Hoppa till innehåll

Villig att hjälpa

Synonymer till Villig att hjälpa

Vad betyder Villig att hjälpa?

Att vara villig att hjälpa betyder att vara redo och öppen för att erbjuda sin hjälp när det behövs. Det innebär att vara beredd att ställa upp och bidra till att lösa problem eller underlätta för någon annan utan att förvänta sig något i utbyte. Det handlar om att vara empatisk och visa omsorg för andra människor och att vara beredd att ge av sin tid, energi eller resurser för att hjälpa till på ett meningsfullt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Villig att hjälpa

  • . - Kommunen är ofta väl villig att hjälpa till när vi vill få igenom något., Källa: Karlskoga tidning (2017-07-15).
  • Du är villig att hjälpa nära och kära., Källa: Östersundsposten (2017-12-02).
  • Du är villig att hjälpa en medarbetare nu eller så är det kanske någon som ställer, Källa: Östersundsposten (2015-08-11).
  • att hjälpa till att sko hästarna. - Jag hade inte förväntat mig att det skulle, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-30).
  • kompetens kan se andra människors problem i kristallklart ljus och är mer än villig, Källa: Smålandsposten (2014-11-04).
  • i Centrala Haparanda, (jlma till en äldre mansperson sorn är villig att hjälpa, Källa: Haparandabladet (2015-07-17).
  • att hjälpa till än örn det sitter en kvinna och tigger, säger Kajsa-Stina Be, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-13).
  • hjälpa till, fortsätter nye KB tränaren., Källa: Karlskoga tidning (2018-05-04).
  • Det är bara brodern elay som är villig att hjälpa pappan., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-30).
  • En som är villig att hjälpa till i utredningen är Kjell Jo hansson från Kalix, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-07).
  • alliansen kunna genomföra allt sorn de lovat och kommer op positionen att vara villig, Källa: Haparandabladet (2014-12-19).
  • finns glädjen för allt som Du gav av kärlek och omsorg till dem Du höll av Villig, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-24).
  • att hjälpa till., Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-17).
  • Även Landskrona Bois ledning är villig att hjälpa till., Källa: Smålandsposten (2018-10-09).

