Årets fjärde månad

Vad betyder Årets fjärde månad?

Exempel på användning av Årets fjärde månad

• Årets fjärde månad har sammantaget varit kallare än vad Uppsalaboma vant sig, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-12).
• Vad är det då med årets fjärde månad som gör den så speciell?, Källa: Östersundsposten (2017-04-13).
• Namnet på årets fjärde månad, april, kommer från latinets aprilis, av aperire, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-06).
• I stället har den, väl kommen till funktion som årets fjärde månad på ett barskt, Källa: Karlskoga tidning (1904-04-06).
• Påskhälgen brukar ju i alinia ■ Sot infalla i årets fjärde månad, oell april, Källa: Jämtlandsposten (1913-02-07).

Översättningar av Årets fjärde månad

• afrikaansDie vierde maand van die jaar
• akanƆsram a ɛto so anan wɔ afe no mu
• amhariskaየዓመቱ አራተኛው ወር (yēʾamētu ʿēratēnyaው wērī)
• arabiskaالشهر الرابع من العام (ạlsẖhr ạlrạbʿ mn ạlʿạm)
• assamesiskaবছৰৰ চতুৰ্থ মাহ (bacharara caturtha māha)
• aymaraMaran pusi phaxsi
• azerbajdzjanskaİlin dördüncü ayı (İlin dördüncü ayı)
• belarusiskaЧацвёрты месяц года (Čacvërty mesâc goda)
• bulgariskaЧетвъртият месец от годината (Četvʺrtiât mesec ot godinata)
• bhojpuriसाल के चउथा महीना के होला (sāla kē ca'uthā mahīnā kē hōlā)
• bambaraSan kalo naaninan
• bengaliবছরের চতুর্থ মাস (bacharēra caturtha māsa)
• bosniskaČetvrti mjesec u godini (Četvrti mjesec u godini)
• katalanskaEl quart mes de l'any
• cebuanoAng ikaupat nga bulan sa tuig
• centralkurdiskaمانگی چوارەمی ساڵ (mạngy̰ cẖwạrەmy̰ sạڵ)
• korsikanskaU quartu mese di l'annu
• tjeckiskaČtvrtý měsíc v roce (Čtvrtý měsíc v roce)
• walesiskaY pedwerydd mis o'r flwyddyn
• danskaÅrets fjerde måned (Årets fjerde måned)
• tyskaDer vierte Monat des Jahres
• dogriसाल दा चौथा महीना (sāla dā cauthā mahīnā)
• divehiއަހަރުގެ ހަތަރުވަނަ މަހެވެ (‘aharuge hataruvana maheve)
• eweƔleti enelia le ƒea me
• grekiskaΟ τέταρτος μήνας του χρόνου (O tétartos mḗnas tou chrónou)
• engelskaThe fourth month of the year
• esperantoLa kvara monato de la jaro
• spanskaEl cuarto mes del año (El cuarto mes del año)
• estniskaAasta neljas kuu
• baskiskaUrteko laugarren hilabetea
• persiskaچهارمین ماه سال (cẖhạrmy̰n mạh sạl)
• finskaVuoden neljäs kuukausi (Vuoden neljäs kuukausi)
• filippinskaAng ikaapat na buwan ng taon
• franskaLe quatrième mois de l'année (Le quatrième mois de l'année)
• västfrisiskaDe fjirde moanne fan it jier
• iriskaAn ceathrú mí den bhliain (An ceathrú mí den bhliain)
• skotsk gaeliskaAn ceathramh mìos de'n bhliadhna (An ceathramh mìos de'n bhliadhna)
• galiciskaO cuarto mes do ano
• guaraníJasy irundyha ary pukukue
• konkaniवर्साचो चवथो म्हयनो (varsācō cavathō mhayanō)
• gujaratiવર્ષનો ચોથો મહિનો (varṣanō cōthō mahinō)
• hausaWata na hudu na shekara
• hawaiiskaʻO ka malama ʻehā o ka makahiki (ʻO ka malama ʻehā o ka makahiki)
• hebreiskaהחודש הרביעי של השנה (hẖwdş hrbyʻy şl hşnh)
• hindiवर्ष का चौथा माह (varṣa kā cauthā māha)
• hmongspråkPlaub lub hlis ntawm lub xyoo
• kroatiskaČetvrti mjesec u godini (Četvrti mjesec u godini)
• haitiskaKatriyèm mwa nan ane a (Katriyèm mwa nan ane a)
• ungerskaAz év negyedik hónapja (Az év negyedik hónapja)
• armeniskaՏարվա չորրորդ ամիսը (Tarva čʻorrord amisə)
• indonesiskaBulan keempat tahun ini
• igboỌnwa nke anọ nke afọ (Ọnwa nke anọ nke afọ)
• ilokoTi maikapat a bulan iti tawen
• isländskaFjórði mánuður ársins (Fjórði mánuður ársins)
• italienskaIl quarto mese dell'anno
• japanska年の 4 番目の月 (niánno 4 fān mùno yuè)
• javanesiskaSasi kaping papat ing taun
