Var så god

Vad betyder Var så god?

Ordklasser

• interjektion

Exempel på användning av Var så god

• så god», då de framräckt det beordrade., Källa: Jämtlands tidning (1896-02-21).
• «Na, poschalust, banna, (var så god, min fru) dessjat kopek (tio kopek).», Källa: Smålandsposten (1900-12-22).
• Du var så god, Du var så glad Du lämnar bara vackra minnen Så svår är ändå denna, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-03).
• hörde att den här inte var så god, men det var så himla fel., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-05).
• så god, Du var så glad Du lämnar bara vackra minnen Så svår är ändå denna dag, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-30).
• Var så god och stig fram och tag plats., Källa: Norrköpings tidningar (1842-02-16).
• Var så god, stig in“. De båda männen stodo midt emot hvarandra., Källa: Smålandsposten (1887-03-31).
• Du var så god, Du var så snäll Du lämnar bara vackra minnen kvar Så tung är, Källa: Östersundsposten (2013-05-03).
• Stephan och Nina Ann-Sophie och Johan Barnbarn med familjer Du var så god, Du, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-16).
• Var så god och sitt!, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-27).
• Var så god, morfar! Korn ihåg det här. Du såg ju hur jag gjorde., Källa: Haparandabladet (2016-08-05).
• ■ Bra, i dag fick vi lära oss säga “var så god” och “tack så mycket” . ■ Fantastiskt, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-27).
• med familjer Linda och Jonas Syskon med familjer Övrig släkt och vänner Du var, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-10).

