Vi ses igen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vi ses igen?
"Vi ses igen" betyder "till nästa gång vi träffas" eller "hoppas vi kan ses igen i framtiden". Det är ett uttryck som oftast används för att säga farväl till någon man förväntar sig att möta igen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vi ses igen
Antonymer (motsatsord) till Vi ses igen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vi ses igen?
AF Afrikaans: Ons ontmoet weer
AK Twi: Yɛsan hyia bio
AM Amhariska: እንደገና እንገናኛለን። (ʿīnīdēgēna ʿīnīgēnanyalēnī።)
AR Arabiska: نلتقي مرة أخرى (nltqy mrẗ ạ̉kẖry̱)
AS Assamiska: আমি আকৌ লগ পাওঁ (āmi ākau laga pā'ōm̐)
AY Aymara: Mayampiw jikisipxta
AZ Azerbajdzjanska: Yenidən görüşürük (Yenidən görüşürük)
BE Vitryska: Мы сустракаемся зноў (My sustrakaemsâ znoŭ)
BG Bulgariska: Срещаме се отново (Sreŝame se otnovo)
BHO Bhojpuri: हमनी के फेर से मिलनी जा (hamanī kē phēra sē milanī jā)
BM Bambara: An bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ tugun
BN Bengaliska: আমরা আবার মিলিত হলাম (āmarā ābāra milita halāma)
BS Bosniska: Srećemo se ponovo (Srećemo se ponovo)
CA Katalanska: Ens trobem de nou
CEB Cebuano: Nagkita mi pag-usab
CKB Kurdiska: جارێکی تر یەکتر دەبینینەوە (jạrێḵy̰ tr y̰ەḵtr dەby̰ny̰nەwە)
CO Korsikanska: Ci ritrovemu di novu
CS Tjeckiska: Znovu se setkáváme (Znovu se setkáváme)
CY Walesiska: Rydym yn cyfarfod eto
DA Danska: Vi mødes igen
DE Tyska: Wir treffen uns wieder
DOI Dogri: असी फिर मिलदे हां (asī phira miladē hāṁ)
DV Dhivehi: އަހަރެމެން އަނެއްކާ ބައްދަލުކުރަމެވެ (‘aharemen ‘ane‘kā ba‘dalukurameve)
EE Ewe: Míegado go ake (Míegado go ake)
EL Grekiska: Συναντιόμαστε ξανά (Synantiómaste xaná)
EN Engelska: We meet again
EO Esperanto: Ni renkontas denove
ES Spanska: Nos encontremos de nuevo
ET Estniska: Me kohtume taas
EU Baskiska: Berriro elkartzen gara
FA Persiska: ما دوباره ملاقات می کنیم (mạ dwbạrh mlạqạt my̰ ḵny̰m)
FI Finska: Me tapaamme jälleen (Me tapaamme jälleen)
FIL Filippinska: Nagkita ulit tayo
FR Franska: On se revoit
FY Frisiska: Wy treffe wer
GA Irländska: Buailimid le chéile arís (Buailimid le chéile arís)
GD Skotsk gaeliska: Coinnichidh sinn a-rithist
GL Galiciska: Vémonos de novo (Vémonos de novo)
GN Guarani: Rojotopa jey
GOM Konkani: आमी परत मेळटात (āmī parata mēḷaṭāta)
GU Gujarati: અમે ફરી મળવા (amē pharī maḷavā)
HA Hausa: Mun sake haduwa
HAW Hawaiian: Hui hou kakou
HE Hebreiska: אנחנו נפגשים שוב (ʼnẖnw npgşym şwb)
HI Hindi: हम फिर मिलेंगे (hama phira milēṅgē)
HMN Hmong: Peb sib ntsib dua
HR Kroatiska: Opet se srećemo (Opet se srećemo)
HT Haitiska: Nou rankontre ankò (Nou rankontre ankò)
HU Ungerska: Újra találkozunk (Újra találkozunk)
HY Armeniska: Մենք նորից հանդիպում ենք (Menkʻ noricʻ handipum enkʻ)
ID Indonesiska: Kita bertemu lagi
IG Igbo: Anyị na-ezute ọzọ (Anyị na-ezute ọzọ)
ILO Ilocano: Agkitakami manen
IS Isländska: Við hittumst aftur
IT Italienska: Ci incontriamo di nuovo
JA Japanska: また会いました (mata huìimashita)
JV Javanesiska: Kita ketemu maneh
KA Georgiska: ისევ ვხვდებით (isev vkhvdebit)
KK Kazakiska: Біз тағы кездесеміз (Bíz taġy kezdesemíz)
KM Khmer: យើងជួបគ្នាម្ដងទៀត
KN Kannada: ನಾವು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ (nāvu matte bhēṭiyāguttēve)
KO Koreanska: 또 만나 네요 (tto manna neyo)
KRI Krio: Wi mit bak
KU Kurdiska: Em dîsa hev bibînin (Em dîsa hev bibînin)
KY Kirgiziska: Биз дагы жолугабыз (Biz dagy žolugabyz)
LA Latin: Nos iterum conveniant
LB Luxemburgiska: Mir treffen eis erëm (Mir treffen eis erëm)
LG Luganda: Tuddamu okusisinkana
LN Lingala: Tokutani lisusu
LO Lao: ພວກເຮົາພົບກັນອີກ
LT Litauiska: Mes vėl susitinkame (Mes vėl susitinkame)
LUS Mizo: Kan inhmu leh a
LV Lettiska: Mēs tiekamies atkal (Mēs tiekamies atkal)
MAI Maithili: फेर भेंट होइत अछि (phēra bhēṇṭa hō'ita achi)
MG Madagaskar: Mifankahita indray isika
MI Maori: Ka tutaki ano tatou
MK Makedonska: Повторно се среќаваме (Povtorno se sreḱavame)
ML Malayalam: ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നു (ñaṅṅaൾ vīṇṭuṁ kaṇṭumuṭṭunnu)
MN Mongoliska: Бид дахин уулзаж байна (Bid dahin uulzaž bajna)
MR Marathi: आम्ही पुन्हा भेटतो (āmhī punhā bhēṭatō)
MS Malajiska: Kita berjumpa lagi
MT Maltesiska: Niltaqgħu mill-ġdid (Niltaqgħu mill-ġdid)
MY Myanmar: ငါတို့ပြန်တွေ့တယ်။ (ngarthoetpyantwaetaal.)
NE Nepalesiska: हामी फेरि भेट्छौं (hāmī phēri bhēṭchauṁ)
NL Holländska: We zien elkaar opnieuw
NO Norska: Vi møtes igjen
NSO Sepedi: Re kopana gape
NY Nyanja: Tikumananso
OM Oromo: Ammas wal argina
OR Odia: ଆମେ ପୁଣି ଭେଟିବା | (āmē puṇi bhēṭibā |)
PA Punjabi: ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ (asīṁ dubārā miladē hāṁ)
PL Polska: Znów się spotkamy (Znów się spotkamy)
PS Pashto: موږ بیا سره وینو (mwږ by̰ạ srh wy̰nw)
PT Portugisiska: Nos encontramos novamente
QU Quechua: Huktawanmi tupayku
RO Rumänska: Ne intalnim din nou
RU Ryska: Мы встречаемся снова (My vstrečaemsâ snova)
RW Kinyarwanda: Twongeye guhura
SA Sanskrit: वयं पुनः मिलित्वा (vayaṁ punaḥ militvā)
SD Sindhi: اسان ٻيهر ملن ٿا (ạsạn ٻyhr mln ٿạ)
SI Singalesiska: අපි නැවත හමුවෙමු
SK Slovakiska: Stretneme sa zas
SL Slovenska: Spet se srečava (Spet se srečava)
SM Samoan: Tatou toe feiloai
SN Shona: Tosangana zvakare
SO Somaliska: Mar kale ayaan kulmaynaa
SQ Albanska: Ne takohemi përsëri (Ne takohemi përsëri)
SR Serbiska: Срећемо се поново (Srećemo se ponovo)
ST Sesotho: Re kopana hape
SU Sundanesiska: Urang tepang deui
SW Swahili: Tunakutana tena
TA Tamil: மீண்டும் சந்திப்போம் (mīṇṭum cantippōm)
TE Telugu: మళ్లీ కలుస్తాం (maḷlī kalustāṁ)
TG Tadzjikiska: Мо боз вомехурем (Mo boz vomehurem)
TH Thailändska: เราพบกันอีกครั้ง (reā phb kạn xīk khrậng)
TI Tigrinya: እንደገና ንራኸብ (ʿīnīdēgēna nīrakxēbī)
TK Turkmeniska: Againene duşuşarys (Againene duşuşarys)
TL Tagalog: Nagkita ulit tayo
TR Turkiska: Biz tekrar buluşacağız (Biz tekrar buluşacağız)
TS Tsonga: Hi hlangana nakambe
TT Tatariska: Без кабат очрашабыз (Bez kabat očrašabyz)
UG Uiguriska: بىز يەنە بىر قېتىم كۆرۈشىمىز (by̱z yەnە by̱r qېty̱m kۆrۈsẖy̱my̱z)
UK Ukrainska: Ми знову зустрічаємось (Mi znovu zustríčaêmosʹ)
UR Urdu: ہم پھر ملتے ہیں۔ (ہm pھr mltے ہy̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Biz yana uchrashamiz
VI Vietnamesiska: Chúng ta lại gặp nhau (Chúng ta lại gặp nhau)
XH Xhosa: Sidibana kwakhona
YI Jiddisch: מיר טרעפן זיך ווידער (myr trʻpn zyk wwydʻr)
YO Yoruba: A tun pade
ZH Kinesiska: 我们再见面 (wǒ men zài jiàn miàn)
ZU Zulu: Siphinde sihlangane
Exempel på användning av Vi ses igen
Tittar du ner, Tittar vi upp Tills vi ses igen. Vi saknar dig!, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-09).
Jag följer dig varje kväll tills vi ses igen. Jag saknar dig!, Källa: Barometern (2020-05-09).
Vi ses igen den 27 juli!, Källa: Östersundsposten (2019-06-29).
Vi ses igen 28 april!, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-13).
VI SES IGEN NÄSTA ÅR!, Källa: Östersundsposten (2021-12-18).
Vi ses igen 202l!, Källa: Östersundsposten (2020-12-19).
Hoppas att vi ses igen nästa år', Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-16).
Vi ses igen med nya skojiga gäster:, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-07).
Hoppas att vi ses igen nästa år!, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-20).
" Hoppas att vi ses igen nästa år! —c, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-20).
Jonas Nyren: När vi ses igen gorvi tafatta försök att ge lite av vår sommar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-09).
Han avslutar Nu måste vi dra med textraden ” ...vi ses igen, örn Latitud nån, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-16).
Vi ses igen 2015, vecka 30 som alltid!, Källa: Avesta tidning (2014-06-27).
Vi ses igen 2021! [/\ a, Källa: Östersundsposten (2020-12-17).
Jonas Nyren: När vi ses igen gör vi tafatta försök att ge lite av vår sommar, Källa: Barometern (2017-08-09).
servering av mat och dryck till gäster placerade vid bord. ”Vi hoppas att vi, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-27).
Vi ses igen till hösten!, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-21).
Följer efter Vi ses igen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vi ses igen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 298 gånger och uppdaterades senast kl. 13:52 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?