Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Åt alla håll - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Åt alla håll?

"Åt alla håll" betyder att något sprider sig eller rör sig i olika riktningar eller i alla riktningar. Det kan också beskriva en situation där det finns flera olika alternativ eller möjligheter att välja mellan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Åt alla håll

Antonymer (motsatsord) till Åt alla håll

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Åt alla håll?

AF Afrikaans: In alle rigtings

AK Twi: Wɔ akwan horow nyinaa so

AM Amhariska: በሁሉም አቅጣጫዎች (bēሁluም ʿēqīthachawocī)

AR Arabiska: في كل الاتجاهات (fy kl ạlạtjạhạt)

AS Assamiska: সকলো দিশতে (sakalō diśatē)

AY Aymara: Taqi chiqanwa

AZ Azerbajdzjanska: Bütün istiqamətlərdə (Bütün istiqamətlərdə)

BE Vitryska: На ўсе бакі (Na ŭse bakí)

BG Bulgariska: Във всички посоки (Vʺv vsički posoki)

BHO Bhojpuri: हर दिशा में बा (hara diśā mēṁ bā)

BM Bambara: Yɔrɔ bɛɛ la

BN Bengaliska: সব দিক থেকে (saba dika thēkē)

BS Bosniska: U svim pravcima

CA Katalanska: En totes direccions

CEB Cebuano: Sa tanang direksyon

CKB Kurdiska: بە هەموو ئاراستەکان (bە hەmww ỷạrạstەḵạn)

CO Korsikanska: In tutte e direzzione

CS Tjeckiska: Ve všech směrech (Ve všech směrech)

CY Walesiska: Ar bob cyfeiriad

DA Danska: I alle retninger

DE Tyska: In alle Richtungen

DOI Dogri: हर दिशा में (hara diśā mēṁ)

DV Dhivehi: ހުރިހާ ދިމާލަކުންނެވެ (hurihā dimālakunneve)

EE Ewe: Le goawo katã me (Le goawo katã me)

EL Grekiska: Προς όλες τις κατευθύνσεις (Pros óles tis kateuthýnseis)

EN Engelska: At all directions

EO Esperanto: Ĉe ĉiuj direktoj (Ĉe ĉiuj direktoj)

ES Spanska: En todas las direcciones

ET Estniska: Igas suunas

EU Baskiska: Norabide guztietan

FA Persiska: در همه جهات (dr hmh jhạt)

FI Finska: Kaikkiin suuntiin

FIL Filippinska: Sa lahat ng direksyon

FR Franska: Dans toutes les directions

FY Frisiska: Yn alle rjochtingen

GA Irländska: Ar gach treo

GD Skotsk gaeliska: Air gach taobh

GL Galiciska: En todas as direccións (En todas as direccións)

GN Guarani: Opaite gotyo

GOM Konkani: सगळ्या दिकांनी (sagaḷyā dikānnī)

GU Gujarati: બધી દિશાઓમાં (badhī diśā'ōmāṁ)

HA Hausa: A duk kwatance

HAW Hawaiian: Ma na aoao a pau

HE Hebreiska: בכל הכיוונים (bkl hkywwnym)

HI Hindi: सभी दिशाओं में (sabhī diśā'ōṁ mēṁ)

HMN Hmong: Ntawm txhua qhov kev taw qhia

HR Kroatiska: U svim smjerovima

HT Haitiska: Nan tout direksyon

HU Ungerska: Minden irányban (Minden irányban)

HY Armeniska: Բոլոր ուղղություններով (Bolor uġġutʻyunnerov)

ID Indonesiska: Di semua arah

IG Igbo: N'akụkụ niile (N'akụkụ niile)

ILO Ilocano: Iti amin a direksion

IS Isländska: Í allar áttir (Í allar áttir)

IT Italienska: In tutte le direzioni

JA Japanska: 全方位で (quán fāng wèide)

JV Javanesiska: Ing kabeh arah

KA Georgiska: ყველა მიმართულებით (qʼvela mimartulebit)

KK Kazakiska: Барлық бағытта (Barlykˌ baġytta)

KM Khmer: នៅគ្រប់ទិសទី

KN Kannada: ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ (ellā dikkugaḷalli)

KO Koreanska: 모든 방향에서 (modeun banghyang-eseo)

KRI Krio: Na ɔl di say dɛn we dɛn de

KU Kurdiska: Li her alî (Li her alî)

KY Kirgiziska: Бардык багыттар боюнча (Bardyk bagyttar boûnča)

LA Latin: In omnes partes

LB Luxemburgiska: An all Richtungen

LG Luganda: Ku njuyi zonna

LN Lingala: Na ba direction nionso

LO Lao: ໃນທຸກທິດທາງ

LT Litauiska: Visomis kryptimis

LUS Mizo: Kawng zawng zawngah

LV Lettiska: Visos virzienos

MAI Maithili: सब दिशा मे (saba diśā mē)

MG Madagaskar: Amin'ny lalana rehetra

MI Maori: I nga huarahi katoa

MK Makedonska: На сите правци (Na site pravci)

ML Malayalam: എല്ലാ ദിശകളിലും (ellā diśakaḷiluṁ)

MN Mongoliska: Бүх чиглэлд (Bүh čigléld)

MR Marathi: सर्व दिशांना (sarva diśānnā)

