Åstadkomma med tvång

Vad betyder Åstadkomma med tvång?

Översättningar av Åstadkomma med tvång

• afrikaansVoltooi met geweld
• akanFa ahoɔden yɛ
• amhariskaበጉልበት ማስፈጸም (bēguልbētī masīፈtsēም)
• arabiskaأنجز بالقوة (ạ̉njz bạlqwẗ)
• assamesiskaবলপূৰ্বকভাৱে সম্পন্ন কৰা (balapūrbakabhāraē sampanna karaā)
• aymaraCh’amampi phuqaña (Ch’amampi phuqaña)
• azerbajdzjanskaZorla yerinə yetirmək
• belarusiskaЗдзейсніць сілай (Zdzejsnícʹ sílaj)
• bulgariskaИзпълнете със сила (Izpʺlnete sʺs sila)
• bhojpuriजबरन पूरा करे के बा (jabarana pūrā karē kē bā)
• bambaraAw bɛ o kɛ ni fanga ye
• bengaliবল দ্বারা সম্পন্ন (bala dbārā sampanna)
• bosniskaOstvariti silom
• katalanskaAconseguir per la força (Aconseguir per la força)
• cebuanoPagtuman pinaagi sa kusog
• centralkurdiskaبە زۆر بە ئەنجام بگەیەنە (bە zۆr bە ỷەnjạm bgەy̰ەnە)
• korsikanskaCumpite per forza
• tjeckiskaSplnit silou
• walesiskaCyflawni trwy rym
• danskaOpnå med magt (Opnå med magt)
• tyskaMit Gewalt erreichen
• dogriजबरदस्ती पूरा करो (jabaradastī pūrā karō)
• divehiގަދަކަމުން ފުރިހަމަކުރުން (gadakamun furihamakurun)
• eweWɔe to ŋusẽ me (Wɔe to ŋusẽ me)
• grekiskaΕκτελέστε με τη βία (Ekteléste me tē bía)
• engelskaAccomplish by force
• esperantoPlenumi per forto
• spanskacumplir por la fuerza
• estniskaTäitke jõuga (Täitke jõuga)
• baskiskaIndarrez bete
• persiskaبه زور انجام دهید (bh zwr ạnjạm dhy̰d)
• finskaSuorita voimalla
• filippinskaMakamit sa pamamagitan ng puwersa
• franskaAccomplir par la force
• västfrisiskaFolje mei geweld
• iriskaComhlíon le fórsa (Comhlíon le fórsa)
• skotsk gaeliskaDèan coileanadh le neart (Dèan coileanadh le neart)
• galiciskaRealizar pola forza
• guaraníOjejapo mbaretépe (Ojejapo mbaretépe)
• konkaniजबरदस्तीन साध्य करप (jabaradastīna sādhya karapa)
• gujaratiબળ દ્વારા પરિપૂર્ણ કરો (baḷa dvārā paripūrṇa karō)
• hausaCimma da ƙarfi
• hawaiiskaE hoʻokō me ka ikaika (E hoʻokō me ka ikaika)
• hebreiskaלהשיג בכוח (lhşyg bkwẖ)
• hindiबलपूर्वक सिद्ध करना (balapūrvaka sid'dha karanā)
• hmongspråkUa kom tiav los ntawm kev quab yuam
• kroatiskaOstvariti silom
• haitiskaAkonpli pa fòs (Akonpli pa fòs)
• ungerskaErőszakkal valósítsd meg (Erőszakkal valósítsd meg)
• armeniskaԻրականացնել ուժով (Irakanacʻnel užov)
• indonesiskaSelesaikan dengan paksa
• igboMezue site n'ike
• ilokoItungpal babaen ti puersa
• isländskaFramkvæma með valdi
• italienskaRealizzare con la forza
• japanska力ずくで成し遂げる (lìzukude chéngshi suìgeru)
• javanesiskaRampung kanthi kekuwatan
• georgiskaძალით შეასრულე (dzalit sheasrule)
• kazakiskaКүшпен орындаңыз (Kүšpen oryndaңyz)
• kambodjanskaសម្រេចដោយកម្លាំង
• kannadaಬಲದಿಂದ ಸಾಧಿಸಿ (baladinda sādhisi)
• koreanska강제로 달성 (gangjelo dalseong)
• krioDu am bay fos
• kurdiskaBi zorê pêk bînin (Bi zorê pêk bînin)
• kirgiziskaКүч менен ишке ашыруу (Kүč menen iške ašyruu)
• latinFac per vim
• luxemburgiskaErreeche mat Gewalt
• lugandaOkutuukiriza n’amaanyi
