Vardagsspråk

Vad betyder Vardagsspråk?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vardagsspråk

Exempel på användning av Vardagsspråk

• De lär inte ha ingått i mitt vardagsspråk heller, när jag på 1980-talet hittade, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-16).
• räcker långt, för det handlar om grund läggande språkhantering baserad på vardagsspråk, Källa: Barometern (2016-01-25).
• området där både barn och vuxna måste kämpa för att återerövra samiskan som vardagsspråk, Källa: Östersundsposten (2016-10-21).
• - Vi vill att samiskan ska bli ett vardagsspråk som är le vande och välmående, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-19).
• Caféet serverar vardagsspråk till flyktingar, Källa: Östersundsposten (2013-11-11).
• . - Jag kan både irakisk och syrisk vardagsarabiska och samma vardagsspråk an, Källa: Smålandsposten (2016-02-20).
• inte vilken tid, säger Anna Lundberg, som dri ver ett familjedaghem och på vardagsspråk, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-03).
• decennierna har en mängd uttryck ur ”Pang i bygget” blivit en del av vårt vardagsspråk, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-19).
• . - Genrepedagogiken stöttar eleverna inte bara i deras vardagsspråk utan även, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-20).
• Tandläkarna skulle förstå vardagsspråk och nästan obehindrat kunna interagera, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-27).
• Hultsfreds kommun jobbar vi ju utifrån ett sa lutogent synsätt, vilket jag i vardagsspråk, Källa: Vimmerby tidning (2017-10-04).
• Det stärker elevernas vidare utveck ling från vardagsspråk till skolspråk, säger, Källa: Barometern (2019-03-30).
• hur eleverna går från vardagsspråk till äm nesspråk., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-15).
• När det är fem som har samma vardagsspråk har de rätt till undervis ning i sitt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-21).
• Men ordlistan för söker ju spegla ett mer vårdat språkbruk än vardagsspråk,, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-06).
• Funktionell dyspepsi brukar på vardagsspråk kallas för känslig mage., Källa: Upsala nya tidning (2020-12-11).
• Det är ex perternas ter mer som under 2020 har blivit vardagsspråk även bland, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-28).

Översättningar av Vardagsspråk

• afrikaansAlledaagse taal
• akanDa biara da kasa
• amhariskaየዕለት ተዕለት ቋንቋ (yēʾīlētī tēʾīlētī qwanīqwa)
• arabiskaلغة كل يوم (lgẖẗ kl ywm)
• assamesiskaদৈনন্দিন ভাষা (dainandina bhāṣā)
• aymaraSapa uru aru
• azerbajdzjanskaGündəlik dil (Gündəlik dil)
• belarusiskaШтодзённая мова (Štodzënnaâ mova)
• bulgariskaВсекидневен език (Vsekidneven ezik)
• bhojpuriरोजमर्रा के भाषा (rōjamarrā kē bhāṣā)
• bambaraDon o don kan
• bengaliপ্রতিদিনের ভাষা (pratidinēra bhāṣā)
• bosniskaSvakodnevni jezik
• katalanskaLlenguatge quotidià (Llenguatge quotidià)
• cebuanoAdlaw-adlaw nga pinulongan
• centralkurdiskaزمانی ڕۆژانە (zmạny̰ ڕۆzẖạnە)
• korsikanskaLingua di ogni ghjornu
• tjeckiskaKaždodenní jazyk (Každodenní jazyk)
• walesiskaIaith bob dydd
• danskaHverdagssprog
• tyskaAlltagssprache
• dogriरोजमर्रा दी भाषा (rōjamarrā dī bhāṣā)
• divehiކޮންމެ ދުވަހެއްގެ ބަހެވެ (konme duvahe‘ge baheve)
• eweGbesiagbe gbegbɔgblɔ
• grekiskaΚαθημερινή γλώσσα (Kathēmerinḗ glṓssa)
• engelskaEveryday language
• esperantoĈiutaga lingvo (Ĉiutaga lingvo)
• spanskaLengua común (Lengua común)
• estniskaIgapäevane keel (Igapäevane keel)
• baskiskaEguneroko hizkuntza
• persiskaزبان روزمره (zbạn rwzmrh)
• finskaJokapäiväinen kieli (Jokapäiväinen kieli)
• filippinskaAraw-araw na wika
• franskaLangage courant
• västfrisiskaDeistich taal
• iriskaTeanga laethúil (Teanga laethúil)
• skotsk gaeliskaCànain làitheil (Cànain làitheil)
• galiciskaLinguaxe cotiá (Linguaxe cotiá)
• guaraníÑe’ẽ ára ha ára (Ñe’ẽ ára ha ára)
• konkaniदिसपट्टी भास (disapaṭṭī bhāsa)
• gujaratiરોજિંદી ભાષા (rōjindī bhāṣā)
• hausaHarshen yau da kullun
• hawaiiskaʻŌlelo i kēlā me kēia lā (ʻŌlelo i kēlā me kēia lā)
• hebreiskaשפה יומיומית (şph ywmywmyţ)
• hindiरोज़मर्रा की भाषा (rōzamarrā kī bhāṣā)
• hmongspråkCov lus txhua hnub
• kroatiskaSvakidašnji jezik (Svakidašnji jezik)
• haitiskaLang chak jou
• ungerskaMindennapi nyelv
• armeniskaԱմենօրյա լեզու (Amenōrya lezu)
• indonesiskaBahasa sehari-hari
• igboAsụsụ kwa ụbọchị (Asụsụ kwa ụbọchị)
• ilokoInaldaw a pagsasao
• isländskaHversdagsmál (Hversdagsmál)
• italienskaLinguaggio quotidiano
• japanska日常語 (rì cháng yǔ)
• javanesiskaBasa saben dina
• georgiskaყოველდღიური ენა (qʼoveldghiuri ena)
• kazakiskaКүнделікті тіл (Kүndelíktí tíl)
• kambodjanskaភាសាប្រចាំថ្ងៃ
• kannadaದೈನಂದಿನ ಭಾಷೆ (dainandina bhāṣe)
• koreanska일상 언어 (ilsang eon-eo)
• krioƐvride langwej
• kurdiskaZimanê rojane (Zimanê rojane)
• kirgiziskaКүнүмдүк тил (Kүnүmdүk til)
• latinQuotidiana lingua
• luxemburgiskaAlldagssprooch
• lugandaOlulimi olwa bulijjo
• lingalaMonoko ya mokolo na mokolo
• laotiskaພາສາປະຈໍາວັນ
• litauiskaKasdieninė kalba (Kasdieninė kalba)
• lushaiNitin tawng
• lettiskaIkdienas valoda
• maithiliरोजमर्रा के भाषा (rōjamarrā kē bhāṣā)
• malagassiskaFiteny isan'andro
• maoriTe reo o ia ra
• makedonskaСекојдневен јазик (Sekoǰdneven ǰazik)
• malayalamദൈനംദിന ഭാഷ (dainandina bhāṣa)
• mongoliskaӨдөр тутмын хэл (Өdөr tutmyn hél)
• marathiरोजची भाषा (rōjacī bhāṣā)
• malajiskabahasa seharian
• maltesiskaLingwa ta’ kuljum
• burmesiskaနေ့စဉ်သုံးဘာသာစကား (naehcainsonebharsarhcakarr)
• nepalesiskaदैनिक भाषा (dainika bhāṣā)
• nederländskaAlledaagse taal
• norskaHverdagsspråk (Hverdagsspråk)
• nordsothoPolelo ya letšatši le letšatši (Polelo ya letšatši le letšatši)
• nyanjaChilankhulo chatsiku ndi tsiku
• oromoAfaan guyyaa guyyaa
• oriyaଦ day ନନ୍ଦିନ ଭାଷା | (da day nandina bhāṣā |)
• punjabiਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ (rōzānā bhāśā)
• polskaCodzienny język (Codzienny język)
• afghanskaهره ورځ ژبه (hrh wrځ zẖbh)
• portugisiskaLinguagem do dia a dia
• quechuaSapa punchaw rimay
• rumänskaLimbajul cotidian
• ryskaПовседневный язык (Povsednevnyj âzyk)
• kinjarwandaUrurimi rwa buri munsi
• sanskritनित्यभाषा (nityabhāṣā)
• sindhiروزاني ٻولي (rwzạny ٻwly)
• singalesiskaඑදිනෙදා භාෂාව
• slovakiskaKaždodenný jazyk (Každodenný jazyk)
• slovenskaVsakdanji jezik
• samoanskaGagana i aso uma
• shonaMutauro wemazuva ese
• somaliskaluqadda maalin walba
• albanskaGjuha e përditshme (Gjuha e përditshme)
• serbiskaСвакодневни језик (Svakodnevni ǰezik)
• sydsothoPuo ea letsatsi le letsatsi
• sundanesiskaBasa sapopoé (Basa sapopoé)
• swahiliLugha ya kila siku
• tamilஅன்றாட மொழி (aṉṟāṭa moḻi)
• teluguరోజువారీ భాష (rōjuvārī bhāṣa)
• tadzjikiskaЗабони ҳаррӯза (Zaboni ҳarrūza)
• thailändskaภาษาในชีวิตประจำวัน (p̣hās̄ʹā nı chīwit pracả wạn)
• tigrinjaመዓልታዊ ቋንቋ (mēʾaልtawi qwanīqwa)
• turkmeniskaGündelik dil (Gündelik dil)
• filippinskaAraw-araw na wika
• turkiskaGünlük konuşma dili (Günlük konuşma dili)
• tsongaRirimi ra siku na siku
• tatariskaКөндәлек тел (Kөndəlek tel)
• uiguriskaكۈندىلىك تىل (kۈndy̱ly̱k ty̱l)
• ukrainskaПовсякденна мова (Povsâkdenna mova)
• urduروزمرہ کی زبان (rwzmrہ ḵy̰ zbạn)
• uzbekiskaKundalik til
• vietnamesiskaNgôn ngữ hàng ngày (Ngôn ngữ hàng ngày)
• xhosaUlwimi lwemihla ngemihla
• jiddischוואָכעדיק שפּראַך (wwʼákʻdyq şṗrʼak)
• yorubaEde ojoojumọ (Ede ojoojumọ)
• kinesiska日常用语 (rì cháng yòng yǔ)
• zuluUlimi lwansuku zonke

Vad rimmar på Vardagsspråk?

Fler ord