Vermut

Vad betyder Vermut?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Vermut

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vermut

Exempel på användning av Vermut

• Bontemps besfälde en vermut med socker¬, Källa: Kristianstadsbladet (1887-12-22).
• tog fram en liten flasta och hälde nägra droppar af en swart wälsta i hans vermut, Källa: Barometern (1888-06-09).
• Bontemps bestälde en vermut med socker vatten för gubbens räkning., Källa: Östersundsposten (1887-12-15).
• (undrar hur det kommer sig att vi faktiskt inte har druckit en vermut med hen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-17).
• Fran coise, spring och köp oss en liter vermut, se här är fyrtio bous., Källa: Jämtlandsposten (1898-05-16).
• man eom med djup basröst afgaf sina hygieniska föreskrifter Pi bordet stod vermut, Källa: Svenska dagbladet (1892-05-10).
• Man dricker vermut hos er son?, Källa: Jämtlandsposten (1898-05-27).
• invid ett fön ster i Grands kafé — att sitta där mellan två och tre vid en vermut, Källa: Barometern (1906-09-27).
• De drycker, som kallas för »aperitifer,» absint, vermut, amer, de aromatiska, Källa: Kristianstadsbladet (1903-02-23).
• Din vermut och din tidning äro båda räddade och tändstickan också, taok vare, Källa: Dagens nyheter (1883-06-21).
• Pä bordet stod vermut, watten och ci garrer — eljes inga förberedelser., Källa: Barometern (1892-05-14).
• Men man kan ju inte nöta de fina möblerna gratis, och en vermut har ingenting, Källa: Västerbottenskuriren (1902-08-01).
• skyndade nl er undan så fort, när man smekte ert barn den där gången ni köpte vermut, Källa: Jämtlandsposten (1898-06-06).
• Före meddagen bjöd man ett glas vermut för att förskaffa oss aptit., Källa: Jämtlands tidning (1904-05-11).
• Vid bankettens början drack Merlatti ett glas vermut och derpå en kopp buljong, Källa: Östersundsposten (1886-12-23).
• Äfwen litet vermut kan med fördel be gagnas i wattnet; men det är dyrare och, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-06-18).
• kunde gå till kaféet och taga mig en oskyldig vermut., Källa: Jämtlandsposten (1919-12-01).
• dens större reståranger hade slagit sig ned i kaféet för att dricka ett glas vermut, Källa: Jämtlandsposten (1905-06-26).
• Wid bankettens börian brack Merlatti ett glas vermut och derpä ( s i a a g s, Källa: Barometern (1886-12-22).
• inflytandet af denna känsla som jag reqvirerade mig en flaska sodavatten med vermut, Källa: Dagens nyheter (1885-08-22).

Översättningar av Vermut

• afrikaansVermout
• akanVermouth na ɔkyerɛwee
• amhariskaቬርማውዝ (verīmaውዝ)
• arabiskaفيرماوث (fyrmạwtẖ)
• assamesiskaভাৰমাউথ (bhāramā'utha)
• aymaraVermouth markanxa
• azerbajdzjanskaVermut
• belarusiskaВермут (Vermut)
• bulgariskaВермут (Vermut)
• bhojpuriवर्माउथ के ह (varmā'utha kē ha)
• bambaraVermouth dugu kɔnɔ
• bengaliভার্মাউথ (bhārmā'utha)
• bosniskaVermut
• katalanskaVermut
• cebuanoVermouth
• centralkurdiskaڤێرمۆس (vێrmۆs)
• korsikanskaVermouth
• tjeckiskaVermut
• walesiskaVermouth
• danskaVermouth
• tyskaWermut
• dogriवर्माउथ ने दी (varmā'utha nē dī)
• divehiވަރމައުތު އެވެ (varma‘utu ‘eve)
• eweVermouth ƒe agbalẽ (Vermouth ƒe agbalẽ)
• grekiskaΒερμούτ (Bermoút)
• engelskaVermouth
• esperantoVermuto
• spanskaVermut
• estniskaVermut
• baskiskaVermouth
• persiskaشراب شیرین افسنطین (sẖrạb sẖy̰ry̰n ạfsnṭy̰n)
• finskaVermutti
• filippinskaVermouth
• franskaVermouth
• västfrisiskaVermouth
• iriskaVermouth
• skotsk gaeliskaVermouth
• galiciskaVermú (Vermú)
• guaraníVermouth rehegua
• konkaniव्हरमाउथ हें नांव (vharamā'utha hēṁ nānva)
• gujaratiવર્માઉથ (varmā'utha)
• hausaVermouth
• hawaiiskaVermouth
• hebreiskaוֶרמוּט (wermẇt)
• hindiवरमाउथ (varamā'utha)
• hmongspråkVermouth
• kroatiskaVermut
• haitiskaVermouth
• ungerskaVermut
• armeniskaՎերմուտ (Vermut)
• indonesiskaVermouth
• igboVermouth
• ilokoVermouth
• isländskaVermouth
• italienskavermut
• japanskaベルモット (berumotto)
• javanesiskaVermouth
• georgiskaვერმუთი (vermuti)
• kazakiskaВермут (Vermut)
• kambodjanskaVermouth
• kannadaವರ್ಮೌತ್ (varmaut)
• koreanska버몬트 (beomonteu)
• krioVɛmɔt
• kurdiskaVermouth
• kirgiziskaВермут (Vermut)
• latinVermouth
• luxemburgiskaVermouth
• lugandaVermouth
• lingalaVermouth
• laotiskaVermouth
• litauiskaVermutas
• lushaiVermouth-ah a awm a
• lettiskaVermuts
• maithiliवर्माउथ (varmā'utha)
• malagassiskaVermouth
• maoriVermouth
• makedonskaВермут (Vermut)
• malayalamവെർമൗത്ത് (veർmatt)
• mongoliskaВермут (Vermut)
• marathiवर्माउथ (varmā'utha)
• malajiskaVermouth
• maltesiskaVermut
• burmesiskaVermouth
• nepalesiskaभरमाउथ (bharamā'utha)
• nederländskaVermout
• norskaVermouth
• nordsothoVermouth
• nyanjaVermouth
• oromoVermouth jedhamuun beekama
• oriyaଧର୍ମେନ୍ଦ୍ର (dharmēndra)
• punjabiਵਰਮਾਉਥ (varamā'utha)
• polskaWermut
• afghanskaورموت (wrmwt)
• portugisiskaVermute
• quechuaVermouth llaqtapi
• rumänskaVermut
• ryskaВермут (Vermut)
• kinjarwandaVermouth
• sanskritवर्माउथ् (varmā'uth)
• sindhiورموت (wrmwt)
• singalesiskaවර්මූත්
• slovakiskaVermút (Vermút)
• slovenskaVermut
• samoanskaVermouth
• shonaVermouth
• somaliskaVermouth
• albanskaVermut
• serbiskaВермут (Vermut)
• sydsothoVermouth
• sundanesiskaVermouth
• swahiliVermouth
• tamilவெர்மவுத் (vermavut)
• teluguవెర్మౌత్ (vermaut)
• tadzjikiskaВермут (Vermut)
• thailändskaเวอร์มุต (wexr̒ mut)
• tigrinjaቨርማውዝ (vērīmaውዝ)
• turkmeniskaWermut
• filippinskaVermouth
• turkiskaVermut
• tsongaVermouth
• tatariskaВермут (Vermut)
• uiguriskaVermouth
• ukrainskaВермут (Vermut)
• urduورماؤتھ (wrmạw̉tھ)
• uzbekiskaVermut
• vietnamesiskarượu Vermouth (rượu Vermouth)
• xhosaVermouth
• jiddischווערמוט (wwʻrmwt)
• yorubaVermouth
• kinesiska苦艾酒 (kǔ ài jiǔ)
• zuluI-Vermouth

Fler ord