• lingalaKokisa na makasi
• laotiskaສໍາເລັດໂດຍກໍາລັງ
• litauiskaAtlikti jėga (Atlikti jėga)
• lushaiThawhrimna hmanga tihhlawhtlin
• lettiskaIzpildi ar spēku (Izpildi ar spēku)
• maithiliजबरदस्ती पूरा करब (jabaradastī pūrā karaba)
• malagassiskaTanteraho amin-kery
• maoriWhakaoti ma te kaha
• makedonskaПостигнете со сила (Postignete so sila)
• malayalamബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ നിറവേറ്റുക (balaprayēāgattilūṭe niṟavēṟṟuka)
• mongoliskaХүчээр гүйцэлдүүл (Hүčéér gүjcéldүүl)
• marathiशक्तीने पूर्ण करा (śaktīnē pūrṇa karā)
• malajiskaSelesaikan dengan kekerasan
• maltesiskaIwettaq bil-forza
• burmesiskaအင်အားဖြင့် ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ (aainaarrhpyang pyeeaaunglotepar.)
• nepalesiskaबल द्वारा पूरा गर्नुहोस् (bala dvārā pūrā garnuhōs)
• nederländskaBereiken met geweld
• norskaOppnå med makt (Oppnå med makt)
• nordsothoPhethagatša ka kgapeletšo (Phethagatša ka kgapeletšo)
• nyanjaKukwaniritsa mokakamiza
• oromoHumnaan raawwachuu
• oriyaବଳ ଦ୍ୱାରା ସମ୍ପନ୍ନ କର | (baḷa dẇārā sampanna kara |)
• punjabiਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰੋ (zōra nāla pūrā karō)
• polskaOsiągnąć siłą (Osiągnąć siłą)
• afghanskaپه زور سره ترسره کول (ph zwr srh trsrh ḵwl)
• portugisiskaRealizar pela força (Realizar pela força)
• quechuaKallpawan hunt’ay
• rumänskaRealizați prin forță (Realizați prin forță)
• ryskaСовершать силой (Soveršatʹ siloj)
• kinjarwandaUzuza ku ngufu
• sanskritबलेन साधयतु (balēna sādhayatu)
• sindhiزور سان پورو ڪرڻ (zwr sạn pwrw ڪrڻ)
• singalesiskaබලහත්කාරයෙන් ඉටු කරන්න
• slovakiskaSplniť silou (Splniť silou)
• slovenskaDoseči s silo (Doseči s silo)
• samoanskaFaataunuu i le faamalosi
• shonaPedzisa nechisimba
• somaliskaXoog ku fuliyaan
• albanskaKryeni me forcë (Kryeni me forcë)
• serbiskaОстварити силом (Ostvariti silom)
• sydsothoPhetha ka matla
• sundanesiskaLaksanakeun ku kakuatan
• swahiliTimiza kwa nguvu
• tamilபலத்தால் சாதிக்கவும் (palattāl cātikkavum)
• teluguబలవంతంగా సాధించండి (balavantaṅgā sādhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБо зӯрӣ иҷро кунед (Bo zūrī iҷro kuned)
• thailändskaสำเร็จตามกำลัง (s̄ảrĕc tām kảlạng)
• tigrinjaብሓይሊ ምፍጻም (bīhhayīli ምፍtsaም)
• turkmeniskaZor bilen ýerine ýetiriň (Zor bilen ýerine ýetiriň)
• filippinskaMakamit sa pamamagitan ng puwersa
• turkiskazorla yerine getirmek
• tsongaHetisisa hi matimba
• tatariskaКөч белән тәмамла (Kөč belən təmamla)
• uiguriskaزورلۇق بىلەن تاماملاڭ (zwrlۇq by̱lەn tạmạmlạṉg)
• ukrainskaЗдійснити силою (Zdíjsniti siloû)
• urduطاقت سے پورا کرنا (ṭạqt sے pwrạ ḵrnạ)
• uzbekiskaKuch bilan bajaring
• vietnamesiskaThực hiện bằng vũ lực (Thực hiện bằng vũ lực)
• xhosaPhumeza ngamandla
• jiddischויספירן מיט קראַפט (wyspyrn myt qrʼapt)
• yorubaṢe aṣeyọri nipasẹ agbara (Ṣe aṣeyọri nipasẹ agbara)
• kinesiska强行完成 (qiáng xíng wán chéng)
• zuluFeza ngenkani

Fler ord