Verkställelse

Vad betyder Verkställelse?

Exempel på användning av Verkställelse

• Problemet är väl inom vilka riktlinjer och planer som politikerna stäl ler ut till verkställelse, Källa: Arvika nyheter (2016-10-26).
• Wienertidningen vidhåller sitt påstående och upplyser att förslaget är en verkställelse, Källa: Aftonbladet (1862-08-04).
• uti Geneve En edsförr bundskommissarie skall på stället öfvervaka beslutets verkställelse, Källa: Aftonbladet (1858-02-22).
• Wyrn wy-förslaget, hvars verkställelse nu är bör jad t., Källa: Dagens nyheter (1881-07-26).
• omfattande åtgärder erfordras för att bringa be fallningen om en mobilisering till verkställelse, Källa: Aftonbladet (1900-06-28).
• vidtaga de anordningar som erfordras för att sätta det fattade beslutet i verkställelse, Källa: Svenska dagbladet (1897-04-24).

Översättningar av Verkställelse

• afrikaansHandhawing
• akanMmara a wɔde hyɛ mu
• amhariskaማስፈጸም (masīፈtsēም)
• arabiskaإجباري (ạ̹jbạry)
• assamesiskaবলবৎকৰণ (balabaṯkaraṇa)
• aymaraUka phuqhaña (Uka phuqhaña)
• azerbajdzjanskaMühafizə (Mühafizə)
• belarusiskaПрымусовае выкананне (Prymusovae vykananne)
• bulgariskaПринудително изпълнение (Prinuditelno izpʺlnenie)
• bhojpuriप्रवर्तन के बा (pravartana kē bā)
• bambaraSariya labatoli
• bengaliএনফোর্সমেন্ট (ēnaphōrsamēnṭa)
• bosniskaIzvršenje (Izvršenje)
• katalanskaCompliment
• cebuanoPagpatuman
• centralkurdiskaجێبەجێکردن (jێbەjێḵrdn)
• korsikanskaEsecuzione
• tjeckiskaVynucení (Vynucení)
• walesiskaGorfodaeth
• danskaHåndhævelse (Håndhævelse)
• tyskaDurchsetzung
• dogriप्रवर्तन करना (pravartana karanā)
• divehiތަންފީޒުކުރުން (tanfīzukurun)
• eweSedziwɔwɔ
• grekiskaΕπιβολή (Epibolḗ)
• engelskaEnforcement
• esperantoDevigo
• spanskaAplicación (Aplicación)
• estniskaJõustamine (Jõustamine)
• baskiskaBetearazpena
• persiskaاجرا (ạjrạ)
• finskaTäytäntöönpano (Täytäntöönpano)
• filippinskaPagpapatupad
• franskaMise en vigueur
• västfrisiskaHanthavenjen
• iriskaForfheidhmiú (Forfheidhmiú)
• skotsk gaeliskaCo-èigneachadh (Co-èigneachadh)
• galiciskaExecución (Execución)
• guaraníÑemboguatarã (Ñemboguatarã)
• konkaniअंमलबजावणी करप (ammalabajāvaṇī karapa)
• gujaratiઅમલીકરણ (amalīkaraṇa)
• hausatilastawa
• hawaiiskaHoʻokō (Hoʻokō)
• hebreiskaאַכִיפָה (ʼakiypáh)
• hindiप्रवर्तन (pravartana)
• hmongspråkKev tswj hwm
• kroatiskaOvrha
• haitiskaRanfòsman (Ranfòsman)
• ungerskaVégrehajtás (Végrehajtás)
• armeniskaՀարկադիր կատարում (Harkadir katarum)
• indonesiskaPelaksanaan
• igboMmanye
• ilokoPanangipatungpal
• isländskaFullnustu
• italienskaRinforzo
• japanska執行 (zhí xíng)
• javanesiskaPenegakan
• georgiskaაღსრულება (aghsruleba)
• kazakiskaОрындау (Oryndau)
• kambodjanskaការអនុវត្ត
• kannadaಜಾರಿ (jāri)
• koreanska시행 (sihaeng)
• krioFɔ mek dɛn du wetin di lɔ se
• kurdiskaEnforcement
• kirgiziskaАткаруу (Atkaruu)
• latinEffectus
• luxemburgiskaDuerchféierung (Duerchféierung)
• lugandaOkukwasisa amateeka
• lingalaKosala ete mibeko ekokisama
• laotiskaການບັງຄັບໃຊ້
• litauiskaVykdymas
• lushaiEnforcement tih a ni
• lettiskaIzpilde
• maithiliप्रवर्तन (pravartana)
• malagassiskany fampiharana
• maoriWhakahau
• makedonskaСпроведување (Sproveduvan̂e)
• malayalamഎൻഫോഴ്സ്മെന്റ് (eൻphēāḻsmenṟ)
• mongoliskaХэрэгжүүлэх (Hérégžүүléh)
• marathiअंमलबजावणी (ammalabajāvaṇī)
• malajiskaPenguatkuasaan
• maltesiskaInfurzar
• burmesiskaပြဋ္ဌာန်းသည်။ (pyathtarannsai.)
• nepalesiskaप्रवर्तन (pravartana)
• nederländskaHandhaving
• norskaHåndhevelse (Håndhevelse)
• nordsothoKgapeletšo ya phethagatšo (Kgapeletšo ya phethagatšo)
• nyanjaKukakamiza
• oromoRaawwachiisummaa
• oriyaନିୟମ (niẏama)
• punjabiਲਾਗੂ ਕਰਨਾ (lāgū karanā)
• polskaEgzekwowanie
• afghanskaتطبیق (tṭby̰q)
• portugisiskaExecução (Execução)
• quechuaKamachiy
• rumänskaExecutarea
• ryskaПравоприменение (Pravoprimenenie)
• kinjarwandaGushyira mu bikorwa
• sanskritप्रवर्तनम् (pravartanam)
• sindhiنافذ ڪرڻ (nạfdẖ ڪrڻ)
• singalesiskaබලාත්මක කිරීම
• slovakiskaPresadzovanie
• slovenskaIzvrševanje (Izvrševanje)
• samoanskaFa'amalosia
• shonaKusimbisa
• somaliskaDhaqangelinta
• albanskaZbatimi
• serbiskaИзвршење (Izvršen̂e)
• sydsothoHo phethahatsa
• sundanesiskaPenegak
• swahiliUtekelezaji
• tamilஅமலாக்கம் (amalākkam)
• teluguఅమలు (amalu)
• tadzjikiskaИҷрои (Iҷroi)
• thailändskaการบังคับใช้ (kār bạngkhạb chı̂)
• tigrinjaምትግባር (ምtīግbarī)
• turkmeniskaKanuny ýerine ýetirmek (Kanuny ýerine ýetirmek)
• filippinskaPagpapatupad
• turkiskauygulama
• tsongaKu sindzisiwa ka nawu
• tatariskaИдарә итү (Idarə itү)
• uiguriskaئىجرا قىلىش (ỷy̱jrạ qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaПримусове виконання (Primusove vikonannâ)
• urduنفاذ (nfạdẖ)
• uzbekiskaAmalga oshirish
• vietnamesiskaThực thi (Thực thi)
• xhosaUnyanzeliso
• jiddischענפאָרסמאַנט (ʻnpʼársmʼant)
• yorubaImudaniloju
• kinesiska执法 (zhí fǎ)
• zuluUkuphoqelela

Fler ord