Voice over - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Voice over?

Voice over (förkortat VO) är en teknik som används i film, TV och reklam där en röst (vanligtvis en professionell röstskådespelare) pratar över en bild eller en scen som visas på skärmen. Rösten kan antingen berätta historien, beskriva vad som händer på skärmen, eller ge information om produkter eller tjänster. Voice over används också för att lägga till ljud till animerade karaktärer och för att lägga till information i dokumentärfilmer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Voice over

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Voice over

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Voice over?

AF Afrikaans: Stem oor

AK Twi: Ɛnne a wɔde fa so

AM Amhariska: ድምጽ ጨረሰ (dīምtsī chērēsē)

AR Arabiska: صوت (ṣwt)

AS Assamiska: ভাষণৰত (bhāṣaṇarata)

AY Aymara: Arumpiw arsuñama (Arumpiw arsuñama)

AZ Azerbajdzjanska: Səslə

BE Vitryska: Агучванне (Agučvanne)

BG Bulgariska: Глас (Glas)

BHO Bhojpuri: आवाज के बात बा (āvāja kē bāta bā)

BM Bambara: Kumakan fɔ ka tɛmɛ

BN Bengaliska: ভয়েস ওভার (bhaẏēsa ōbhāra)

BS Bosniska: Glas preko

CA Katalanska: Veu en off

CEB Cebuano: Voice over

CKB Kurdiska: دەنگ لەسەر (dەng lەsەr)

CO Korsikanska: Voice over

CS Tjeckiska: Hlasový hovor (Hlasový hovor)

CY Walesiska: Llais drosodd

DA Danska: Voice over

DE Tyska: Voice-over

DOI Dogri: आवाज़ देना (āvāza dēnā)

DV Dhivehi: ވޮއިސް އޯވަރ (vo‘is ‘ōvar)

EE Ewe: Gbe ɖe dzi

EL Grekiska: Φωνή πάνω (Phōnḗ pánō)

EN Engelska: Voice over

EO Esperanto: Voĉo super (Voĉo super)

ES Spanska: Narración (Narración)

ET Estniska: Hääl üle (Hääl üle)

EU Baskiska: Off ahotsa

FA Persiska: صداگذاری (ṣdạgdẖạry̰)

FI Finska: Selostus

FIL Filippinska: Voice over

FR Franska: Voix off

FY Frisiska: Stim oer

GA Irländska: Guth os a chionn

GD Skotsk gaeliska: Guth thairis

GL Galiciska: Voz en off

GN Guarani: Ñe’ẽ ári (Ñe’ẽ ári)

GOM Konkani: आवाज ओव्हर (āvāja ōvhara)

GU Gujarati: દ્રશ્ય પર અવાજ નું આવરણ (draśya para avāja nuṁ āvaraṇa)

HA Hausa: Murya ta kare

HAW Hawaiian: Hoʻopau leo

HE Hebreiska: קול מעל (qwl mʻl)

HI Hindi: पार्श्व स्वर (pārśva svara)

HMN Hmong: Suab tshaj

HR Kroatiska: Sinkronizacija

HT Haitiska: Vwa pase

HU Ungerska: Szinkronhang

HY Armeniska: Ձայնը ավարտված է (Jaynə avartvac ē)

ID Indonesiska: Pengisi suara

IG Igbo: Efere olu

ILO Ilocano: Voice over

IS Isländska: Rödd yfir (Rödd yfir)

IT Italienska: Voce fuoricampo

JA Japanska: ボイスオーバー (boisuōbā)

JV Javanesiska: Swara liwat

KA Georgiska: Ხმის მეტი (Ხmis metʼi)

KK Kazakiska: Дауыс беру (Dauys beru)

KM Khmer: បញ្ចេញសំឡេង

KN Kannada: ವಾಯ್ಸ್ ಓವರ್ (vāys ōvar)

KO Koreanska: 보이스 오버 (boiseu obeo)

KRI Krio: Voys ova

KU Kurdiska: Deng li ser

KY Kirgiziska: Үн берүү (Үn berүү)

LA Latin: Vox in

LB Luxemburgiska: Stëmm iwwer (Stëmm iwwer)

LG Luganda: Eddoboozi ku ddoboozi

LN Lingala: Mongongo na likolo

LO Lao: ສຽງດັງ

LT Litauiska: Įgarsinimas (Įgarsinimas)

LUS Mizo: Voice over rawh

LV Lettiska: Balss pārtraukšana (Balss pārtraukšana)

MAI Maithili: आवाज ओवर (āvāja ōvara)

