Vunnen kunskap

Vad betyder Vunnen kunskap?

Exempel på användning av Vunnen kunskap

• kommun där tjäns temännen löser frågorna efter hand för att kunna tillvarata vunnen, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-14).
• nyhetsartikel i bagaget, ofta med ett gäng intressanta tips, alltid med ny vunnen, Källa: Smålandsposten (2018-09-20).
• Flerårig verksamhet och vunnen kunskap uti Strykning, har föranlåtit mig att, Källa: Dagens nyheter (1865-10-06).
• Fleririg verksamhet oeh vunnen kunskap uti Strykning, har föranlitit mig att, Källa: Dagens nyheter (1865-10-18).
• y Flerårig verksamhet och vunnen kunskap uti Strykning, har föranlåtit mig att, Källa: Dagens nyheter (1865-10-21).
• fy Flerårig verksamhet och vunnen kunskap uti Strykning, har föranlåtit; mig, Källa: Dagens nyheter (1865-10-10).
• kunskap örn bästa och lämp ligaste sätten att fullgöra de åligganden, som tillhöra, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-06).
• med full säkerhet ersätta hvad deri brister samt för kofra och utvidga redan vunnen, Källa: Dagens nyheter (1870-07-02).
• tydliggöras för raenigheterna, "Åch underligt skulle det vara, ora dessa efter vunnen, Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-09).
• kunskap erbjuder och som äfven om dsn vore underlägsen t ex den ryska i ?, Källa: Aftonbladet (1848-02-11).
• kunskap i frågan icke skulle kunna entusiasmeras för en sak som rör oss såsom, Källa: Smålandsposten (1890-10-11).
• riftjaålsed blefve ålagd icke till förnekande af gerning elior af vunnen kunskap, Källa: Dagens nyheter (1876-01-03).
• författares skrifter, åhörande af föredrag m. m. fullkomna och vidmakthålla redan vunnen, Källa: Dagens nyheter (1877-01-27).
• Irånvaron af dessa har vid bedömandet er ätts af en redan förut i England vunnen, Källa: Aftonbladet (1862-07-29).
• kunskap och färdighet i sadel makareyrket begärt att blifva mel gesällbref, Källa: Aftonbladet (1857-06-03).
• sådan kunskap Handtverksföreningarna ha bevarat idén om yrkesprof som bevis på vunnen, Källa: Svenska dagbladet (1894-11-28).
• kunskap om sjelfva faktum antingen genom personlig närvaro vid till fället, Källa: Aftonbladet (1877-01-02).

Översättningar av Vunnen kunskap

• afrikaansKennis opgedoen
• akanNimdeɛ a onyae
• amhariskaእውቀት አግኝቷል (ʿīውqētī ʿēግኝtwaል)
• arabiskaاكتسبت المعرفة (ạktsbt ạlmʿrfẗ)
• assamesiskaজ্ঞান লাভ কৰা (jñāna lābha karaā)
• aymaraYatiñanak jikxatata (Yatiñanak jikxatata)
• azerbajdzjanskaBilik qazandı
• belarusiskaАтрымаў веды (Atrymaŭ vedy)
• bulgariskaПридобити знания (Pridobiti znaniâ)
• bhojpuriज्ञान मिलल बा (jñāna milala bā)
• bambaraDɔnniya sɔrɔla
• bengaliজ্ঞান অর্জন করেছেন (jñāna arjana karēchēna)
• bosniskaStečeno znanje (Stečeno znanje)
• katalanskaConeixements adquirits
• cebuanoNakuha nga kahibalo
• centralkurdiskaزانستی بەدەست هاتوو (zạnsty̰ bەdەst hạtww)
• korsikanskaCunniscenza acquistata
• tjeckiskaZískané znalosti (Získané znalosti)
• walesiskaWedi ennill gwybodaeth
• danskaFik viden
• tyskaErworbenes Wissen
• dogriज्ञान प्राप्त हुआ (jñāna prāpta hu'ā)
• divehiލިބިފައިވާ ޢިލްމެވެ (libifa‘ivā ʿilmeve)
• eweSidzedze si su esi
• grekiskaΑπέκτησε γνώση (Apéktēse gnṓsē)
• engelskaGained knowledge
• esperantoAkiris scion
• spanskaConocimientos adquiridos
• estniskaSai teadmisi
• baskiskaLortutako ezagutza
• persiskaدانش به دست آورد (dạnsẖ bh dst ậwrd)
• finskaSaanut tietoa
• filippinskaNakakuha ng kaalaman
• franskaConnaissances acquises
• västfrisiskaKennis opdien
• iriskaFuair eolas
• skotsk gaeliskaFhuair e eòlas (Fhuair e eòlas)
• galiciskaCoñecementos adquiridos (Coñecementos adquiridos)
• guaraníOhupytyva’ekue mba’ekuaa
• konkaniज्ञान मेळयलें (jñāna mēḷayalēṁ)
• gujaratiજ્ઞાન મેળવ્યું (jñāna mēḷavyuṁ)
• hausaYa sami ilimi
• hawaiiskaLoaʻa ka ʻike
• hebreiskaלהרוויח ידע (lhrwwyẖ ydʻ)
• hindiजानकारी प्राप्त करना (jānakārī prāpta karanā)
• hmongspråkTau txais kev paub
• kroatiskaStečeno znanje (Stečeno znanje)
• haitiskaAkeri konesans
• ungerskaMegszerzett tudás (Megszerzett tudás)
• armeniskaԳիտելիք ձեռք բերեց (Gitelikʻ jeṙkʻ berecʻ)
• indonesiskaMemperoleh pengetahuan
• igboEnwetara ihe ọmụma (Enwetara ihe ọmụma)
• ilokoNagun-odna ti pannakaammo
• isländskaAflað sér þekkingar (Aflað sér þekkingar)
• italienskaConoscenza acquisita
• japanska得られた知識 (dérareta zhī shí)
• javanesiskaNgelmu kawruh
• georgiskaმოიპოვა ცოდნა (moipʼova tsodna)
• kazakiskaБілім алды (Bílím aldy)
• kambodjanskaទទួលបានចំណេះដឹង
• kannadaಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು (jñānavannu paḍedaru)
• koreanska얻은 지식 (eod-eun jisig)
• krioGɛt no bɔt tin dɛn
• kurdiskaZanîn bi dest xistin (Zanîn bi dest xistin)
• kirgiziskaАлынган билимдер (Alyngan bilimder)
• latinCognita
• luxemburgiskaWëssen gewonnen (Wëssen gewonnen)
• lugandaOkumanya kwe yafuna
• lingalaBoyebi oyo azwaki
• laotiskaໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຮູ້
• litauiskaĮgijo žinių (Įgijo žinių)
• lushaiHriatna a nei
• lettiskaIeguvis zināšanas (Ieguvis zināšanas)
• maithiliप्राप्त ज्ञान (prāpta jñāna)
• malagassiskaNahazo fahalalana
• maoriKua whiwhi matauranga
• makedonskaСтекнал знаење (Steknal znaen̂e)
• malayalamഅറിവ് നേടി (aṟiv nēṭi)
• mongoliskaМэдлэг олж авсан (Médlég olž avsan)
• marathiज्ञान मिळवले (jñāna miḷavalē)
• malajiskaIlmu yang diperolehi
• maltesiskaGħarfien miksub
• burmesiskaဗဟုသုတတွေရခဲ့တယ်။ (bahusutatwayrahkaetaal.)
• nepalesiskaज्ञान हासिल गरे (jñāna hāsila garē)
• nederländskaKennis opgedaan
• norskaFikk kunnskap
• nordsothoTsebo yeo e hweditšwego (Tsebo yeo e hweditšwego)
• nyanjaAnaphunzira
• oromoBeekumsa argate
• oriyaଜ୍ଞାନ ହାସଲ (jñāna hāsala)
• punjabiਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ (gi'āna prāpata kītā)
• polskaZdobył wiedzę (Zdobył wiedzę)
• afghanskaپوهه ترلاسه کړه (pwhh trlạsh ḵړh)
• portugisiskaConhecimento adquirido
• quechuaYachay tarisqa
• rumänskaCunoștințe dobândite (Cunoștințe dobândite)
• ryskaПолученные знания (Polučennye znaniâ)
• kinjarwandaYungutse ubumenyi
• sanskritज्ञानं प्राप्तम् (jñānaṁ prāptam)
• sindhiعلم حاصل ڪيو (ʿlm ḥạṣl ڪyw)
• singalesiskaදැනුම ලබා ගත්තා
• slovakiskaZískané vedomosti (Získané vedomosti)
• slovenskaPridobljeno znanje
• samoanskaMauaina le malamalama
• shonaAkawana zivo
• somaliskaAqoon la helay
• albanskaNjohuri të fituara (Njohuri të fituara)
• serbiskaСтечено знање (Stečeno znan̂e)
• sydsothoFumana tsebo
• sundanesiskaDiala pangaweruh
• swahiliAlipata maarifa
• tamilஅறிவு பெற்றார் (aṟivu peṟṟār)
• teluguజ్ఞానం సంపాదించాడు (jñānaṁ sampādin̄cāḍu)
• tadzjikiskaДониш ба даст овард (Doniš ba dast ovard)
• thailändskaได้ความรู้ (dị̂ khwām rū̂)
• tigrinjaፍልጠት ዝረኸበ (ፍልthētī ዝrēkxēbē)
• turkmeniskaBilim aldy
• filippinskaNakakuha ng kaalaman
• turkiskaElde edilmiş bilgi (Elde edilmiş bilgi)
• tsongaVutivi lebyi kumiweke
• tatariskaБелем алу (Belem alu)
• uiguriskaبىلىمگە ئېرىشتى (by̱ly̱mgە ỷېry̱sẖty̱)
• ukrainskaОтримав знання (Otrimav znannâ)
• urduعلم حاصل کیا۔ (ʿlm ḥạṣl ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskaBilim oldi
• vietnamesiskaKiến thức thu được (Kiến thức thu được)
• xhosaUfumene ulwazi
• jiddischפארדינט וויסן (pʼrdynt wwysn)
• yorubaTi gba oye
• kinesiska获得知识 (huò dé zhī shí)
• zuluUthole ulwazi

Fler ord