• georgiskaწლის მეოთხე თვე (tsʼlis meotkhe tve)
• kazakiskaЖылдың төртінші айы (Žyldyң tөrtínší ajy)
• kambodjanskaខែទីបួននៃឆ្នាំ
• kannadaವರ್ಷದ ನಾಲ್ಕನೇ ತಿಂಗಳು (varṣada nālkanē tiṅgaḷu)
• koreanska네 번째 달 (ne beonjjae dal)
• krioDi mɔnt we mek 4 insay di ia
• kurdiskaMeha çaremîn a salê (Meha çaremîn a salê)
• kirgiziskaЖылдын төртүнчү айы (Žyldyn tөrtүnčү ajy)
• latinQuartus mensis anni
• luxemburgiskaDe véierte Mount vum Joer (De véierte Mount vum Joer)
• lugandaOmwezi ogwokuna mu mwaka
• lingalaSanza ya minei ya mbula
• laotiskaເດືອນສີ່ຂອງປີ
• litauiskaKetvirtasis metų mėnuo (Ketvirtasis metų mėnuo)
• lushaiKum khat chhunga thla lina
• lettiskaGada ceturtais mēnesis (Gada ceturtais mēnesis)
• maithiliसालक चारिम मास (sālaka cārima māsa)
• malagassiskaNy volana fahefatra amin’ny taona
• maoriKo te wha o nga marama o te tau
• makedonskaЧетвртиот месец од годината (Četvrtiot mesec od godinata)
• malayalamവർഷത്തിലെ നാലാമത്തെ മാസം (vaർṣattile nālāmatte māsaṁ)
• mongoliskaЖилийн дөрөв дэх сар (Žilijn dөrөv déh sar)
• marathiवर्षाचा चौथा महिना (varṣācā cauthā mahinā)
• malajiskaBulan keempat dalam setahun
• maltesiskaIr-raba’ xahar tas-sena
• burmesiskaတစ်နှစ်တာ၏ စတုတ္ထလဖြစ်သည်။ (taitnhaittareat hcatuthtalahpyitsai.)
• nepalesiskaवर्षको चौथो महिना (varṣakō cauthō mahinā)
• nederländskaDe vierde maand van het jaar
• norskaÅrets fjerde måned (Årets fjerde måned)
• nordsothoKgwedi ya bone ya ngwaga
• nyanjaMwezi wachinayi wa chaka
• oromoJi'a afraffaan waggaa
• oriyaବର୍ଷର ଚତୁର୍ଥ ମାସ | (barṣara caturtha māsa |)
• punjabiਸਾਲ ਦਾ ਚੌਥਾ ਮਹੀਨਾ (sāla dā cauthā mahīnā)
• polskaCzwarty miesiąc w roku (Czwarty miesiąc w roku)
• afghanskaد کال څلورمه میاشت (d ḵạl څlwrmh my̰ạsẖt)
• portugisiskaO quarto mês do ano (O quarto mês do ano)
• quechuaWatapi tawa kaq killa
• rumänskaA patra lună a anului (A patra lună a anului)
• ryskaЧетвертый месяц года (Četvertyj mesâc goda)
• kinjarwandaUkwezi kwa kane kwumwaka
• sanskritसंवत्सरस्य चतुर्थमासः (sanvatsarasya caturthamāsaḥ)
• sindhiسال جو چوٿون مهينو (sạl jw cẖwٿwn mhynw)
• singalesiskaවසරේ හතරවන මාසය (වසරේ හතරවන මාසය)
• slovakiskaŠtvrtý mesiac v roku (Štvrtý mesiac v roku)
• slovenskaČetrti mesec v letu (Četrti mesec v letu)
• samoanskaO le masina lona fa o le tausaga
• shonaMwedzi wechina wegore
• somaliskaBisha afraad ee sanadka
• albanskaMuaji i katërt i vitit (Muaji i katërt i vitit)
• serbiskaЧетврти месец у години (Četvrti mesec u godini)
• sydsothoKgwedi ya bone ya selemo
• sundanesiskaBulan kaopat taun
• swahiliMwezi wa nne wa mwaka
• tamilஆண்டின் நான்காவது மாதம் (āṇṭiṉ nāṉkāvatu mātam)
• teluguసంవత్సరంలో నాల్గవ నెల (sanvatsaranlō nālgava nela)
• tadzjikiskaМохи чоруми сол (Mohi čorumi sol)
• thailändskaเดือนที่สี่ของปี (deụ̄xn thī̀ s̄ī̀ k̄hxng pī)
• tigrinjaኣብ ዓመት ራብዓይ ወርሒ (ʿabī ʾamētī rabīʾayī wērīhhi)
• turkmeniskaFourthylyň dördünji aýy (Fourthylyň dördünji aýy)
• filippinskaAng ikaapat na buwan ng taon
• turkiskaYılın dördüncü ayı (Yılın dördüncü ayı)
• tsongaN’hweti ya vumune ya lembe
• tatariskaЕлның дүртенче ае (Elnyң dүrtenče ae)
• uiguriskaيىلنىڭ تۆتىنچى ئېيى (yy̱lny̱ṉg tۆty̱ncẖy̱ ỷېyy̱)
• ukrainskaЧетвертий місяць року (Četvertij mísâcʹ roku)
• urduسال کا چوتھا مہینہ (sạl ḵạ cẖwtھạ mہy̰nہ)
• uzbekiskaYilning to'rtinchi oyi
• vietnamesiskatháng thứ tư của năm (tháng thứ tư của năm)
• xhosaInyanga yesine enyakeni
• jiddischדער פערט חודש פון די יאָר (dʻr pʻrt ẖwdş pwn dy yʼár)
• yorubaOṣu kẹrin ti ọdun (Oṣu kẹrin ti ọdun)
• kinesiska第四个月 (dì sì gè yuè)
• zuluInyanga yesine onyakeni

Fler ord