Ytlig konversation

Vad betyder Ytlig konversation?

Exempel på användning av Ytlig konversation

• betydligt bättre förutsättningar för kon takt än att ses snabbt över en mer ytlig, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-24).
• Han kan wäl föra en ytlig konversation om äistilliga saker, säsvm om sin resa, Källa: Barometern (1876-04-12).
• konversation eller utseende o. d., Källa: Barometern (1887-06-18).
• konversation om åtskilliga saker som angå honom sjelf såsom om den uppseende, Källa: Aftonbladet (1876-04-06).
• konversation och bkämt hvarför kom ni då hit Innan ni hinner göra mig sam ma, Källa: Svenska dagbladet (1895-11-30).

Översättningar av Ytlig konversation

• afrikaansVlak gesprek
• akanNkɔmmɔbɔ a emu nnɔ
• amhariskaጥልቀት የሌለው ውይይት (thīልqētī yēlelēው ውyīyītī)
• arabiskaمحادثة ضحلة (mḥạdtẖẗ ḍḥlẗ)
• assamesiskaঅগভীৰ কথা-বতৰা (agabhīra kathā-bataraā)
• aymaraCh’ullqhi aruskipäwi (Ch’ullqhi aruskipäwi)
• azerbajdzjanskaDayaz söhbət (Dayaz söhbət)
• belarusiskaНеглыбокая размова (Neglybokaâ razmova)
• bulgariskaПлитък разговор (Plitʺk razgovor)
• bhojpuriउथल-पुथल बतकही भइल (uthala-puthala batakahī bha'ila)
• bambaraBaro min man dun
• bengaliঅগভীর কথোপকথন (agabhīra kathōpakathana)
• bosniskaPlitak razgovor
• katalanskaConversa superficial
• cebuanoMabaw nga panag-istoryahanay
• centralkurdiskaگفتوگۆیەکی قووڵ (gftwgۆy̰ەḵy̰ qwwڵ)
• korsikanskaConversazione superficiale
• tjeckiskaMělký rozhovor (Mělký rozhovor)
• walesiskaSgwrs bas
• danskaOverfladisk samtale
• tyskaOberflächliches Gespräch (Oberflächliches Gespräch)
• dogriउथली गपशप (uthalī gapaśapa)
• divehiފަށަލަ ކުޑަ ވާހަކައެކެވެ (fašala kuḍa vāhaka‘ekeve)
• eweDzeɖoɖo si me goglo o
• grekiskaΡηχή συνομιλία (Rēchḗ synomilía)
• engelskaShallow conversation
• esperantoMalprofunda konversacio
• spanskaconversación superficial (conversación superficial)
• estniskaPingeline vestlus
• baskiskaAzaleko elkarrizketa
• persiskaمکالمه کم عمق (mḵạlmh ḵm ʿmq)
• finskaPintainen keskustelu
• filippinskaMababaw na usapan
• franskaConversation superficielle
• västfrisiskaOndjip petear
• iriskaComhrá éadomhain (Comhrá éadomhain)
• skotsk gaeliskaCòmhradh eu-domhainn (Còmhradh eu-domhainn)
• galiciskaConversa superficial
• guaraníÑemongeta ndaha’éiva profundo (Ñemongeta ndaha’éiva profundo)
• konkaniउथळ संवाद (uthaḷa sanvāda)
• gujaratiછીછરી વાતચીત (chīcharī vātacīta)
• hausaTattaunawa mara tushe
• hawaiiskaKamaʻilio pāpaʻu (Kamaʻilio pāpaʻu)
• hebreiskaשיחה רדודה (şyẖh rdwdh)
• hindiउथली बातचीत (uthalī bātacīta)
• hmongspråkKev sib tham yooj yim
• kroatiskaPlitak razgovor
• haitiskaKonvèsasyon fon (Konvèsasyon fon)
• ungerskaSekély beszélgetés (Sekély beszélgetés)
• armeniskaՄակերեսային խոսակցություն (Makeresayin xosakcʻutʻyun)
• indonesiskaPercakapan dangkal
• igboMkparịta ụka dị omimi (Mkparịta ụka dị omimi)
• ilokoNarabaw a saritaan
• isländskaGrunnt samtal
• italienskaConversazione superficiale
• japanska浅い会話 (qiǎni huì huà)
• javanesiskaObrolan cethek
• georgiskaარაღრმა საუბარი (araghrma saubari)
• kazakiskaТаза әңгіме (Taza əңgíme)
• kambodjanskaការសន្ទនារាក់ទាក់
• kannadaಆಳವಿಲ್ಲದ ಸಂಭಾಷಣೆ (āḷavillada sambhāṣaṇe)
• koreanska얕은 대화 (yat-eun daehwa)
• krioShallow tɔk we pɔsin kin tɔk
• kurdiskaGotûbêja hûr (Gotûbêja hûr)
• kirgiziskaТайыз сүйлөшүү (Tajyz sүjlөšүү)
• latinVadum conversationem
• luxemburgiskaFlaach Gespréich (Flaach Gespréich)
• lugandaEmboozi etali nnene
• lingalaLisolo ya mozindo te
• laotiskaການສົນທະນາຕື້ນ
• litauiskaSeklus pokalbis
• lushaiThusawi thuk lo tak
• lettiskaSekla saruna
• maithiliउथल-पुथल गप्प-सप्प (uthala-puthala gappa-sappa)
• malagassiskaResadresaka marivo
• maoriKōrero pāpaku (Kōrero pāpaku)
• makedonskaПлиток разговор (Plitok razgovor)
• malayalamആഴമില്ലാത്ത സംഭാഷണം (āḻamillātta sambhāṣaṇaṁ)
• mongoliskaГүехэн яриа (Gүehén âria)
• marathiउथळ संभाषण (uthaḷa sambhāṣaṇa)
• malajiskaPerbualan cetek
• maltesiskaKonverżazzjoni baxxa (Konverżazzjoni baxxa)
• burmesiskaတိမ်မြုပ်သော စကားဝိုင်း (tainmyuutsaw hcakarrwine)
• nepalesiskaउथलपुथल कुराकानी (uthalaputhala kurākānī)
• nederländskaOppervlakkig gesprek
• norskaGrunn samtale
• nordsothoPoledišano e sa tsepamago (Poledišano e sa tsepamago)
• nyanjaKukambirana mozama
• oromoHaasaa gadi fagoo
• oriyaକଥାବାର୍ତ୍ତା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | (kathābārttā banda karantu |)
• punjabiਘੱਟ ਗੱਲਬਾਤ (ghaṭa galabāta)
• polskaPłytka rozmowa
• afghanskaکمې خبرې اترې (ḵmې kẖbrې ạtrې)
• portugisiskaconversa superficial
• quechuaMana ancha hatun rimay
• rumänskaConversație superficială (Conversație superficială)
• ryskaПоверхностный разговор (Poverhnostnyj razgovor)
• kinjarwandaHagarika ibiganiro
• sanskritअतल्लीन सम्भाषणम् (atallīna sambhāṣaṇam)
• sindhiٿلهي گفتگو (ٿlhy gftgw)
• singalesiskaනොගැඹුරු සංවාදය (නොගැඹුරු සංවාදය)
• slovakiskaPlytký rozhovor (Plytký rozhovor)
• slovenskaPlitek pogovor
• samoanskaTalanoaga papa’u
• shonaHurukuro isina kudzika
• somaliskaSheeko hoose
• albanskaBisedë e cekët (Bisedë e cekët)
• serbiskaПлитак разговор (Plitak razgovor)
• sydsothoPuisano e sa tebang
• sundanesiskaObrolan deet
• swahiliMazungumzo ya kina
• tamilஆழமற்ற உரையாடல் (āḻamaṟṟa uraiyāṭal)
• teluguనిస్సార సంభాషణ (nis'sāra sambhāṣaṇa)
• tadzjikiskaСуҳбати суст (Suҳbati sust)
• thailändskaการสนทนาตื้น (kār s̄nthnā tụ̄̂n)
• tigrinjaዓሚቝ ዕላል (ʾamiቝ ʾīlaል)
• turkmeniskaGepleşik (Gepleşik)
• filippinskaMababaw na usapan
• turkiskaSığ konuşma (Sığ konuşma)
• tsongaBulo leri nga ehansi
• tatariskaСөйләшү (Sөjləšү)
• uiguriskaسۆھبەتنى قىسقارتىش (sۆھbەtny̱ qy̱sqạrty̱sẖ)
• ukrainskaНеглибока розмова (Negliboka rozmova)
• urduاتھلی گفتگو (ạtھly̰ gftgw)
• uzbekiskaSayoz suhbat
• vietnamesiskaCuộc trò chuyện nông cạn (Cuộc trò chuyện nông cạn)
• xhosaIncoko engekho nzulu
• jiddischפּליטקע שמועס (ṗlytqʻ şmwʻs)
• yorubaIbaraẹnisọrọ aijinile (Ibaraẹnisọrọ aijinile)
• kinesiska浅谈 (qiǎn tán)
• zuluIngxoxo engajulile

Fler ord