Vid bristningsgränsen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vid bristningsgränsen?

Vid bristningsgränsen betyder att någon eller något har nått sin maximala kapacitet eller toleransnivå och kan inte längre hantera situationen eller belastningen. Det kan användas för att beskriva en person eller en organisation som befinner sig i en kritisk situation där stress och påfrestning har nått en punkt där det kan leda till att något går sönder eller kollapsar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vid bristningsgränsen

Antonymer (motsatsord) till Vid bristningsgränsen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vid bristningsgränsen?

AF Afrikaans: By die breekpunt

AK Twi: Wɔ baabi a ɛrebubu no

AM Amhariska: በመሰባበር ቦታ ላይ (bēmēsēbabērī bota layī)

AR Arabiska: عند نقطة الانهيار (ʿnd nqṭẗ ạlạnhyạr)

AS Assamiska: ব্ৰেকিং পইণ্টত (braēkiṁ pa'iṇṭata)

AY Aymara: Uka p’akjañ chiqanwa (Uka p’akjañ chiqanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Qırılma nöqtəsində (Qırılma nöqtəsində)

BE Vitryska: На зломе (Na zlome)

BG Bulgariska: В точката на пречупване (V točkata na prečupvane)

BHO Bhojpuri: टूटे के बिंदु पर (ṭūṭē kē bindu para)

BM Bambara: A kariyɔrɔ la

BN Bengaliska: ব্রেকিং পয়েন্টে (brēkiṁ paẏēnṭē)

BS Bosniska: Na prelomnoj tački (Na prelomnoj tački)

CA Katalanska: Al punt de ruptura

CEB Cebuano: Sa break point

CKB Kurdiska: لە خاڵی شکاندن (lە kẖạڵy̰ sẖḵạndn)

CO Korsikanska: À u puntu di ruttura (À u puntu di ruttura)

CS Tjeckiska: V bodě zlomu (V bodě zlomu)

CY Walesiska: Ar y pwynt torri

DA Danska: Ved bristepunktet

DE Tyska: An der Bruchstelle

DOI Dogri: टूटने दे बिंदु पर (ṭūṭanē dē bindu para)

DV Dhivehi: ފަޅައިގެންދާ ހިސާބުގައެވެ (faḷa‘igendā hisābuga‘eve)

EE Ewe: Le afisi wogbãe le (Le afisi wogbãe le)

EL Grekiska: Στο οριακό σημείο (Sto oriakó sēmeío)

EN Engelska: At the breaking point

EO Esperanto: Ĉe la rompopunkto (Ĉe la rompopunkto)

ES Spanska: en el punto de ruptura

ET Estniska: Murdepunktis

EU Baskiska: Haustura puntuan

FA Persiska: در نقطه شکست (dr nqṭh sẖḵst)

FI Finska: Murtumispisteessä (Murtumispisteessä)

FIL Filippinska: Sa breaking point

FR Franska: Au point de rupture

FY Frisiska: Op it brekpunt

GA Irländska: Ag an bpointe briseadh

GD Skotsk gaeliska: Aig an ìre briseadh (Aig an ìre briseadh)

GL Galiciska: No punto de ruptura

GN Guarani: Pe punto de ruptura-pe

GOM Konkani: मोडपाच्या बिंदूचेर (mōḍapācyā bindūcēra)

GU Gujarati: બ્રેકિંગ પોઈન્ટ પર (brēkiṅga pō'īnṭa para)

HA Hausa: A wurin karyawa

HAW Hawaiian: I ka wā haki (I ka wā haki)

HE Hebreiska: בנקודת השבירה (bnqwdţ hşbyrh)

HI Hindi: ब्रेकिंग पॉइंट पर (brēkiṅga pŏ'iṇṭa para)

HMN Hmong: Ntawm qhov tawg

HR Kroatiska: Na prijelomnoj točki (Na prijelomnoj točki)

HT Haitiska: Nan pwen kraze a

HU Ungerska: A törésponton (A törésponton)

HY Armeniska: Ճեղքման կետում (Čeġkʻman ketum)

ID Indonesiska: Pada titik puncaknya

IG Igbo: N'ebe mgbawa

ILO Ilocano: Iti punto ti panagburak

IS Isländska: Á brotastigi (Á brotastigi)

IT Italienska: Al punto di rottura

JA Japanska: ブレークポイントで (burēkupointode)

JV Javanesiska: Ing titik bejat

KA Georgiska: გატეხვის წერტილში (gatʼekhvis tsʼertʼilshi)

KK Kazakiska: Үзіліс нүктесінде (Үzílís nүktesínde)

KM Khmer: នៅចំណុចបំបែក

KN Kannada: ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ನಲ್ಲಿ (brēkiṅg pāyiṇṭ nalli)

KO Koreanska: 한계점에서 (hangyejeom-eseo)

KRI Krio: Na di say we dɛn de brok

KU Kurdiska: Li xala şikestinê (Li xala şikestinê)

KY Kirgiziska: Бузулуу чекитинде (Buzuluu čekitinde)

LA Latin: Ad punctum fractionis

LB Luxemburgiska: Um Brochpunkt

LG Luganda: Ku kifo we bamenya

LN Lingala: Na esika ya kobukana

LO Lao: ໃນຈຸດແຕກຫັກ

LT Litauiska: Lūžio taške (Lūžio taške)

LUS Mizo: A breaking point ah chuan

LV Lettiska: Lūzuma punktā (Lūzuma punktā)

MAI Maithili: टूटने के बिन्दु पर (ṭūṭanē kē bindu para)

MG Madagaskar: Eo amin'ny teboka tapaka

MI Maori: I te waahi pakaru

MK Makedonska: На точката на кршење (Na točkata na kršen̂e)

ML Malayalam: ബ്രേക്കിംഗ് പോയിന്റിൽ (brēkkiṅg pēāyinṟiൽ)

MN Mongoliska: Хагарлын цэг дээр (Hagarlyn cég déér)

MR Marathi: ब्रेकिंग पॉईंटवर (brēkiṅga pŏ'īṇṭavara)

MS Malajiska: Pada titik pecah

MT Maltesiska: Fil-punt tat-tkissir

MY Myanmar: လမ်းခွဲအမှတ်မှာ (lamhkwalaamhaatmhar)

NE Nepalesiska: ब्रेकिंग बिन्दुमा (brēkiṅga bindumā)

NL Holländska: Op het breekpunt

NO Norska: Ved bristepunktet

NSO Sepedi: Ntlheng ya go thubega

NY Nyanja: Pakusweka

OM Oromo: Bakka cabbii irratti

OR Odia: ବ୍ରେକିଙ୍ଗ୍ ପଏଣ୍ଟରେ | (brēkiṅg pa'ēṇṭarē |)

PA Punjabi: ਬ੍ਰੇਕਿੰਗ ਪੁਆਇੰਟ 'ਤੇ (brēkiga pu'ā'iṭa 'tē)

PL Polska: W punkcie krytycznym

PS Pashto: د ماتیدو نقطه کې (d mạty̰dw nqṭh ḵې)

PT Portugisiska: No ponto de ruptura

QU Quechua: P’akikusqanpi

RO Rumänska: La punctul de rupere

RU Ryska: В переломный момент (V perelomnyj moment)

RW Kinyarwanda: Ahantu ho gucika

SA Sanskrit: भङ्गबिन्दौ (bhaṅgabindau)

SD Sindhi: ٽوڙڻ واري نقطي تي (ٽwڙڻ wạry nqṭy ty)

SI Singalesiska: බිඳෙන ස්ථානයේ (බිඳෙන ස්ථානයේ)

SK Slovakiska: V bode zlomu

SL Slovenska: Na prelomni točki (Na prelomni točki)

SM Samoan: I le tulaga malepe

SN Shona: Pakutsemuka

SO Somaliska: Bartii jabtay

SQ Albanska: Në pikën e thyerjes (Në pikën e thyerjes)

SR Serbiska: На преломној тачки (Na prelomnoǰ tački)

ST Sesotho: Nakong ea ho robeha

SU Sundanesiska: Dina titik pegatna

SW Swahili: Katika hatua ya kuvunja

TA Tamil: முறிவு புள்ளியில் (muṟivu puḷḷiyil)

TE Telugu: బ్రేకింగ్ పాయింట్ వద్ద (brēkiṅg pāyiṇṭ vadda)

TG Tadzjikiska: Дар нуқтаи шикаст (Dar nukˌtai šikast)

TH Thailändska: เมื่อถึงจุดแตกหัก (meụ̄̀x t̄hụng cud tækh̄ạk)

TI Tigrinya: ኣብቲ ዝስበር ነጥቢ (ʿabīti ዝsībērī ነthībi)

TK Turkmeniska: Döwülýän nokatda (Döwülýän nokatda)

TL Tagalog: Sa breaking point

TR Turkiska: kırılma noktasında

TS Tsonga: Eka ndhawu yo tshoveka

TT Tatariska: Бозу ноктасында (Bozu noktasynda)

UG Uiguriska: بۆسۈش نۇقتىسىدا (bۆsۈsẖ nۇqty̱sy̱dạ)

UK Ukrainska: На межі перелому (Na meží perelomu)

UR Urdu: بریکنگ پوائنٹ پر (bry̰ḵng pwạỷnٹ pr)

UZ Uzbekiska: Buzilish nuqtasida

VI Vietnamesiska: Tại điểm phá vỡ (Tại điểm phá vỡ)

XH Xhosa: Ngexesha lokuqhawula

YI Jiddisch: אין די ברייקינג פונט (ʼyn dy bryyqyng pwnt)

YO Yoruba: Ni aaye fifọ (Ni aaye fifọ)

ZH Kinesiska: 在临界点 (zài lín jiè diǎn)

ZU Zulu: Ngesikhathi sokuphuka

Exempel på användning av Vid bristningsgränsen

Dessa utopiska drömmar har försatt kommuner vid bristningsgränsen, skapat skenande, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-20).

Jesus står vid bristningsgränsen., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-11).

Upp 22:17 Jesus står vid bristningsgränsen., Källa: Vimmerby tidning (2018-02-02).

bristningsgränsen. 19.30 Yle Nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.05 A-studion. 20.35, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-13).

Riddaren Micke. 16.18 Pyssel. 16.30 En ny dag. 17.00 Spotlight: Barnmorskor vid, Källa: Avesta tidning (2020-02-10).

Riddaren Micke. 16.18 Pyssel. 16.30 En ny dag. 17.00 Spotlight: Barnmor skor vid, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-11).

Följer efter Vid bristningsgränsen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vid bristningsgränsen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 170 gånger och uppdaterades senast kl. 13:55 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?