Vid den tidpunkt då - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vid den tidpunkt då?

Vid den tidpunkt då innebär att något hände eller inträffade vid en specifik tidpunkt eller tidpunkt i förfluten tid. Det används vanligtvis för att beskriva en händelse som skedde tidigare eller som kommer att ske i framtiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vid den tidpunkt då

Antonymer (motsatsord) till Vid den tidpunkt då

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vid den tidpunkt då?

AF Afrikaans: Op daardie tydstip

AK Twi: Saa bere no

AM Amhariska: በዚያን ጊዜ (bēziyanī gize)

AR Arabiska: في ذلك الوقت (fy dẖlk ạlwqt)

AS Assamiska: সেই সময়ত (sē'i samaẏata)

AY Aymara: Uka pachanxa

AZ Azerbajdzjanska: Həmin vaxtda

BE Vitryska: У той момант часу (U toj momant času)

BG Bulgariska: В този момент (V tozi moment)

BHO Bhojpuri: समय के ओह बिंदु पर (samaya kē ōha bindu para)

BM Bambara: O waati la

BN Bengaliska: সময় যে সময়ে (samaẏa yē samaẏē)

BS Bosniska: U tom trenutku

CA Katalanska: En aquell moment

CEB Cebuano: Nianang puntoha sa panahon

CKB Kurdiska: لەو کاتەدا (lەw ḵạtەdạ)

CO Korsikanska: À quellu puntu in u tempu (À quellu puntu in u tempu)

CS Tjeckiska: V tom okamžiku (V tom okamžiku)

CY Walesiska: Ar yr adeg honno

DA Danska: På det tidspunkt (På det tidspunkt)

DE Tyska: Zu diesem Zeitpunkt

DOI Dogri: उस वक्त दे वक्त (usa vakta dē vakta)

DV Dhivehi: ވަގުތުގެ އެހިސާބުންނެވެ (vagutuge ‘ehisābunneve)

EE Ewe: Le ɣeyiɣi ma me

EL Grekiska: Σε εκείνο το χρονικό σημείο (Se ekeíno to chronikó sēmeío)

EN Engelska: At that point in time

EO Esperanto: En tiu momento

ES Spanska: En ese momento

ET Estniska: Sel ajahetkel

EU Baskiska: Une horretan

FA Persiska: در آن مقطع زمانی (dr ận mqṭʿ zmạny̰)

FI Finska: Siinä ajassa (Siinä ajassa)

FIL Filippinska: Sa oras na iyon

FR Franska: À ce moment-là (À ce moment-là)

FY Frisiska: Op dat stuit yn 'e tiid

GA Irländska: Ag an bpointe ama sin

GD Skotsk gaeliska: Aig an àm sin (Aig an àm sin)

GL Galiciska: Nese momento

GN Guarani: Upe momento-pe

GOM Konkani: त्या वेळार (tyā vēḷāra)

GU Gujarati: તે સમયે (tē samayē)

HA Hausa: A lokacin a lokacin

HAW Hawaiian: I kēlā manawa (I kēlā manawa)

HE Hebreiska: באותה נקודת זמן (bʼwţh nqwdţ zmn)

HI Hindi: उस समय (usa samaya)

HMN Hmong: Thaum lub sijhawm ntawd

HR Kroatiska: U tom trenutku u vremenu

HT Haitiska: Nan pwen sa a nan tan

HU Ungerska: Abban az időpontban (Abban az időpontban)

HY Armeniska: Ժամանակի այդ պահին (Žamanaki ayd pahin)

ID Indonesiska: Pada saat itu

IG Igbo: N'ime oge ahụ (N'ime oge ahụ)

ILO Ilocano: Iti dayta a punto ti panawen

IS Isländska: Á þeim tímapunkti (Á þeim tímapunkti)

IT Italienska: In quel momento

JA Japanska: その時点で (sono shí diǎnde)

JV Javanesiska: Ing wektu iku

KA Georgiska: დროის იმ მომენტში (drois im momentʼshi)

KK Kazakiska: Сол уақытта (Sol uakˌytta)

KM Khmer: នៅ​ពេល​នោះ​

KN Kannada: ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ā samayadalli)

KO Koreanska: 그 시점에서 (geu sijeom-eseo)

KRI Krio: Na da tɛm de

KU Kurdiska: Di wê demê de (Di wê demê de)

KY Kirgiziska: Ошол убакта (Ošol ubakta)

LA Latin: In illo puncto tempore

LB Luxemburgiska: Zu deem Zäitpunkt (Zu deem Zäitpunkt)

LG Luganda: Mu kiseera ekyo

LN Lingala: Na ntango wana

LO Lao: ໃນຈຸດເວລານັ້ນ

LT Litauiska: Tuo metu

LUS Mizo: Chutih lai chuan

LV Lettiska: Tajā brīdī (Tajā brīdī)

MAI Maithili: ओहि समय मे (ōhi samaya mē)

MG Madagaskar: Amin'izay fotoana izay

MI Maori: I tera wa

MK Makedonska: Во тој момент во времето (Vo toǰ moment vo vremeto)

ML Malayalam: ആ സമയത്ത് (ā samayatt)

MN Mongoliska: Тухайн үед (Tuhajn үed)

MR Marathi: त्या वेळी (tyā vēḷī)

MS Malajiska: Pada ketika itu

MT Maltesiska: F'dak il-punt fiż-żmien (F'dak il-punt fiż-żmien)

MY Myanmar: အဲဒီအချိန်မှာ (aelldeaahkyanemhar)

NE Nepalesiska: त्यो समयमा (tyō samayamā)

NL Holländska: Op dat moment

NO Norska: På det tidspunktet (På det tidspunktet)

NSO Sepedi: Ka nako yeo

NY Nyanja: Pa nthawi imeneyo

OM Oromo: Yeroo sanatti

OR Odia: ସେହି ସମୟରେ (sēhi samaẏarē)

PA Punjabi: ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ (usa samēṁ vica)

PL Polska: W tym momencie

PS Pashto: په هغه وخت کې (ph hgẖh wkẖt ḵې)

PT Portugisiska: Nesse momento

QU Quechua: Chay pachakunapi

RO Rumänska: La acel moment în timp (La acel moment în timp)

RU Ryska: В тот момент времени (V tot moment vremeni)

RW Kinyarwanda: Icyo gihe

SA Sanskrit: तस्मिन् समये (tasmin samayē)

SD Sindhi: ان وقت ۾ (ạn wqt ۾)

SI Singalesiska: එම අවස්ථාවේ දී (එම අවස්ථාවේ දී)

SK Slovakiska: V tom čase (V tom čase)

SL Slovenska: V tistem trenutku

SM Samoan: I lena taimi i le taimi

SN Shona: Panguva iyoyo

SO Somaliska: Halkaa markay marayso

SQ Albanska: Në atë moment në kohë (Në atë moment në kohë)

SR Serbiska: У том тренутку (U tom trenutku)

ST Sesotho: Ka nako eo

SU Sundanesiska: Dina waktos éta (Dina waktos éta)

SW Swahili: Wakati huo kwa wakati

TA Tamil: அந்தக் கால கட்டத்தில் (antak kāla kaṭṭattil)

TE Telugu: ఆ సమయంలో (ā samayanlō)

TG Tadzjikiska: Дар он вақт (Dar on vakˌt)

TH Thailändska: ในช่วงเวลานั้น (nı ch̀wng welā nận)

TI Tigrinya: ኣብቲ እዋን እቲ (ʿabīti ʿīwanī ʿīti)

TK Turkmeniska: Şol wagt (Şol wagt)

TL Tagalog: Sa oras na iyon

TR Turkiska: zamanın o noktasında

TS Tsonga: Hi nkarhi wolowo

TT Tatariska: Шул вакытта (Šul vakytta)

UG Uiguriska: ئۇ ۋاقىتتا (ỷۇ v̱ạqy̱ttạ)

UK Ukrainska: У той момент часу (U toj moment času)

UR Urdu: اس وقت (ạs wqt)

UZ Uzbekiska: O'sha paytda

VI Vietnamesiska: Tại thời điểm đó (Tại thời điểm đó)

XH Xhosa: Ngelo xesha

YI Jiddisch: אין דעם צייט (ʼyn dʻm ẕyyt)

YO Yoruba: Ni akoko yẹn ni akoko (Ni akoko yẹn ni akoko)

ZH Kinesiska: 在那个时间点 (zài nà gè shí jiān diǎn)

ZU Zulu: Ngaleso sikhathi

Exempel på användning av Vid den tidpunkt då

den tidpunkt, då blott sjelfva retortens botten är betäckt af svafvelsyra,, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-03-15).

den tidpunkt då polisanmälan gjordes., Källa: Östersundsposten (2020-06-04).

Stötning inträder i vanliga fall först just vid den tidpunkt, då 2/s af vätskan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-03-15).

Där firas ”nationaldag" vid den tidpunkt då året är, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-03).

”'Naturligtvis bör jar ingenting vid den tidpunkt då man själv tror att det, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-04).

Mobilmaster har re gistrerat att mannens telefon fanns i jämtländska Ström sund vid, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-25).

personer ska dades också i explosionen, som skedde på onsdags eftermiddagen vid, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-13).

den tidpunkt då man förväntar sig kapsel brott., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-09).

DAGENS CITAT W Naturligtvis börjar ingenting vid den tidpunkt då man själv tror, Källa: Arvika nyheter (2017-10-04).

Midvintersolståndet in träder vid den tidpunkt då jordaxeln lutar sorn mest, Källa: Haparandabladet (2013-12-24).

FAKTA | VINTERSOISTÅNDET Vintersolståndet inträffar vid den tidpunkt då jordens, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-23).

Så här såg troligen stora delar av jordens landmassor ut vid den tidpunkt då, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-01).

Naturligtvis boljar ingen ting vid den tidpunkt då nian själv tror att det gjorde, Källa: Östersundsposten (2017-10-04).

den tidpunkt då ett visst fenomen briserar ha slutfört ett verk i ämnet Så, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-26).

tillräckligt analytiskt begåvad för att se vartåt vindarna blåser och i unge fär vid, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-26).

då detta inträffade., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-03).

Naturligtvis börjar ingenting vid den tidpunkt då man själv tror att det gjorde, Källa: Östersundsposten (2019-10-04).

Att kunna använda aktuell och bästa tillgängliga teknik vid den tidpunkt då, Källa: Barometern (2021-12-11).

att det är usel kundservice att inte öppna incheckning och säkerhetskontroll vid, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-17).

Följer efter Vid den tidpunkt då

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vid den tidpunkt då. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 13:55 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?