Översättningar av Var så god

• afrikaansJy is welkom
• akanMema wo akwaaba
• amhariskaምንም አይደል (ምnīም ʿēyīdēል)
• arabiskaمرحباً بك (mrḥbạaⁿ bk)
• assamesiskaআপোনাক স্বাগতম (āpōnāka sbāgatama)
• aymaraJaniw kunatsa
• azerbajdzjanskaBuyurun
• belarusiskaКалі ласка (Kalí laska)
• bulgariskaВие сте добре дошъл (Vie ste dobre došʺl)
• bhojpuriराउर स्वागत बा (rā'ura svāgata bā)
• bambaraI ni ce
• bengaliআপনাকে স্বাগতম (āpanākē sbāgatama)
• bosniskaNema na čemu (Nema na čemu)
• katalanskaBenvingut
• cebuanoWalay sapayan
• centralkurdiskaتۆ بە خێر بێی (tۆ bە kẖێr bێy̰)
• korsikanskaSì u benvenutu (Sì u benvenutu)
• tjeckiskaNemáš zač (Nemáš zač)
• walesiskaCroeso
• danskaDet var så lidt (Det var så lidt)
• tyskaGern geschehen
• dogriथुआढ़ा सुआगत ऐ (thu'āṛhā su'āgata ai)
• divehiމަރުޙަބާ (maruḥabā)
• eweWòezᴐ (Wòezᴐ)
• grekiskaΠαρακαλώ (Parakalṓ)
• engelskaYou are welcome
• esperantoNedankinde
• spanskaDe nada
• estniskaPalun
• baskiskaEz horregatik
• persiskaخواهش میکنم (kẖwạhsẖ my̰ḵnm)
• finskaOlet tervetullut
• filippinskaWalang anuman
• franskaJe vous en prie
• västfrisiskaGraach dien
• iriskaTá failte romhat (Tá failte romhat)
• skotsk gaeliskaS e do bheatha
• galiciskaEs Benvido
• guaraníNdaipóri mba'érepa (Ndaipóri mba'érepa)
• konkaniतुमकां येवकार (tumakāṁ yēvakāra)
• gujaratiતમારું સ્વાગત છે (tamāruṁ svāgata chē)
• hausaBarka da zuwa
• hawaiiskaNaʻu ka hauʻoli
• hebreiskaבבקשה (bbqşh)
• hindiआपका स्वागत है (āpakā svāgata hai)
• hmongspråkKoj txais tos
• kroatiskaNema na čemu (Nema na čemu)
• haitiskaByenvini
• ungerskaSzívesen (Szívesen)
• armeniskaԽնդրեմ (Xndrem)
• indonesiskaSama sama
• igboA na m asị gị nnọọ (A na m asị gị nnọọ)
• ilokoAwan ti aniaman
• isländskaEkkert að þakka
• italienskaPrego
• japanskaどういたしまして (douitashimashite)
• javanesiskaSampeyan olèh (Sampeyan olèh)
• georgiskaᲐრაფრის (Აrapris)
• kazakiskaОқасы жоқ (Okˌasy žokˌ)
• kambodjanskaមិន​អី​ទេ
• kannadaನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ (nimage svāgata)
• koreanska아니에요 (anieyo)
• krioYu wɛlkɔm
• kurdiskaTu bi xêr hatî (Tu bi xêr hatî)
• kirgiziskaЭч нерсе эмес (Éč nerse émes)
• latinBene venisti
• luxemburgiskaGär geschitt (Gär geschitt)
• lugandaSanyuse okukulaba
• lingalaBoyei malamu
• laotiskaດ້ວຍ​ຄວາມ​ຍິນ​ດີ
• litauiskaesate laukiami
• lushaiKan lawm a che
• lettiskaEsiet laipni aicināti (Esiet laipni aicināti)
• maithiliअहांक स्वागत अछि (ahāṅka svāgata achi)
• malagassiskaTsisy fisaorana
• maoriTena koe
• makedonskaДобредојдени сте (Dobredoǰdeni ste)
• malayalamനിനക്ക് സ്വാഗതം (ninakk svāgataṁ)
• mongoliskaЗүгээр ээ (Zүgéér éé)
• marathiतुमचे स्वागत आहे (tumacē svāgata āhē)
• malajiskaSama-sama
• maltesiskaTa 'xejn
• burmesiskaရပါတယ် (rapartaal)
• nepalesiskaतपाईलाई स्वागत छ (tapā'īlā'ī svāgata cha)
• nederländskaAlstublieft
• norskaVær så god (Vær så god)
• nordsothoO amogetšwe (O amogetšwe)
• nyanjaMwalandilidwa
• oromoHomaa miti
• oriyaଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ଵାଗତ (āpaṇaṅku svāgata)
• punjabiਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ (tuhāḍā su'āgata hai)
• polskaZapraszamy
• afghanskaهرکلی درته وایم (hrḵly̰ drth wạy̰m)
• portugisiskaVocê é bem vindo (Você é bem vindo)
• quechuaImamanta
• rumänskaCu plăcere (Cu plăcere)
• ryskaПожалуйста (Požalujsta)
• kinjarwandaMurakaza neza
• sanskritभवतः स्वागतम्‌ (bhavataḥ svāgatam‌)
• sindhiتوهان جي مهرباني (twhạn jy mhrbạny)
• singalesiskaඔබව සාදරයෙන් පිලිගන්නවා
• slovakiskaRado sa stalo
• slovenskaNi za kaj
• samoanskaFaafetai foi
• shonaMunogamuchirwa
• somaliskaSoo dhawoow
• albanskaJe i mirepritur
• serbiskaДобродошао си (Dobrodošao si)
• sydsothoHo lebohile 'na
• sundanesiskaSawangsulna
• swahiliUnakaribishwa
• tamilநீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள் (nīṅkaḷ varavēṟkappaṭukiṟīrkaḷ)
• teluguమీకు స్వాగతం (mīku svāgataṁ)
• tadzjikiskaХуш омадед (Huš omaded)
• thailändskaยินดี (yindī)
• tigrinjaገንዘብካ (gēnīzēbīka)
• turkmeniskaHökman däl (Hökman däl)
• filippinskaWalang anuman
• turkiskaRica ederim
• tsongaU amukelekile
• tatariskaРәхим итегез (Rəhim itegez)
• uiguriskaقارشى ئالىمىز (qạrsẖy̱ ỷạly̱my̱z)
• ukrainskaБудь ласка (Budʹ laska)
• urduآپکا خیر مقدم ہے (ậpḵạ kẖy̰r mqdm ہے)
• uzbekiskaArzimaydi
• vietnamesiskaKhông có chi (Không có chi)
• xhosaWamkelekile
• jiddischאיר זענט באַגריסן (ʼyr zʻnt bʼagrysn)
• yorubaKo Tope
• kinesiska不客气 (bù kè qì)
• zuluWamukelekile

Fler ord