அறிவு (ovvoru maṉitaṉiṉ aṟivu)
• teluguప్రతి మనిషి జ్ఞానం (prati maniṣi jñānaṁ)
• tadzjikiskaДониши ҳар як инсон (Doniši ҳar âk inson)
• thailändskaความรู้ของมนุษย์ทุกคน (khwām rū̂ k̄hxng mnus̄ʹy̒ thuk khn)
• tigrinjaናይ ኩሉ ሰብ ፍልጠት (nayī kulu sēbī ፍልthētī)
• turkmeniskaHer bir adamyň bilimi (Her bir adamyň bilimi)
• filippinskaAng kaalaman ng bawat tao
• turkiskaHer insanın bilgisi
• tsongaVutivi bya munhu un'wana na un'wana
• tatariskaEveryәрбер кешенең белеме (Everyərber kešeneң beleme)
• uiguriskaھەر بىر ئادەمنىڭ بىلىمى (ھەr by̱r ỷạdەmny̱ṉg by̱ly̱my̱)
• ukrainskaЗнання кожної людини (Znannâ kožnoí̈ lûdini)
• urduہر آدمی کا علم (ہr ậdmy̰ ḵạ ʿlm)
• uzbekiskaHar bir insonning bilimi
• vietnamesiskaKiến thức của mỗi người (Kiến thức của mỗi người)
• xhosaUlwazi lomntu wonke
• jiddischיעדער מענטש ס וויסן (yʻdʻr mʻntş s wwysn)
• yorubaGbogbo eniyan ká imo (Gbogbo eniyan ká imo)
• kinesiska每个人的知识 (měi gè rén de zhī shí)
• zuluUlwazi lwawo wonke umuntu

Fler ord