Änglavakt

Vad betyder Änglavakt?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Änglavakt

Exempel på användning av Änglavakt

• hon hade änglavakt och blev bara lätt skadad vid krocken, Källa: Lexin (Språkbanken).
• betyder. ”Jag kommer alltid va din änglavakt” sjunger han, men nej, nej, NEJ, Källa: Barometern (2022-02-12).
• Eller kanske en av oss som upplevt att "där hade jag allt änglavakt"?, Källa: Barometern (2021-10-02).
• syster Adina Romare som här gör sin skådespelardebut hoppas Amanda Romare att ”Änglavakt, Källa: Barometern (2021-01-16).

Översättningar av Änglavakt

• afrikaansEngelwag
• akanƆbɔfo awɛmfo
• amhariskaመልአክ ጠባቂ (mēልʿēkī thēbaqi)
• arabiskaالملاك الحارس (ạlmlạk ạlḥạrs)
• assamesiskaএঞ্জেল গাৰ্ড (ēñjēla gārḍa)
• aymaraAngel guardia
• azerbajdzjanskaMələk gözətçisi (Mələk gözətçisi)
• belarusiskaАнёл ахоўнік (Anël ahoŭník)
• bulgariskaАнгел страж (Angel straž)
• bhojpuriएंजेल गार्ड के बा (ēn̄jēla gārḍa kē bā)
• bambaraMɛlɛkɛ kɔlɔsibaga
• bengaliদেবদূত প্রহরী (dēbadūta praharī)
• bosniskaAnđeo čuvar (Anđeo čuvar)
• katalanskaÀngel guarda (Àngel guarda)
• cebuanoAnghel nga bantay
• centralkurdiskaپاسەوانی فریشتە (pạsەwạny̰ fry̰sẖtە)
• korsikanskaAngelu guardianu
• tjeckiskaAndělský strážce (Andělský strážce)
• walesiskaAngel gwarchod
• danskaEnglevagt
• tyskaEngel Wache
• dogriएन्जिल गार्ड (ēnjila gārḍa)
• divehiއެންޖެލް ގާޑެއް (‘enjel gāḍe‘)
• eweMawudɔla dzɔla
• grekiskaΦύλακας άγγελος (Phýlakas ángelos)
• engelskaAngel guard
• esperantoAnĝela gardisto (Anĝela gardisto)
• spanskaángel de la guardia (ángel de la guardia)
• estniskaIngli valvur
• baskiskaAingeru guardia
• persiskaنگهبان فرشته (nghbạn frsẖth)
• finskaEnkelin vartija
• filippinskaAnghel na bantay
• franskaange gardien
• västfrisiskaAngelwachter
• iriskaGarda aingeal
• skotsk gaeliskaGeàrd aingeal (Geàrd aingeal)
• galiciskaAnxo garda
• guaraníÁngel guardia (Ángel guardia)
• konkaniदेवदूत राखणदार (dēvadūta rākhaṇadāra)
• gujaratiએન્જલ ગાર્ડ (ēnjala gārḍa)
• hausaMala'ika mai gadi
• hawaiiskaKiai anela
• hebreiskaשומר מלאך (şwmr mlʼk)
• hindiदेवदूत रक्षक (dēvadūta rakṣaka)
• hmongspråkAngel zov
• kroatiskaAnđeo čuvar (Anđeo čuvar)
• haitiskaGad zanj
• ungerskaAngyal őr (Angyal őr)
• armeniskaՀրեշտակի պահակ (Hreštaki pahak)
• indonesiskaPenjaga malaikat
• igboOnye nche mmụọ ozi (Onye nche mmụọ ozi)
• ilokoAnghel a guardia
• isländskaEnglavörður (Englavörður)
• italienskaGuardia d'angelo
• japanskaエンジェルガード (enjerugādo)
• javanesiskaMalaikat penjaga
• georgiskaანგელოზის მცველი (angelozis mtsveli)
• kazakiskaПеріште күзетші (Períšte kүzetší)
• kambodjanskaទេវតាយាម
• kannadaಏಂಜೆಲ್ ಗಾರ್ಡ್ (ēn̄jel gārḍ)
• koreanska엔젤가드 (enjelgadeu)
• krioEnjɛl we de gayd
• kurdiskaNobedarê melek (Nobedarê melek)
• kirgiziskaКоргоочу периште (Korgooču perište)
• latinAngelus custos
• luxemburgiskaEngel Garde
• lugandaMalayika omukuumi
• lingalaMobateli ya baanzelu
• laotiskaເທວະດາກອງ
• litauiskaAngelo sargyba
• lushaiVantirhkoh vengtu
• lettiskaEņģeļu sargs (Eņģeļu sargs)
• maithiliएन्जिल गार्ड (ēnjila gārḍa)
• malagassiskaAnjely mpiambina
• maoriKaitiaki anahera
• makedonskaАнгел чувар (Angel čuvar)
• malayalamഎയ്ഞ്ചൽ ഗാർഡ് (eyñcaൽ gāർḍ)
• mongoliskaсахиусан тэнгэр хамгаалагч (sahiusan téngér hamgaalagč)
• marathiपरी रक्षक (parī rakṣaka)
• malajiskapenjaga malaikat
• maltesiskaGwardja anġlu (Gwardja anġlu)
• burmesiskaအစောင့်အရှောက်နတ်သမီး (aahcawngaashoutnaatsamee)
• nepalesiskaएन्जिल गार्ड (ēnjila gārḍa)
• nederländskaEngel bewaker
• norskaEnglevakt
• nordsothoMohlapetši wa morongwa (Mohlapetši wa morongwa)
• nyanjaMlonda wa angelo
• oromoErgamaa eegduu
• oriyaଦୂତ ରାକ୍ଷୀ | (dūta rākṣī |)
• punjabiਦੂਤ ਗਾਰਡ (dūta gāraḍa)
• polskaAnioł stróż (Anioł stróż)
• afghanskaفرښته ساتونکی (frsˌth sạtwnḵy̰)
• portugisiskaanjo guarda
• quechuaAngel guardia
• rumänskaÎnger de gardă (Înger de gardă)
• ryskaАнгел-охранник (Angel-ohrannik)
• kinjarwandaUmumarayika murinzi
• sanskritएन्जिल् रक्षक (ēnjil rakṣaka)
• sindhiفرشتي محافظ (frsẖty mḥạfẓ)
• singalesiskaදේවදූත ආරක්ෂකයා (දේවදූත ආරක්ෂකයා)
• slovakiskaAnjelský strážca (Anjelský strážca)
• slovenskaAngel stražar (Angel stražar)
• samoanskaAgelu leoleo
• shonaMurindi wengirozi
• somaliskaMalaa'ig ilaaliyaha
• albanskaRoje engjëllit (Roje engjëllit)
• serbiskaАнђео чувар (Anđeo čuvar)
• sydsothoLengeloi molebeli
• sundanesiskaMalaikat ngajaga
• swahiliMlinzi wa Malaika
• tamilஏஞ்சல் காவலர் (ēñcal kāvalar)
• teluguఏంజెల్ గార్డ్ (ēn̄jel gārḍ)
• tadzjikiskaМуҳофизати фаришта (Muҳofizati farišta)
• thailändskaผู้พิทักษ์เทวดา (p̄hū̂ phithạks̄ʹ̒ thewdā)
• tigrinjaመልኣኽ ሓላዊ (mēልʿakxī hhalawi)
• turkmeniskaPerişde garawuly (Perişde garawuly)
• filippinskaAnghel na bantay
• turkiskamelek bekçi (melek bekçi)
• tsongaMurindzi wa tintsumi
• tatariskaФәрештә сакчысы (Fəreštə sakčysy)
• uiguriskaپەرىشتە قوغدىغۇچى (pەry̱sẖtە qwgẖdy̱gẖۇcẖy̱)
• ukrainskaАнгел охоронець (Angel ohoronecʹ)
• urduفرشتہ گارڈ (frsẖtہ gạrڈ)
• uzbekiskaSoqchi farishta
• vietnamesiskathiên thần bảo vệ (thiên thần bảo vệ)
• xhosaUmlindi wengelosi
• jiddischמלאך וועכטער (mlʼk wwʻktʻr)
• yorubaOluso angẹli (Oluso angẹli)
• kinesiska天使守卫 (tiān shǐ shǒu wèi)
• zuluAngel guard

Vad rimmar på Änglavakt?

Fler ord