Åstadkommas - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Åstadkommas?

Åstadkommas betyder att nå ett resultat eller uppnå ett syfte genom handling eller insats. Det handlar om att göra något som leder till önskat resultat eller att uppnå en målsättning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Åstadkommas

Antonymer (motsatsord) till Åstadkommas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Åstadkommas

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Åstadkommas?

AF Afrikaans: Volbring

AK Twi: Adi nkunim

AM Amhariska: ተፈፀመ (tēፈፀmē)

AR Arabiska: مُتَفَوِّق (mutafawĩq)

AS Assamiska: নিপুণ (nipuṇa)

AY Aymara: Jikxatata

AZ Azerbajdzjanska: Tamamlandı

BE Vitryska: Дасягнута (Dasâgnuta)

BG Bulgariska: Изпълнено (Izpʺlneno)

BHO Bhojpuri: पूरा भईल (pūrā bha'īla)

BM Bambara: Kɛlen

BN Bengaliska: সম্পন্ন (sampanna)

BS Bosniska: Ostvareno

CA Katalanska: Acomplert

CEB Cebuano: Natuman

CKB Kurdiska: تەواوکرا (tەwạwḵrạ)

CO Korsikanska: Cumplitu

CS Tjeckiska: Dokonalý (Dokonalý)

CY Walesiska: Wedi cyflawni

DA Danska: Gennemført

DE Tyska: Vollendet

DOI Dogri: चज्जल (cajjala)

DV Dhivehi: ނިމިފައި (nimifa‘i)

EE Ewe: Wu nu nu

EL Grekiska: Τέλειος (Téleios)

EN Engelska: Accomplished

EO Esperanto: Atingita

ES Spanska: Logrado

ET Estniska: Saavutatud

EU Baskiska: Egina

FA Persiska: انجام شد (ạnjạm sẖd)

FI Finska: Suoritettu

FIL Filippinska: Natupad

FR Franska: Réalisé (Réalisé)

FY Frisiska: Accomplished

GA Irländska: Críochnaithe (Críochnaithe)

GD Skotsk gaeliska: Air a choileanadh

GL Galiciska: Cumprido

GN Guarani: Jehupytypyre

GOM Konkani: कुशळ (kuśaḷa)

GU Gujarati: પરિપૂર્ણ (paripūrṇa)

HA Hausa: An cika

HAW Hawaiian: Ua hoʻokō ʻia (Ua hoʻokō ʻia)

HE Hebreiska: השיג (hşyg)

HI Hindi: कुशल (kuśala)

HMN Hmong: Ua tiav

HR Kroatiska: Ostvareno

HT Haitiska: Akonpli

HU Ungerska: Megvalósult (Megvalósult)

HY Armeniska: Կատարված (Katarvac)

ID Indonesiska: Ahli

IG Igbo: Emezuru

ILO Ilocano: Nalpas

IS Isländska: Afrekað

IT Italienska: Compiuto

JA Japanska: 達成した (dá chéngshita)

JV Javanesiska: dirampungake

KA Georgiska: შესრულებული (shesrulebuli)

KK Kazakiska: Орындалды (Oryndaldy)

KM Khmer: បានសម្រេច

KN Kannada: ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ (sādhisalāgide)

KO Koreanska: 뛰어난 (ttwieonan)

KRI Krio: Dɔn du

KU Kurdiska: Pêk anîn (Pêk anîn)

KY Kirgiziska: Аткарылган (Atkarylgan)

LA Latin: peracta

LB Luxemburgiska: Erfëllt (Erfëllt)

LG Luganda: Okufuna

LN Lingala: Kosala

LO Lao: ສໍາເລັດ

LT Litauiska: Atlikta

LUS Mizo: Hlenchhuak

LV Lettiska: Paveikts

MAI Maithili: समाप्त भेनाइ (samāpta bhēnā'i)

MG Madagaskar: Tanteraka

MI Maori: Kua tutuki

MK Makedonska: Остварено (Ostvareno)

ML Malayalam: സാധിച്ചു (sādhiccu)

MN Mongoliska: Гүйцсэн (Gүjcsén)

MR Marathi: पूर्ण केले (pūrṇa kēlē)

MS Malajiska: tercapai

MT Maltesiska: Imwettaq

MY Myanmar: ပြီးမြောက်သည်။ (pyeemyawwatsai.)

NE Nepalesiska: सम्पन्न (sampanna)

NL Holländska: Volbracht

NO Norska: Gjennomført

NSO Sepedi: Fihleletšego (Fihleletšego)

NY Nyanja: Zatheka

OM Oromo: Raawwatame

OR Odia: ସମାପ୍ତ (samāpta)

PA Punjabi: ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ (pūrā kītā)

PL Polska: Znakomity

PS Pashto: سرته ورسيده (srth wrsydh)

PT Portugisiska: Realizado

QU Quechua: Kuskachasqa

RO Rumänska: Realizat

RU Ryska: Удавшийся (Udavšijsâ)

RW Kinyarwanda: Byarangiye

SA Sanskrit: पूर्ण (pūrṇa)

SD Sindhi: پورو ڪيل (pwrw ڪyl)

SI Singalesiska: ඉටු කර ඇත

SK Slovakiska: Splnené (Splnené)

SL Slovenska: Doseženo (Doseženo)

SM Samoan: Fa'ataunu'uina

SN Shona: Apedzwa

SO Somaliska: La fuliyay

SQ Albanska: E realizuar

SR Serbiska: Остварено (Ostvareno)

ST Sesotho: E fihletsoe

SU Sundanesiska: Kacumponan

SW Swahili: Imekamilika

TA Tamil: நிறைவேற்றப்பட்டது (niṟaivēṟṟappaṭṭatu)

TE Telugu: సాధించారు (sādhin̄cāru)

TG Tadzjikiska: Иҷро шуд (Iҷro šud)

TH Thailändska: สำเร็จ (s̄ảrĕc)

TI Tigrinya: ተሳኺዑ (tēsakxiʾu)

TK Turkmeniska: Tamamlandy

TL Tagalog: Natupad

TR Turkiska: başarılı (başarılı)

TS Tsonga: Fikeleriweke

TT Tatariska: Тәмамланды (Təmamlandy)

UG Uiguriska: تاماملاندى (tạmạmlạndy̱)

UK Ukrainska: Виконано (Vikonano)

UR Urdu: مکمل (mḵml)

UZ Uzbekiska: Bajarildi

VI Vietnamesiska: hoàn thành (hoàn thành)

XH Xhosa: Iphunyeziwe

YI Jiddisch: פארענדיקט (pʼrʻndyqt)

YO Yoruba: Ti ṣẹ (Ti ṣẹ)

ZH Kinesiska: 完成 (wán chéng)

ZU Zulu: Kufeziwe

Exempel på användning av Åstadkommas

för de basiska anilinfärgerna mindre betydelse, då de färger, sorn dermed åstadkommas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-10-15).

"Och när politiskt högvilt fälls kan bätt ring åstadkommas även på gräsrotsnivå, Källa: Smålandsposten (2015-11-10).

befrämjande 23 Huru skall en ändamålsenlig förädling af landets nötboskap lämpligast åstadkommas, Källa: Aftonbladet (1865-02-06).

Minskningen av björnstammen ska åstadkommas genom licens jakt. - Vi har ganska, Källa: Östersundsposten (2013-02-04).

Med Baeyer anser man, att en sådan förstoring kan åstadkommas genom hydrering, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-10-18).

Tillika ut trycker mötet den önskan, att mera likformighet måtte åstadkommas, Källa: Karlskoga tidning (1886-07-07).

Det är bara en sak som ska åstadkommas nu, vi har bara en tydlig motstån dare, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-16).

Indigobildningen kail också åstadkommas genom tillsats af jernchlorid och saltsyra, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-10-15).

å 5 öre, till hvilket pris en god kopp Caffe med socker & grädda icke kan åstadkommas, Källa: Smålandsposten (1892-04-08).

Denna förenkling i torkapparaten har kunnat åstadkommas därigenom, att det mellan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-11-21).

A A Allt sorn ska 7 / åstadkommas inom EU-ramen, både i Europa och i världen, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-25).

nuvarande ord ningavseende Hagagårdens an vändning är för mig det bästa som kan åstadkommas, Källa: Smålandsposten (2019-10-14).

bolag med flera aktörer i en kommun samverkar för att hållbar utveckling ska åstadkommas, Källa: Barometern (2020-04-08).

dag, uran arr Pker Person ledas i Band, sS att ingen skada genom Hundarne mä åstadkommas, Källa: Norrköpings tidningar (1822-07-24).

laboratorieapparater kan den i allmänhet enklast och i tillräcklig hög grad åstadkommas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-11-20).

elektriska ugnar för värme grader, sorn äro så höga, att de ej på annat sätt kunna åstadkommas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-02-21).

ögonblick, inför de stunder af öfver mänsklig pröfning, där all kraft, som kunde åstadkommas, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-16).

Hsgtarade Magistraten, at f« Salla kläders fSrsälgning och sadant mera, som kan åstadkommas, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-03-24).

Fordom mäste jag wara sä grann sch ut utod, svin möijligt sunde åstadkommas., Källa: Norrköpings tidningar (1795-06-27).

de små banorna, hvarföre skulle ej samma verkan åstadkommas af de stora, anlagda, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-17).

Följer efter Åstadkommas

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Åstadkommas. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 113 gånger och uppdaterades senast kl. 09:54 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?