Var vänlig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Var vänlig?

"Var vänlig" är en artighetsfras som används för att uppmana någon att göra något eller bete sig på ett visst sätt på ett artigt sätt. Det kan översättas till "vänligen" eller "snälla" på engelska. Exempelvis "Var vänlig och stäng dörren" eller "Var vänlig att vänta här en stund".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Var vänlig

Antonymer (motsatsord) till Var vänlig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Var vänlig?

AF Afrikaans: Asseblief

AK Twi: Mesrɛ wo

AM Amhariska: እባክህን (ʿībakīhīnī)

AR Arabiska: لو سمحت (lw smḥt)

AS Assamiska: অনুগ্ৰহ কৰি (anugraha karai)

AY Aymara: Amp suma

AZ Azerbajdzjanska: Zəhmət olmasa

BE Vitryska: Калі ласка (Kalí laska)

BG Bulgariska: Моля те (Molâ te)

BHO Bhojpuri: कृप्या (kr̥pyā)

BM Bambara: Sabari

BN Bengaliska: অনুগ্রহ (anugraha)

BS Bosniska: Molim te

CA Katalanska: Si us plau

CEB Cebuano: Palihug

CKB Kurdiska: تکایە (tḵạy̰ە)

CO Korsikanska: Per piacè (Per piacè)

CS Tjeckiska: Prosím (Prosím)

CY Walesiska: Os gwelwch yn dda

DA Danska: Vær venlig

DE Tyska: Bitte

DOI Dogri: किरपा करियै (kirapā kariyai)

DV Dhivehi: ޕްލީޒް (plīz)

EE Ewe: Taflatsɛ

EL Grekiska: Σας παρακαλούμε (Sas parakaloúme)

EN Engelska: Please

EO Esperanto: Bonvolu

ES Spanska: Por favor

ET Estniska: Palun

EU Baskiska: Mesedez

FA Persiska: لطفا (lṭfạ)

FI Finska: Ole kiltti

FIL Filippinska: Pakiusap

FR Franska: S'il vous plaît (S'il vous plaît)

FY Frisiska: Asjebleaft

GA Irländska: Le do thoil

GD Skotsk gaeliska: Mas e do thoil e

GL Galiciska: Por favor

GN Guarani: Mína (Mína)

GOM Konkani: उपकार करून (upakāra karūna)

GU Gujarati: મહેરબાની કરીને (mahērabānī karīnē)

HA Hausa: Don Allah

HAW Hawaiian: E 'oluʻolu

HE Hebreiska: אנא (ʼnʼ)

HI Hindi: कृप्या (kr̥pyā)

HMN Hmong: Thov

HR Kroatiska: Molim

HT Haitiska: Tanpri

HU Ungerska: Kérem (Kérem)

HY Armeniska: Խնդրում եմ (Xndrum em)

ID Indonesiska: Silahkan

IG Igbo: Biko

ILO Ilocano: Maidawat

IS Isländska: Vinsamlegast

IT Italienska: Per favore

JA Japanska: お願いします (o yuànishimasu)

JV Javanesiska: Mangga

KA Georgiska: გთხოვთ (gtkhovt)

KK Kazakiska: Өтінемін (Өtínemín)

KM Khmer: សូម

KN Kannada: ದಯವಿಟ್ಟು (dayaviṭṭu)

KO Koreanska: 제발 (jebal)

KRI Krio: Duya

KU Kurdiska: Ji kerema xwe ve

KY Kirgiziska: Өтүнөмүн (Өtүnөmүn)

LA Latin: Quaeso

LB Luxemburgiska: Wann ech glift

LG Luganda: Saba

LN Lingala: Palado

LO Lao: ກະລຸນາ

LT Litauiska: Prašau (Prašau)

LUS Mizo: Khawngaihin

LV Lettiska: Lūdzu (Lūdzu)

MAI Maithili: कृपया (kr̥payā)

MG Madagaskar: Mba miangavy re

MI Maori: Tena koa

MK Makedonska: Ве молам (Ve molam)

ML Malayalam: ദയവായി (dayavāyi)

MN Mongoliska: Гуйя (Gujâ)

MR Marathi: कृपया (kr̥payā)

MS Malajiska: Tolonglah

MT Maltesiska: Jekk jogħġbok (Jekk jogħġbok)

MY Myanmar: ကျေးဇူးပြု (kyaayyjuupyu)

NE Nepalesiska: कृपया (kr̥payā)

NL Holländska: Alstublieft

NO Norska: Vær så snill (Vær så snill)

NSO Sepedi: Hle

NY Nyanja: Chonde

OM Oromo: Maaloo

OR Odia: ଦୟାକରି | (daẏākari |)

PA Punjabi: ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ (kripā karakē)

PL Polska: Proszę (Proszę)

PS Pashto: مهرباني (mhrbạny)

PT Portugisiska: Por favor

QU Quechua: Ama hina

RO Rumänska: Vă rog (Vă rog)

RU Ryska: Пожалуйста (Požalujsta)

RW Kinyarwanda: Nyamuneka

SA Sanskrit: कृपया (kr̥payā)

SD Sindhi: مهرباني ڪري (mhrbạny ڪry)

SI Singalesiska: කරුණාකර

SK Slovakiska: Prosím (Prosím)

SL Slovenska: prosim

SM Samoan: Fa'amolemole

SN Shona: Ndapota

SO Somaliska: Fadlan

SQ Albanska: Ju lutem

SR Serbiska: Молимо вас (Molimo vas)

ST Sesotho: Ka kopo

SU Sundanesiska: Punten

SW Swahili: Tafadhali

TA Tamil: தயவு செய்து (tayavu ceytu)

TE Telugu: దయచేసి (dayacēsi)

TG Tadzjikiska: Лутфан (Lutfan)

TH Thailändska: โปรด (pord)

TI Tigrinya: በይዝኦም (bēyīዝʿoም)

TK Turkmeniska: Haýyş edýärin (Haýyş edýärin)

TL Tagalog: Pakiusap

TR Turkiska: Lütfen (Lütfen)

TS Tsonga: Kombela

TT Tatariska: Зинһар (Zinһar)

UG Uiguriska: كەچۈرۈڭ (kەcẖۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Будь ласка (Budʹ laska)

UR Urdu: برائے مہربانی (brạỷے mہrbạny̰)

UZ Uzbekiska: Iltimos

VI Vietnamesiska: Xin vui lòng (Xin vui lòng)

XH Xhosa: Ndiyacela

YI Jiddisch: ביטע (bytʻ)

YO Yoruba: Jowo

ZH Kinesiska: 请 (qǐng)

ZU Zulu: Ngiyacela

Exempel på användning av Var vänlig

"VAR VÄNLIG OCH REDOGÖR FÖR VAD PE SENASTE ÄNDRINGARNA 8ETYDER FÖR... *, Källa: Östersundsposten (2021-02-11).

Gäller det privatannons, var vänlig ring 044-10 94 00, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-05).

Var vänlig följ P-förbuden, Källa: Barometern (2015-09-30).

Om möjligt var vänlig och använd alternativ väg., Källa: Barometern (2015-10-12).

Var vänlig och ställ ut era kärl söndagen den 27 december senast kl 6.00 och, Källa: Arvika nyheter (2015-12-18).

Var vänlig ange diarie nummer 513-6975-13., Källa: Östersundsposten (2016-02-15).

och då väljer vi att släppa ut ett nytt medde lande som säger ”Falskt larm, var, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-30).

Var vänlig ha fastighetsbeteckning till hands vid bokning., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-13).

Var vänlig se till att väg till fastigheten är farbar/snöröjd samt att brunnslocken, Källa: Avesta tidning (2016-01-29).

Var vänlig se till att väg till fastigheten är farbar samt att brunnslocken, Källa: Avesta tidning (2015-06-15).

Yngve var vänlig och ödmjuk till sitt sätt, trots sitt svåra funktionshinder, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-30).

Följer efter Var vänlig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Var vänlig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 11:37 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?