MG Madagaskar: Feo mihoatra

MI Maori: Whakanuia te reo

MK Makedonska: Глас преку (Glas preku)

ML Malayalam: വോയിസ് ഓവർ (vēāyis ōvaർ)

MN Mongoliska: Дуу оруулга (Duu oruulga)

MR Marathi: आवाज ओव्हर (āvāja ōvhara)

MS Malajiska: Disuarakan

MT Maltesiska: Voice over

MY Myanmar: စကားသံ (hcakarrsan)

NE Nepalesiska: भ्वाइस ओभर (bhvā'isa ōbhara)

NL Holländska: Voice over

NO Norska: Voice over

NSO Sepedi: Lentšu godimo (Lentšu godimo)

NY Nyanja: Mawu mokweza

OM Oromo: Sagalee dhageessisaa

OR Odia: ସ୍ୱର ସମାପ୍ତ (sẇara samāpta)

PA Punjabi: ਵੱਧ ਆਵਾਜ਼ (vadha āvāza)

PL Polska: Przekaż głos (Przekaż głos)

PS Pashto: غږ پورته شو (gẖږ pwrth sẖw)

PT Portugisiska: Voice over

QU Quechua: Kunkawan rimay

RO Rumänska: Voce off

RU Ryska: Голос за кадром (Golos za kadrom)

RW Kinyarwanda: Ijwi rirenga

SA Sanskrit: स्वरं कृत्वा (svaraṁ kr̥tvā)

SD Sindhi: آواز مٿان (ậwạz mٿạn)

SI Singalesiska: වොයිස් ඕවර් (වොයිස් ඕවර්)

SK Slovakiska: Hlasový hovor (Hlasový hovor)

SL Slovenska: Glas preko

SM Samoan: Siufofoga leo

SN Shona: Voice over

SO Somaliska: Codku wuu dhammaaday

SQ Albanska: Zëri mbi (Zëri mbi)

SR Serbiska: Глас преко (Glas preko)

ST Sesotho: Phahamisa lentsoe

SU Sundanesiska: Sora sora

SW Swahili: Sauti juu

TA Tamil: வாய்ஸ் ஓவர் (vāys ōvar)

TE Telugu: వాయిస్ ఓవర్ (vāyis ōvar)

TG Tadzjikiska: Овоз (Ovoz)

TH Thailändska: สั่งการด้วยเสียง (s̄ạ̀ng kār d̂wy s̄eīyng)

TI Tigrinya: ድምጺ ኣብ ልዕሊ (dīምtsi ʿabī ልʾīli)

TK Turkmeniska: Ses beriň (Ses beriň)

TL Tagalog: Voice over

TR Turkiska: seslendirme

TS Tsonga: Rito ra le henhla

TT Tatariska: Тавыш (Tavyš)

UG Uiguriska: Voice over

UK Ukrainska: Закадровий переклад (Zakadrovij pereklad)

UR Urdu: وائس اوور (wạỷs ạwwr)

UZ Uzbekiska: Ovoz berish

VI Vietnamesiska: Âm thanh vượt mức (Âm thanh vượt mức)

XH Xhosa: Ilizwi ngaphaya

YI Jiddisch: קול איבער (qwl ʼybʻr)

YO Yoruba: Ohùn ti pari (Ohùn ti pari)

ZH Kinesiska: 画外音 (huà wài yīn)

ZU Zulu: Iphimbo elengeziwe

Exempel på användning av Voice over

over., Källa: Karlskoga tidning (2019-07-06).

Appen för BanklD lovar att en uppdatering ”åtgär dar ett problem med Voice Over, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-28).

arkivmaterial, där de få intervjuerna konsekvent aldrig visas i bild utan ligger som voice-over, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-05).

material, där de få intervju erna konsekvent aldrig visas i bild utan ligger som voice, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-05).

material, där de få intervju erna konsekvent aldrig visas i bild utan ligger söm voice, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-05).

Berättelsen drivs framåt av Bremners voice-over i första person, ett grepp som, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-30).

Russell Crowe upp i bild, en sliten grizzlybjörn i sällskap med en raspig voice-over, Källa: Smålandsposten (2016-06-08).

Kombinationen musik/ ljud/voice-over är sövande, en njutning., Källa: Barometern (2017-07-26).

Iphonen är ett bra hjälpmedel, den inbyggda voice over-funktionen är bara att, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-18).

Trier - under bara fem veckor - in denna bagatell, som via von Tri ers egen voice-over, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-22).

Följer efter Voice over

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Voice over. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 178 gånger och uppdaterades senast kl. 06:48 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?