MS Malajiska: Di semua arah

MT Maltesiska: Fid-direzzjonijiet kollha

MY Myanmar: လမ်းကြောင်းအားလုံးမှာ (lamkyaunggaarrlonemhar)

NE Nepalesiska: सबै दिशामा (sabai diśāmā)

NL Holländska: In alle richtingen

NO Norska: I alle retninger

NSO Sepedi: Ka mahlakoreng ka moka

NY Nyanja: Kumbali zonse

OM Oromo: Kallattii hundaan

OR Odia: ସମସ୍ତ ଦିଗରେ | (samasta digarē |)

PA Punjabi: ਹਰ ਦਿਸ਼ਾ 'ਤੇ (hara diśā 'tē)

PL Polska: We wszystkich kierunkach

PS Pashto: په ټولو لارښوونو کې (ph ټwlw lạrsˌwwnw ḵې)

PT Portugisiska: Em todas as direções (Em todas as direções)

QU Quechua: Tukuy chiqanpi

RO Rumänska: În toate direcțiile (În toate direcțiile)

RU Ryska: Во всех направлениях (Vo vseh napravleniâh)

RW Kinyarwanda: Icyerekezo cyose

SA Sanskrit: सर्वदिक्षु (sarvadikṣu)

SD Sindhi: سڀني طرفن تي (sڀny ṭrfn ty)

SI Singalesiska: සෑම දිශාවකින්ම

SK Slovakiska: Vo všetkých smeroch (Vo všetkých smeroch)

SL Slovenska: V vse smeri

SM Samoan: I itu uma

SN Shona: Kwese kwese

SO Somaliska: Dhinac walba

SQ Albanska: Në të gjitha drejtimet (Në të gjitha drejtimet)

SR Serbiska: На свим правцима (Na svim pravcima)

ST Sesotho: Ka nqa tsohle

SU Sundanesiska: Dina sagala arah

SW Swahili: Kwa pande zote

TA Tamil: எல்லா திசைகளிலும் (ellā ticaikaḷilum)

TE Telugu: అన్ని దిశలలో (anni diśalalō)

TG Tadzjikiska: Дар ҳама самтҳо (Dar ҳama samtҳo)

TH Thailändska: ในทุกทิศทาง (nı thuk thiṣ̄thāng)

TI Tigrinya: ኣብ ኩሉ ኣንፈት (ʿabī kulu ʿanīፈtī)

TK Turkmeniska: Directionshli ugurlarda

TL Tagalog: Sa lahat ng direksyon

TR Turkiska: her yöne (her yöne)

TS Tsonga: Eka matlhelo hinkwawo

TT Tatariska: Барлык юнәлештә (Barlyk ûnəleštə)

UG Uiguriska: بارلىق يۆنىلىشتە (bạrly̱q yۆny̱ly̱sẖtە)

UK Ukrainska: На всіх напрямках (Na vsíh naprâmkah)

UR Urdu: ہر سمت (ہr smt)

UZ Uzbekiska: Barcha yo'nalishlarda

VI Vietnamesiska: Ở tất cả các hướng (Ở tất cả các hướng)

XH Xhosa: Kuwo onke amacala

YI Jiddisch: אין אַלע אינסטרוקציעס (ʼyn ʼalʻ ʼynstrwqẕyʻs)

YO Yoruba: Ni gbogbo awọn itọnisọna (Ni gbogbo awọn itọnisọna)

ZH Kinesiska: 在各个方向 (zài gè gè fāng xiàng)

ZU Zulu: Kuzo zonke izindawo

Exempel på användning av Åt alla håll

Huset är ritat för att un derlätta utbyggnad åt alla håll., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-14).

kott och hade taggar åt alla håll., Källa: Upsala nya tidning (2018-12-14).

slår åt alla håll, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-16).

alla håll!", Källa: Barometern (2015-10-16).

”Väggarna lutade åt alla håll”, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-14).

Kängorna vi ner åt alla håll och kanter i kändis-Sveri ge., Källa: Smålandsposten (2018-11-10).

Proble met är att trådarna spretar åt alla håll, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-30).

Sågspån och trädflisor spruta de åt alla håll och kanter när de gjorde upp mot, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-15).

håll., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-08).

Folk sprang åt alla håll", Källa: Östersundsposten (2016-08-13).

Med fönster åt alla håll inne i tältet har Sara alla förutsättningar att se, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-06).

. - Folk sprang åt alla håll, skrek och var väldigt rädda., Källa: Östersundsposten (2016-08-13).

och gjorde en Stig-Helmer Olsson-luftfärd med skidor och armar spretandes åt, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-26).

men för florton dagar sedan kryllade det av små dunbollar med fläderskruden åt, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-16).

Sin vana trogen sparkar Grotesco åt alla håll de når Sverigedemo kraterna, bögar, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-17).

Genom mörkret skjuter blixtar åt alla håll., Källa: Smålandsposten (2015-03-05).

påbörjades en oavbruten expansion åt alla håll Djingis Khan dog redan i augusti, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-30).

Expansion åt alla håll, Källa: Barometern (2016-05-30).

något viktigt har gått förlorat Att Luleå har gått från en stad som spretade åt, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-24).

antyder en dal med berg åt alla håll., Källa: Smålandsposten (2015-01-03).

Följer efter Åt alla håll

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Åt alla håll. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 315 gånger och uppdaterades senast kl. 12:17 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?