Hoppa till innehåll

Var vänlig

Synonymer till Var vänlig

Vad betyder Var vänlig?

"Var vänlig" är en artighetsfras som används för att uppmana någon att göra något eller bete sig på ett visst sätt på ett artigt sätt. Det kan översättas till "vänligen" eller "snälla" på engelska. Exempelvis "Var vänlig och stäng dörren" eller "Var vänlig att vänta här en stund".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Var vänlig

  • "VAR VÄNLIG OCH REDOGÖR FÖR VAD PE SENASTE ÄNDRINGARNA 8ETYDER FÖR... *, Källa: Östersundsposten (2021-02-11).
  • Gäller det privatannons, var vänlig ring 044-10 94 00, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-05).
  • Var vänlig följ P-förbuden, Källa: Barometern (2015-09-30).
  • Om möjligt var vänlig och använd alternativ väg., Källa: Barometern (2015-10-12).
  • Var vänlig och ställ ut era kärl söndagen den 27 december senast kl 6.00 och, Källa: Arvika nyheter (2015-12-18).
  • Var vänlig ange diarie nummer 513-6975-13., Källa: Östersundsposten (2016-02-15).
  • och då väljer vi att släppa ut ett nytt medde lande som säger ”Falskt larm, var, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-30).
  • Var vänlig ha fastighetsbeteckning till hands vid bokning., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-13).
  • Var vänlig se till att väg till fastigheten är farbar/snöröjd samt att brunnslocken, Källa: Avesta tidning (2016-01-29).
  • Var vänlig se till att väg till fastigheten är farbar samt att brunnslocken, Källa: Avesta tidning (2015-06-15).
  • Yngve var vänlig och ödmjuk till sitt sätt, trots sitt svåra funktionshinder, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-30).

Översättningar av Var vänlig

  • afrikaansAsseblief
  • akanMesrɛ wo
  • amhariskaእባክህን (ʿībakīhīnī)
  • arabiskaلو سمحت (lw smḥt)
  • assamesiskaঅনুগ্ৰহ কৰি (anugraha karai)
  • aymaraAmp suma
  • azerbajdzjanskaZəhmət olmasa
  • belarusiskaКалі ласка (Kalí laska)
  • bulgariskaМоля те (Molâ te)
  • bhojpuriकृप्या (kr̥pyā)
  • bambaraSabari
  • bengaliঅনুগ্রহ (anugraha)
  • bosniskaMolim te
  • katalanskaSi us plau
  • cebuanoPalihug
  • centralkurdiskaتکایە (tḵạy̰ە)
  • korsikanskaPer piacè (Per piacè)
  • tjeckiskaProsím (Prosím)
  • walesiskaOs gwelwch yn dda
  • danskaVær venlig
  • tyskaBitte
  • dogriकिरपा करियै (kirapā kariyai)
  • divehiޕްލީޒް (plīz)
  • eweTaflatsɛ
  • grekiskaΣας παρακαλούμε (Sas parakaloúme)
  • engelskaPlease
  • esperantoBonvolu
  • spanskaPor favor
  • estniskaPalun
  • baskiskaMesedez
  • persiskaلطفا (lṭfạ)
  • finskaOle kiltti
  • filippinskaPakiusap
  • franskaS'il vous plaît (S'il vous plaît)
  • västfrisiskaAsjebleaft
  • iriskaLe do thoil
  • skotsk gaeliskaMas e do thoil e
  • galiciskaPor favor
  • guaraníMína (Mína)
  • konkaniउपकार करून (upakāra karūna)
  • gujaratiમહેરબાની કરીને (mahērabānī karīnē)
  • hausaDon Allah
  • hawaiiskaE 'oluʻolu
  • hebreiskaאנא (ʼnʼ)
  • hindiकृप्या (kr̥pyā)
  • hmongspråkThov
  • kroatiskaMolim
  • haitiskaTanpri
  • ungerskaKérem (Kérem)
  • armeniskaԽնդրում եմ (Xndrum em)
  • indonesiskaSilahkan
  • igboBiko
  • ilokoMaidawat
  • isländskaVinsamlegast
  • italienskaPer favore
  • japanskaお願いします (o yuànishimasu)
  • javanesiskaMangga
  • georgiskaგთხოვთ (gtkhovt)
  • kazakiskaӨтінемін (Өtínemín)
  • kambodjanskaសូម
  • kannadaದಯವಿಟ್ಟು (dayaviṭṭu)
  • koreanska제발 (jebal)
  • krioDuya
  • kurdiskaJi kerema xwe ve
  • kirgiziskaӨтүнөмүн (Өtүnөmүn)
  • latinQuaeso
  • luxemburgiskaWann ech glift
  • lugandaSaba
  • lingalaPalado
  • laotiskaກະລຸນາ
  • litauiskaPrašau (Prašau)
  • lushaiKhawngaihin
  • lettiskaLūdzu (Lūdzu)
  • maithiliकृपया (kr̥payā)
  • malagassiskaMba miangavy re
  • maoriTena koa
  • makedonskaВе молам (Ve molam)
  • malayalamദയവായി (dayavāyi)
  • mongoliskaГуйя (Gujâ)
  • marathiकृपया (kr̥payā)
  • malajiskaTolonglah
  • maltesiskaJekk jogħġbok (Jekk jogħġbok)
  • burmesiskaကျေးဇူးပြု (kyaayyjuupyu)
  • nepalesiskaकृपया (kr̥payā)
  • nederländskaAlstublieft
  • norskaVær så snill (Vær så snill)
  • nordsothoHle
  • nyanjaChonde
  • oromoMaaloo
  • oriyaଦୟାକରି | (daẏākari |)
  • punjabiਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ (kripā karakē)
  • polskaProszę (Proszę)
  • afghanskaمهرباني (mhrbạny)
  • portugisiskaPor favor
  • quechuaAma hina
  • rumänskaVă rog (Vă rog)
  • ryskaПожалуйста (Požalujsta)
  • kinjarwandaNyamuneka
  • sanskritकृपया (kr̥payā)
  • sindhiمهرباني ڪري (mhrbạny ڪry)
  • singalesiskaකරුණාකර
  • slovakiskaProsím (Prosím)
  • slovenskaprosim
  • samoanskaFa'amolemole
  • shonaNdapota
  • somaliskaFadlan
  • albanskaJu lutem
  • serbiskaМолимо вас (Molimo vas)
  • sydsothoKa kopo
  • sundanesiskaPunten
  • swahiliTafadhali
  • tamilதயவு செய்து (tayavu ceytu)
  • teluguదయచేసి (dayacēsi)
  • tadzjikiskaЛутфан (Lutfan)
  • thailändskaโปรด (pord)
  • tigrinjaበይዝኦም (bēyīዝʿoም)
  • turkmeniskaHaýyş edýärin (Haýyş edýärin)
  • filippinskaPakiusap
  • turkiskaLütfen (Lütfen)
  • tsongaKombela
  • tatariskaЗинһар (Zinһar)
  • uiguriskaكەچۈرۈڭ (kەcẖۈrۈṉg)
  • ukrainskaБудь ласка (Budʹ laska)
  • urduبرائے مہربانی (brạỷے mہrbạny̰)
  • uzbekiskaIltimos
  • vietnamesiskaXin vui lòng (Xin vui lòng)
  • xhosaNdiyacela
  • jiddischביטע (bytʻ)
  • yorubaJowo
  • kinesiska (qǐng)
  • zuluNgiyacela

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring