Hoppa till innehåll

Åsätta

Synonymer till Åsätta

Vad betyder Åsätta?

Att åsätta betyder att placera eller sätta någonting på en specifik plats eller position. Det kan också betyda att fastställa eller bestämma något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Åsätta

Presens indikativ aktivåsätter
Presens indikativ s-formåsättes
Presens indikativ s-formåsätts
Preteritum indikativ aktivåsatte
Preteritum indikativ s-formåsattes
Imperativåsätt
Infinitiv aktivåsätta
Infinitiv s-formåsättas
Supinum aktivåsatt
Supinum s-formåsatts
Presens participåsättande
Presens particip genitivåsättandes
Pret_part obestämd singular utrumåsatt
Pret_part obestämd singular utrum genitivåsatts
Pret_part obestämd singular neutrumåsatt
Pret_part obestämd singular neutrum genitivåsatts
Pret_part obestämd pluralåsatta
Pret_part obestämd plural genitivåsattas
Pret_part bestämd singularåsatta
Pret_part bestämd singular genitivåsattas
Pret_part bestämd singular maskulinumåsatte
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivåsattes
Pret_part bestämd pluralåsatta
Pret_part bestämd plural genitivåsattas

Exempel på användning av Åsätta

  • Det åsätta priset, 25 öre för häfte, gäller således, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-26).
  • Det åsätta priset, 25 öre för häfte, galler således, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-26).
  • att siffrorna för pappersutförseln blifvit ändrade på sådant sätt, att det åsätta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-10-19).
  • Man har föredragit att åsätta maximipris även på potatis, väsentligt lägre än, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
  • gemensam statskontroll och därmed äfven gifva en officiell karaktär åt det smöret åsätta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).
  • En gammal Vägga är til wara tagen som agaren kan igenfä dä det Åsätta mär ket, Källa: Norrköpings tidningar (1794-09-17).
  • nummervis i enlighet med stämplings längderca; att vid afverkning af träd, som äro åsätta, Källa: Upsala nya tidning (1904-11-08).
  • Utställare ege rätt att åsätta föremål försäljningspris., Källa: Östersundsposten (1896-02-03).
  • Bestämda priser äro i tryck åsätta hvarje stycke., Källa: Upsala nya tidning (1904-12-05).
  • Stufvar af Cheviot och Dräkttyger till låga priser åsätta hvarje stuf., Källa: Upsala nya tidning (1904-12-03).
  • 11 skulle fä följande lydelse: Röstvärdet skall beräknas etter det en hvar åsätta, Källa: Norra Skåne (1886-02-27).
  • hvilka köpts af en bryggeridisponent här i hufvudstaden, till 700 kr. öfver det åsätta, Källa: Karlskoga tidning (1894-04-18).
  • samt upptaga: hwarje stättskyldig till bostad och namn; de ho nom enligt K 58 åsätta, Källa: Norrbottens kuriren (1864-01-07).
  • Röstwärdet stall beräknas efter det en hwar åsätta fyrktal, dock må ej någon, Källa: Norrbottens kuriren (1886-02-12).
  • via i enlighet med stämp lingslängderna; att vid afverkning af träd, som äro åsätta, Källa: Upsala nya tidning (1906-11-19).
  • , att medlemmarna inom» trävaruex portföreningen skulle överens kommit att åsätta, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-16).

Översättningar av Åsätta

  • afrikaansOplê (Oplê)
  • akanFa hyɛ
  • amhariskaአስገድድ (ʿēsīgēdīdī)
  • arabiskaفرض (frḍ)
  • assamesiskaআৰোপ কৰা (āraōpa karaā)
  • aymaraNukt'aña (Nukt'aña)
  • azerbajdzjanskaTətbiq
  • belarusiskaНакласці (Naklascí)
  • bulgariskaНаложете (Naložete)
  • bhojpuriथोपल (thōpala)
  • bambaraKa jagoya
  • bengaliআরোপ করা (ārōpa karā)
  • bosniskaNametnuti
  • katalanskaImposar
  • cebuanoIpahamtang
  • centralkurdiskaسەپاندن (sەpạndn)
  • korsikanskaImpone
  • tjeckiskaVnucovat
  • walesiskaGosodwch
  • danskaPåtving (Påtving)
  • tyskaAuferlegen
  • dogriलागू करना (lāgū karanā)
  • divehiއިމްޕޯސް (‘impōs)
  • eweƉo nu ame dzi
  • grekiskaΕπιβάλλω (Epibállō)
  • engelskaImpose
  • esperantoImpozu
  • spanskaImponer
  • estniskaKehtestada
  • baskiskaInposatu
  • persiskaتحمیل کند (tḥmy̰l ḵnd)
  • finskaMäärätä (Määrätä)
  • filippinskamagpataw
  • franskaImposer
  • västfrisiskaOplizze
  • iriskafhorchur
  • skotsk gaeliskasparradh
  • galiciskaImpoñer (Impoñer)
  • guaraníJapouka
  • konkaniचालीक लावप (cālīka lāvapa)
  • gujaratiલાદી (lādī)
  • hausaSaka
  • hawaiiskaKau aku
  • hebreiskaלֶאֱכוֹף (leʼèkwòp)
  • hindiथोपना (thōpanā)
  • hmongspråkTxhaum
  • kroatiskaNameće (Nameće)
  • haitiskaEnpoze
  • ungerskaKikényszeríteni (Kikényszeríteni)
  • armeniskaՊարտադրել (Partadrel)
  • indonesiskaMemaksakan
  • igboManye
  • ilokoIpilit
  • isländskaLeggja á (Leggja á)
  • italienskaImporre
  • japanska課す (kèsu)
  • javanesiskaNemtokake
  • georgiskaდააწესოს (daatsʼesos)
  • kazakiskaТаңдау (Taңdau)
  • kambodjanskaបង្ខំ
  • kannadaಹೇರಿ (hēri)
  • koreanska부과하다 (bugwahada)
  • krioFos
  • kurdiskaEmir dikin
  • kirgiziskaтаңуулоо (taңuuloo)
  • latinImponere
  • luxemburgiskaImposéieren (Imposéieren)
  • lugandaOkusibawo
  • lingalaKopusa na makasi
  • laotiskaບັງຄັບ
  • litauiskaPrimesti
  • lushaiTawrh tir
  • lettiskaUzlikt
  • maithiliथोपनाइ (thōpanā'i)
  • malagassiskahametraka
  • maoriWhakatau
  • makedonskaНаметнете (Nametnete)
  • malayalamചുമത്തുന്നതു (cumattunnatu)
  • mongoliskaНогдуулах (Nogduulah)
  • marathiलादणे (lādaṇē)
  • malajiskaKenakan
  • maltesiskaTimponi
  • burmesiskaစည်းကြပ်သည်။ (hcaeekyautsai.)
  • nepalesiskaथोप्नुहोस् (thōpnuhōs)
  • nederländskaOpleggen
  • norskapålegge (pålegge)
  • nordsothoLefiša (Lefiša)
  • nyanjaKukakamiza
  • oromoIrra kaa'uu
  • oriyaଲଗାନ୍ତୁ | (lagāntu |)
  • punjabiਲਗਾਓ (lagā'ō)
  • polskaNarzucać (Narzucać)
  • afghanskaمسلط کول (mslṭ ḵwl)
  • portugisiskaImpor
  • quechuaKamachiy
  • rumänskaA impune
  • ryskaНавязывать (Navâzyvatʹ)
  • kinjarwandaTekereza
  • sanskritआ- सज् (ā- saj)
  • sindhiلڳائڻ (lڳạỷڻ)
  • singalesiskaපනවන්න
  • slovakiskaZaviesť (Zaviesť)
  • slovenskaVsiliti
  • samoanskaFa'atonu
  • shonaKumanikidza
  • somaliskaKu soo rogaan
  • albanskaTë imponojë (Të imponojë)
  • serbiskaНаметнути (Nametnuti)
  • sydsothoQetella
  • sundanesiskamaksakeun
  • swahiliKulazimisha
  • tamilதிணிக்கவும் (tiṇikkavum)
  • teluguవిధించు (vidhin̄cu)
  • tadzjikiskaБор кардан (Bor kardan)
  • thailändskaกำหนด (kảh̄nd)
  • tigrinjaፀዓነ (ፀʾaነ)
  • turkmeniskaGoýuň (Goýuň)
  • filippinskamagpataw
  • turkiskaEmpoze etmek
  • tsongaVekela
  • tatariskaКерегез (Keregez)
  • uiguriskaImpose
  • ukrainskaНакладати (Nakladati)
  • urduمسلط کرنا (mslṭ ḵrnạ)
  • uzbekiskaTajriba qilish
  • vietnamesiskaÁp đặt (Áp đặt)
  • xhosaUkunyanzelisa
  • jiddischאָנטאָן (ʼántʼán)
  • yorubaFi agbara mu
  • kinesiska强加 (qiáng jiā)
  • zuluUkuphoqelela

Åsätta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 324 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring