Vardagsmakt
Synonymer till Vardagsmakt
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Vardagsmakt?
Vardagsmakt syftar på den makt eller påverkan som en person eller grupp har i vardagen, det vill säga i vardagliga situationer och sammanhang. Det kan handla om små handlingar eller beslut som påverkar ens liv och situation, men som inte nödvändigtvis har stora politiska eller ekonomiska konsekvenser. Vardagsmakten kan också vara mer subtil och osynlig, som exempelvis normer och förväntningar som styr vårt beteende och våra val i vardagen. Begreppet används ofta inom feministisk och social rörelse, där man vill uppmärksamma den viktiga roll som individer och grupper har i att påverka samhället genom vardagliga handlingar och beslut.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Vardagsmakt
- Skrivit böckerna Härskarteknik - den fula vägen till makt, Vardagsmakt, Snacka, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-03).
- förbättra förutsätt ningarna för mångfald av utförare, hög kvalitet och stor vardagsmakt, Källa: Smålandsposten (2017-09-20).
- utan skulle drabba studerande med mindre flexibilitet, långa köer och minskad vardagsmakt, Källa: Smålandsposten (2019-03-25).
- också inkludera daglig verksamhet, för att bredda möjligheterna och ge mer vardagsmakt, Källa: Smålandsposten (2019-11-19).
- En god arbetsmiljö och vardagsmakt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-20).
- Mot detta vänder sig Mikael Jeansson när han så tydligt motsätter sig mer vardagsmakt, Källa: Smålandsposten (2014-03-17).
Översättningar av Vardagsmakt
- afrikaansAlledaagse krag
- akanDa biara da tumi
- amhariskaየዕለት ተዕለት ኃይል (yēʾīlētī tēʾīlētī xayīል)
- arabiskaالقوة اليومية (ạlqwẗ ạlywmyẗ)
- assamesiskaদৈনন্দিন শক্তি (dainandina śakti)
- aymaraSapa uru ch’ama
- azerbajdzjanskaGündəlik güc (Gündəlik güc)
- belarusiskaШтодзённая сіла (Štodzënnaâ síla)
- bulgariskaЕжедневна сила (Ežednevna sila)
- bhojpuriरोजमर्रा के सत्ता (rōjamarrā kē sattā)
- bambaraDon o don fanga
- bengaliপ্রতিদিনের শক্তি (pratidinēra śakti)
- bosniskaSvakodnevna snaga
- katalanskaEl poder quotidià (El poder quotidià)
- cebuanoAdlaw-adlaw nga gahum
- centralkurdiskaدەسەڵاتی ڕۆژانە (dەsەڵạty̰ ڕۆzẖạnە)
- korsikanskaU putere di ogni ghjornu
- tjeckiskaKaždodenní síla (Každodenní síla)
- walesiskaGrym bob dydd
- danskaHverdagskraft
- tyskaAlltägliche Kraft (Alltägliche Kraft)
- dogriरोजमर्रा दी शक्ति (rōjamarrā dī śakti)
- divehiކޮންމެ ދުވަހެއްގެ ބާރު (konme duvahe‘ge bāru)
- eweGbesiagbe ŋusẽ (Gbesiagbe ŋusẽ)
- grekiskaΚαθημερινή δύναμη (Kathēmerinḗ dýnamē)
- engelskaEveryday power
- esperantoĈiutaga potenco (Ĉiutaga potenco)
- spanskaPoder diario
- estniskaIgapäevane jõud (Igapäevane jõud)
- baskiskaEguneroko boterea
- persiskaقدرت روزمره (qdrt rwzmrh)
- finskaJokapäiväistä voimaa (Jokapäiväistä voimaa)
- filippinskaAraw-araw na kapangyarihan
- franskaPuissance au quotidien
- västfrisiskaAlle dagen macht
- iriskaCumhacht laethúil (Cumhacht laethúil)
- skotsk gaeliskaCumhachd làitheil (Cumhachd làitheil)
- galiciskaPoder diario
- guaraníPoder ára ha ára (Poder ára ha ára)
- konkaniदर दिसा सत्ता (dara disā sattā)
- gujaratiરોજિંદા શક્તિ (rōjindā śakti)
- hausaIkon yau da kullun
- hawaiiskaKa mana o kēlā me kēia lā (Ka mana o kēlā me kēia lā)
- hebreiskaכוח יומיומי (kwẖ ywmywmy)
- hindiरोजमर्रा की शक्ति (rōjamarrā kī śakti)
- hmongspråkLub zog txhua hnub
- kroatiskaSvakodnevna moć (Svakodnevna moć)
- haitiskaPouvwa chak jou
- ungerskaMindennapi erő (Mindennapi erő)
- armeniskaԱմենօրյա իշխանություն (Amenōrya išxanutʻyun)
- indonesiskaKekuatan sehari-hari
- igboIke kwa ụbọchị (Ike kwa ụbọchị)
- ilokoInaldaw a bileg
- isländskaHversdagskraftur
- italienskaPotere quotidiano
- japanska日常のパワー (rì chángnopawā)
- javanesiskaDaya saben dina
- georgiskaყოველდღიური ძალა (qʼoveldghiuri dzala)
- kazakiskaКүнделікті қуат (Kүndelíktí kˌuat)
- kambodjanskaថាមពលប្រចាំថ្ងៃ
- kannadaದೈನಂದಿನ ಶಕ್ತಿ (dainandina śakti)
- koreanska일상의 힘 (ilsang-ui him)
- krioƐvride pawa
- kurdiskaHêza rojane (Hêza rojane)
- kirgiziskaКүнүмдүк күч (Kүnүmdүk kүč)
- latinCotidiana potentia
- luxemburgiskaAlldeeglech Kraaft
- lugandaAmaanyi aga bulijjo
- lingalaNguya ya mokolo na mokolo
- laotiskaພະລັງງານປະຈໍາວັນ
- litauiskaKasdienė galia (Kasdienė galia)
- lushaiNitin thiltihtheihna
- lettiskaIkdienas spēks (Ikdienas spēks)
- maithiliरोजमर्रा के शक्ति (rōjamarrā kē śakti)
- malagassiskaHery isan'andro
- maoriTe mana o ia ra
- makedonskaСекојдневна моќ (Sekoǰdnevna moḱ)
- malayalamദൈനംദിന ശക്തി (dainandina śakti)
- mongoliskaӨдөр тутмын хүч (Өdөr tutmyn hүč)
- marathiरोजची शक्ती (rōjacī śaktī)
- malajiskaKuasa setiap hari
- maltesiskaQawwa ta’ kuljum
- burmesiskaနေ့စဥ်ပါဝါ (naehcinparwar)
- nepalesiskaदैनिक शक्ति (dainika śakti)
- nederländskaAlledaagse kracht
- norskaHverdagskraft
- nordsothoMatla a letšatši le letšatši (Matla a letšatši le letšatši)
- nyanjaMphamvu za tsiku ndi tsiku
- oromoHumna guyyaa guyyaa
- oriyaଦ day ନନ୍ଦିନ ଶକ୍ତି | (da day nandina śakti |)
- punjabiਹਰ ਰੋਜ਼ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ (hara rōza dī śakatī)
- polskaMoc na co dzień (Moc na co dzień)
- afghanskaهره ورځ ځواک (hrh wrځ ځwạḵ)
- portugisiskapoder diário (poder diário)
- quechuaSapa punchaw atiy
- rumänskaPuterea de zi cu zi
- ryskaПовседневная сила (Povsednevnaâ sila)
- kinjarwandaImbaraga za buri munsi
- sanskritनित्यशक्तिः (nityaśaktiḥ)
- sindhiروزاني طاقت (rwzạny ṭạqt)
- singalesiskaඑදිනෙදා බලය
- slovakiskaKaždodenná sila (Každodenná sila)
- slovenskaVsakodnevna moč (Vsakodnevna moč)
- samoanskaMalosiaga i aso uma
- shonaSimba remazuva ose
- somaliskaAwood maalmeed
- albanskaFuqia e përditshme (Fuqia e përditshme)
- serbiskaСвакодневна снага (Svakodnevna snaga)
- sydsothoMatla a letsatsi le letsatsi
- sundanesiskaKakuatan sapopoé (Kakuatan sapopoé)
- swahiliNguvu ya kila siku
- tamilஅன்றாட சக்தி (aṉṟāṭa cakti)
- teluguరోజువారీ శక్తి (rōjuvārī śakti)
- tadzjikiskaҚувваи ҳаррӯза (Kˌuvvai ҳarrūza)
- thailändskaพลังงานทุกวัน (phlạngngān thuk wạn)
- tigrinjaመዓልታዊ ሓይሊ (mēʾaልtawi hhayīli)
- turkmeniskaGündelik güýç (Gündelik güýç)
- filippinskaAraw-araw na kapangyarihan
- turkiskaGünlük güç (Günlük güç)
- tsongaMatimba ya siku na siku
- tatariskaКөндәлек көч (Kөndəlek kөč)
- uiguriskaكۈندىلىك قۇۋۋەت (kۈndy̱ly̱k qۇv̱v̱ەt)
- ukrainskaПовсякденна сила (Povsâkdenna sila)
- urduروزمرہ کی طاقت (rwzmrہ ḵy̰ ṭạqt)
- uzbekiskaKundalik kuch
- vietnamesiskasức mạnh hàng ngày (sức mạnh hàng ngày)
- xhosaAmandla emihla ngemihla
- jiddischוואָכעדיק מאַכט (wwʼákʻdyq mʼakt)
- yorubaAgbara lojojumo
- kinesiska日常电源 (rì cháng diàn yuán)
- zuluAmandla ansuku zonke
Fler ord
Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.