Översättningar av Villig att hjälpa

  • afrikaansGewillig om te help
  • akanƆwɔ ɔpɛ sɛ ɔbɛboa
  • amhariskaለመርዳት ፈቃደኛ (lēmērīdatī ፈqadēnya)
  • arabiskaعلى استعداد للمساعدة (ʿly̱ ạstʿdạd llmsạʿdẗ)
  • assamesiskaসহায় কৰিবলৈ ইচ্ছুক (sahāẏa karaibalai icchuka)
  • aymaraYanaptʼañ munaña (Yanaptʼañ munaña)
  • azerbajdzjanskaKömək etmək istəyən (Kömək etmək istəyən)
  • belarusiskaГатовы дапамагчы (Gatovy dapamagčy)
  • bulgariskaГотов да помогне (Gotov da pomogne)
  • bhojpuriमदद करे के इच्छुक बानी (madada karē kē icchuka bānī)
  • bambaraA sɔnna ka dɛmɛ don
  • bengaliসাহায্য করতে ইচ্ছুক (sāhāyya karatē icchuka)
  • bosniskaSpremni da pomognu
  • katalanskaDisposat a ajudar
  • cebuanoAndam motabang
  • centralkurdiskaئامادەیە یارمەتی بدات (ỷạmạdەy̰ە y̰ạrmەty̰ bdạt)
  • korsikanskaDispostu à aiutà (Dispostu à aiutà)
  • tjeckiskaOchotný pomoct (Ochotný pomoct)
  • walesiskaYn fodlon helpu
  • danskaVillig til at hjælpe
  • tyskaBereit zu helfen
  • dogriमदद करने गी तैयार (madada karanē gī taiyāra)
  • divehiއެހީތެރިވާން ތައްޔާރަށް (‘ehīterivān ta‘yāraš)
  • eweLɔlɔ̃ faa be yeana kpekpeɖeŋu
  • grekiskaΠρόθυμος να βοηθήσει (Próthymos na boēthḗsei)
  • engelskaWilling to help
  • esperantoVolante helpi
  • spanskaDeseando ayudar
  • estniskaValmis aitama
  • baskiskaLaguntzeko prest
  • persiskaمایل به کمک است (mạy̰l bh ḵmḵ ạst)
  • finskaHalukas auttamaan
  • filippinskaHandang tumulong
  • franskaPrêt à aider (Prêt à aider)
  • västfrisiskaRee om te helpen
  • iriskaToilteanach cabhrú (Toilteanach cabhrú)
  • skotsk gaeliskaDeònach cuideachadh (Deònach cuideachadh)
  • galiciskaDisposto a axudar
  • guaraníOĩ dispuesto oipytyvõvo (Oĩ dispuesto oipytyvõvo)
  • konkaniमजत करपाक तयार (majata karapāka tayāra)
  • gujaratiમદદ કરવા તૈયાર છે (madada karavā taiyāra chē)
  • hausaA shirye don taimakawa
  • hawaiiskaMakemake e kokua
  • hebreiskaמוכן לעזור (mwkn lʻzwr)
  • hindiमदद करने को तैयार (madada karanē kō taiyāra)
  • hmongspråkTxaus siab pab
  • kroatiskaVoljan pomoći (Voljan pomoći)
  • haitiskaVle ede
  • ungerskaHajlandó segíteni (Hajlandó segíteni)
  • armeniskaՊատրաստ է օգնել (Patrast ē ōgnel)
  • indonesiskaIngin membantu
  • igboNjikere inye aka
  • ilokoSidadaan a tumulong
  • isländskaTil í að hjálpa (Til í að hjálpa)
  • italienskaDisposti ad aiutare
  • japanska喜んでお手伝いします (xǐndeo shǒu yúnishimasu)
  • javanesiskagelem nulungi
  • georgiskaდახმარების სურვილი (dakhmarebis survili)
  • kazakiskaКөмектесуге дайын (Kөmektesuge dajyn)
  • kambodjanskaមានឆន្ទៈជួយ
  • kannadaಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ (sahāya māḍalu sid'dhariddāre)
  • koreanska기꺼이 도와드리겠습니다 (gikkeoi dowadeuligessseubnida)
  • krioWi rɛdi fɔ ɛp
  • kurdiskaDixwaze alîkariyê bike (Dixwaze alîkariyê bike)
  • kirgiziskaЖардам берүүгө даяр (Žardam berүүgө daâr)
  • latinVolens auxilium
  • luxemburgiskaBereet ze hëllefen (Bereet ze hëllefen)
  • lugandaOmwetegefu okuyamba
  • lingalaKolinga kosalisa
  • laotiskaເຕັມໃຈທີ່ຈະຊ່ວຍ
  • litauiskaNoras padėti (Noras padėti)
  • lushaiṬanpui duhna nei (Ṭanpui duhna nei)
  • lettiskaGribas palīdzēt (Gribas palīdzēt)
  • maithiliमदद करय लेल तैयार (madada karaya lēla taiyāra)
  • malagassiskaVonona hanampy
  • maoriE pai ana ki te awhina
  • makedonskaПодготвени да помогнат (Podgotveni da pomognat)
  • malayalamസഹായിക്കാൻ തയ്യാറാണ് (sahāyikkāൻ tayyāṟāṇ)
  • mongoliskaТуслах хүсэлтэй (Tuslah hүséltéj)
  • marathiमदत करण्यास इच्छुक (madata karaṇyāsa icchuka)
  • malajiskaBersedia membantu
  • maltesiskaLest li jgħin
  • burmesiskaကူညီလိုစိတ် (kuunyelohcate)
  • nepalesiskaमद्दत गर्न इच्छुक (maddata garna icchuka)
  • nederländskaBereid om te helpen
  • norskaVillig til å hjelpe (Villig til å hjelpe)
  • nordsothoGo ikemišetša go thuša (Go ikemišetša go thuša)
  • nyanjaWokonzeka kuthandiza
  • oromoGargaaruuf fedhii qabaachuu
  • oriyaସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛୁକ | (sāhāyẏa karibāku icchuka |)
  • punjabiਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ (madada karana la'ī ti'āra)
  • polskaChętny do pomocy (Chętny do pomocy)
  • afghanskaد مرستې لپاره لیوالتیا (d mrstې lpạrh ly̰wạlty̰ạ)
  • portugisiskaDisposto ajudar
  • quechuaYanapayta munaspa
  • rumänskaDornic sa ajute
  • ryskaГотовы помочь (Gotovy pomočʹ)
  • kinjarwandaUshaka gufasha
  • sanskritसाहाय्यं कर्तुं इच्छुकः (sāhāyyaṁ kartuṁ icchukaḥ)
  • sindhiمدد ڪرڻ لاءِ تيار (mdd ڪrڻ lạʾi tyạr)
  • singalesiskaඋදව් කරන්න කැමති
  • slovakiskaOchotný pomôcť (Ochotný pomôcť)
  • slovenskaPripravljen pomagati
  • samoanskaE naunau e fesoasoani
  • shonaKuda kubatsira
  • somaliskaDiyaar u ah inuu caawiyo
  • albanskaI gatshëm për të ndihmuar (I gatshëm për të ndihmuar)
  • serbiskaВољан да помогне (Vol̂an da pomogne)
  • sydsothoE ikemiselitse ho thusa
  • sundanesiskaDaék nulungan (Daék nulungan)
  • swahiliTayari kusaidia
  • tamilஉதவ விருப்பம் (utava viruppam)
  • teluguసహాయం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు (sahāyaṁ cēyaḍāniki sid'dhaṅgā unnāru)
  • tadzjikiskaХоҳиши кӯмак кардан (Hoҳiši kūmak kardan)
  • thailändskaเต็มใจที่จะช่วยเหลือ (tĕmcı thī̀ ca ch̀wy h̄elụ̄x)
  • tigrinjaንምሕጋዝ ፍቓደኛ (nīምhhīgaዝ ፍqhadēnya)
  • turkmeniskaKömek etmek isleýär (Kömek etmek isleýär)
  • filippinskaHandang tumulong
  • turkiskaYardım etmeye istekli
  • tsongaKu tiyimisela ku pfuna
  • tatariskaЯрдәм итәргә әзер (Ârdəm itərgə əzer)
  • uiguriskaياردەم قىلىشنى خالايدۇ (yạrdەm qy̱ly̱sẖny̱ kẖạlạydۇ)
  • ukrainskaГотові допомогти (Gotoví dopomogti)
  • urduمدد کرنے کو تیار (mdd ḵrnے ḵw ty̰ạr)
  • uzbekiskaYordam berishga tayyor
  • vietnamesiskaSẵn lòng giúp đỡ (Sẵn lòng giúp đỡ)
  • xhosaUkulungele ukunceda
  • jiddischגרייט צו העלפן (gryyt ẕw hʻlpn)
  • yorubaNfẹ lati ṣe iranlọwọ (Nfẹ lati ṣe iranlọwọ)
  • kinesiska愿意帮助 (yuàn yì bāng zhù)
  • zuluIzimisele ukusiza

Fler ord

Den här sidan har visats 452 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring