Ägare till handelsfartyg

Vad betyder Ägare till handelsfartyg?

Översättningar av Ägare till handelsfartyg

• afrikaansHandelsskip eienaar
• akanAguadifo hyɛn wura
• amhariskaየነጋዴ መርከብ ባለቤት (yēነgade mērīkēbī balēbetī)
• arabiskaصاحب السفينة التجارية (ṣạḥb ạlsfynẗ ạltjạryẗ)
• assamesiskaব্যৱসায়ী জাহাজৰ মালিক (byarasāẏī jāhājara mālika)
• aymaraAljañ barcon dueñopa (Aljañ barcon dueñopa)
• azerbajdzjanskaTicarət gəmisinin sahibi
• belarusiskaУладальнік гандлёвага судна (Uladalʹník gandlëvaga sudna)
• bulgariskaСобственик на търговски кораб (Sobstvenik na tʺrgovski korab)
• bhojpuriव्यापारी जहाज के मालिक के ह (vyāpārī jahāja kē mālika kē ha)
• bambaraJagokɛla ka kuruntigi
• bengaliবণিক জাহাজের মালিক (baṇika jāhājēra mālika)
• bosniskaVlasnik trgovačkog broda (Vlasnik trgovačkog broda)
• katalanskaPropietari del vaixell mercant
• cebuanoTag-iya sa barko sa patigayon
• centralkurdiskaخاوەن کەشتی بازرگانی (kẖạwەn ḵەsẖty̰ bạzrgạny̰)
• korsikanskaU pruprietariu di a nave mercantile
• tjeckiskaMajitel obchodní lodi (Majitel obchodní lodi)
• walesiskaPerchennog llong fasnach
• danskaHandelsskibsejer
• tyskaEigner eines Handelsschiffes
• dogriव्यापारी जहाज मालिक (vyāpārī jahāja mālika)
• divehiވިޔަފާރި ބޯޓުގެ ވެރިފަރާތެވެ (viyafāri bōṭuge verifarāteve)
• eweAsitsalawo ƒe meli tɔ
• grekiskaΙδιοκτήτης εμπορικού πλοίου (Idioktḗtēs emporikoú ploíou)
• engelskaMerchant ship owner
• esperantoKomercŝipo posedanto (Komercŝipo posedanto)
• spanskaPropietario de buque mercante
• estniskaKaubalaeva omanik
• baskiskaMerkataritza-ontziaren jabea
• persiskaصاحب کشتی تجاری (ṣạḥb ḵsẖty̰ tjạry̰)
• finskaKauppalaivan omistaja
• filippinskaMay-ari ng barkong pangkalakal
• franskaPropriétaire de navire marchand (Propriétaire de navire marchand)
• västfrisiskaKeapmanskip eigner
• iriskaÚinéir long trádála (Úinéir long trádála)
• skotsk gaeliskaSealbhadair bàta marsanta (Sealbhadair bàta marsanta)
• galiciskaPropietario do buque mercante
• guaraníMba’yru ñemuha jára (Mba’yru ñemuha jára)
• konkaniवेपारी जहाजाचो धनी (vēpārī jahājācō dhanī)
• gujaratiવેપારી જહાજ માલિક (vēpārī jahāja mālika)
• hausaMai jirgin ruwan fatauci
• hawaiiskaKa mea nona ka moku kalepa
• hebreiskaבעל אונית סוחר (bʻl ʼwnyţ swẖr)
• hindiव्यापारी जहाज का मालिक (vyāpārī jahāja kā mālika)
• hmongspråkTub lag luam tus tswv nkoj
• kroatiskaVlasnik trgovačkog broda (Vlasnik trgovačkog broda)
• haitiskaPwopriyetè bato komèsan (Pwopriyetè bato komèsan)
• ungerskaKereskedelmi hajó tulajdonosa (Kereskedelmi hajó tulajdonosa)
• armeniskaԱռևտրային նավի սեփականատեր (Aṙevtrayin navi sepʻakanater)
• indonesiskaPemilik kapal dagang
• igboOnye nwe ụgbọ mmiri ahịa (Onye nwe ụgbọ mmiri ahịa)
• ilokoTi makinkukua iti barko ti komersiante
• isländskaKaupskipaeigandi
• italienskaProprietario di nave mercantile
• japanska商船主 (shāng chuán zhǔ)
• javanesiskaPemilik kapal dagang
• georgiskaსავაჭრო გემის მფლობელი (savachʼro gemis mplobeli)
• kazakiskaСауда кемесінің иесі (Sauda kemesíníң iesí)
• kambodjanskaម្ចាស់កប៉ាល់ពាណិជ្ជករ
• kannadaವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗು ಮಾಲೀಕರು (vyāpāri haḍagu mālīkaru)
• koreanska상선주 (sangseonju)
• krioDi pɔsin we gɛt di ship we de sɛl
• kurdiskaXwediyê keştiya bazirganiyê (Xwediyê keştiya bazirganiyê)
• kirgiziskaСоода кемесинин ээси (Sooda kemesinin éési)
• latinMercator navis dominus
• luxemburgiskaHandelsschëff Besëtzer (Handelsschëff Besëtzer)
• lugandaNnannyini mmeeri y’abasuubuzi
• lingalaNkolo masuwa ya mombongo
• laotiskaເຈົ້າຂອງເຮືອການຄ້າ
• litauiskaPrekybos laivo savininkas
• lushaiSumdawng lawng neitu
• lettiskaTirdzniecības kuģa īpašnieks (Tirdzniecības kuģa īpašnieks)
• maithiliव्यापारी जहाज मालिक (vyāpārī jahāja mālika)
• malagassiskaTompon'ny sambo mpivarotra
• maoriTe rangatira kaipuke hokohoko
• makedonskaСопственик на трговски брод (Sopstvenik na trgovski brod)
• malayalamകച്ചവടക്കപ്പൽ ഉടമ (kaccavaṭakkappaൽ uṭama)
• mongoliskaХудалдааны хөлөг онгоцны эзэн (Hudaldaany hөlөg ongocny ézén)
• marathiव्यापारी जहाज मालक (vyāpārī jahāja mālaka)
• malajiskaPemilik kapal dagang
• maltesiskaSid bastiment merkantili
• burmesiskaကုန်သည်သင်္ဘောပိုင်ရှင် (konesaisainbhawpineshin)
• nepalesiskaव्यापारी जहाज मालिक (vyāpārī jahāja mālika)
• nederländskaEigenaar koopvaardijschip
• norskaHandelsskipsreder
• nordsothoMong wa sekepe sa bagwebi
• nyanjaMwini zombo zamalonda
• oromoAbbaa doonii daldalaa
• oriyaବ୍ୟବସାୟୀ ଜାହାଜ ମାଲିକ | (bẏabasāẏī jāhāja mālika |)
• punjabiਵਪਾਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਮਾਲਕ (vapārī jahāza dā mālaka)
• polskaWłaściciel statku handlowego (Właściciel statku handlowego)
• afghanskaد سوداګریزې کښتۍ مالک (d swdạګry̰zې ḵsˌtۍ mạlḵ)
• portugisiskaarmador mercante
• quechuaQhatukuq buqueyuq
• rumänskaProprietarul navei comerciale
• ryskaВладелец торгового судна (Vladelec torgovogo sudna)
• kinjarwandaNyirubwato
• sanskritवणिक् पोत स्वामी (vaṇik pōta svāmī)
• sindhiواپاري ٻيڙيءَ جو مالڪ (wạpạry ٻyڙyʾa jw mạlڪ)
• singalesiskaවෙළඳ නැව් හිමිකරු
• slovakiskaMajiteľ obchodnej lode (Majiteľ obchodnej lode)
• slovenskaLastnik trgovske ladje
• samoanskaPule va'a fa'atau
• shonaMuridzi wengarava yevatengesi
• somaliskaMulkiilaha markabka ganacsiga
• albanskaPronari i anijes tregtare
• serbiskaВласник трговачког брода (Vlasnik trgovačkog broda)
• sydsothoMong'a sekepe sa barekisi
• sundanesiskaPamilik kapal dagang
• swahiliMmiliki wa meli ya wafanyabiashara
• tamilவணிகக் கப்பல் உரிமையாளர் (vaṇikak kappal urimaiyāḷar)
• teluguవ్యాపారి ఓడ యజమాని (vyāpāri ōḍa yajamāni)
• tadzjikiskaСоҳиби киштии тиҷоратӣ (Soҳibi kištii tiҷoratī)
• thailändskaเจ้าของเรือพาณิชย์ (cêāk̄hxng reụ̄x phāṇichy̒)
• tigrinjaወናኒ መርከብ ንግዲ (wēnani mērīkēbī nīግdi)
• turkmeniskaSöwdaçy gäminiň eýesi (Söwdaçy gäminiň eýesi)
• filippinskaMay-ari ng barkong pangkalakal
• turkiskaTicaret gemisi sahibi
• tsongaN’wini wa xikepe xa vaxavisi
• tatariskaСәүдә корабы хуҗасы (Səүdə koraby huҗasy)
• uiguriskaسودىگەر پاراخوت ئىگىسى (swdy̱gەr pạrạkẖwt ỷy̱gy̱sy̱)
• ukrainskaВласник торгового судна (Vlasnik torgovogo sudna)
• urduتجارتی جہاز کا مالک (tjạrty̰ jہạz ḵạ mạlḵ)
• uzbekiskaSavdo kemasi egasi
• vietnamesiskachủ tàu buôn (chủ tàu buôn)
• xhosaUmnini wenqanawa yomthengisi
• jiddischסוחר שיף באַזיצער (swẖr şyp bʼazyẕʻr)
• yorubaOnisowo oko oju omi
• kinesiska商船船东 (shāng chuán chuán dōng)
• zuluUmnikazi womkhumbi womthengisi

Fler ord