Åt något håll

Vad betyder Åt något håll?

Exempel på användning av Åt något håll

• När handikappersätt ningen ändras åt något håll har situationen förändrats för, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-09).
• . - Det är viktiga mandat, sossarna måste börja öpp na upp sig åt något håll, Källa: Smålandsposten (2018-09-12).
• Det får inte bli snett och luta åt något håll när man lägger dem på varandra, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-18).
• hamnar i konflikt med var andra, för det är inte hälso samt att vara extrem åt, Källa: Smålandsposten (2015-05-30).
• är att man har träffat renen mitt på spåret och att den inte har åkt iväg åt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-22).
• Som konstnär har jag ingen plikt eller ansvar eller skyldighet att påver ka åt, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-17).
• Just nu lutar det inte åt något håll., Källa: Vimmerby tidning (2018-03-15).
• Har bilen börjat dra åt något håll? Då är det dags för en hjulinställning!, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-24).
• Kvote ring är inget som KD före språkar åt något håll. - Farhågorna finns både, Källa: Barometern (2022-04-13).
• ÅT NÅGOT HÅLL, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-15).
• ” Målsättningen har hela tiden varit att slippa kvala åt något håll och därför, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-01).
• Men vi kan inte vara säkra åt något håll än så länge., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-25).
• kyrkoherden för hjälpen att mark nadsföravalet utan några som helst värderingar åt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-16).
• NAMN I ETT CV ÅT NÅGOT HÅLL, Källa: Arvika nyheter (2014-04-02).
• "Tips: 5-4 åt något håll., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-06).
• Dessutom är fönsterlinjen högt dra gen, sikten är inget vidare åt något håll, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-25).

Översättningar av Åt något håll

• afrikaansIn een of ander rigting
• akanWɔ ɔkwan bi so
• amhariskaበተወሰነ አቅጣጫ (bētēwēsēነ ʿēqīthacha)
• arabiskaفي بعض الاتجاه (fy bʿḍ ạlạtjạh)
• assamesiskaকোনোবা দিশত (kōnōbā diśata)
• aymaraMä juk’a tuqiru (Mä juk’a tuqiru)
• azerbajdzjanskaHansısa istiqamətdə
• belarusiskaУ нейкі бок (U nejkí bok)
• bulgariskaВ някаква посока (V nâkakva posoka)
• bhojpuriकवनो ना कवनो दिशा में (kavanō nā kavanō diśā mēṁ)
• bambaraKɛrɛ dɔw la
• bengaliকোন দিকে (kōna dikē)
• bosniskaU nekom pravcu
• katalanskaEn alguna direcció (En alguna direcció)
• cebuanoSa usa ka direksyon
• centralkurdiskaبە هەندێک ئاراستە (bە hەndێḵ ỷạrạstە)
• korsikanskaIn una certa direzzione
• tjeckiskaV nějakém směru (V nějakém směru)
• walesiskaMewn rhyw gyfeiriad
• danskaI en eller anden retning
• tyskaIn irgendeiner Richtung
• dogriकिसी दिशा में (kisī diśā mēṁ)
• divehiކޮންމެވެސް ދިމާލަކުންނެވެ (konmeves dimālakunneve)
• eweLe mɔ aɖe nu
• grekiskaΠρος κάποια κατεύθυνση (Pros kápoia kateúthynsē)
• engelskaIn some direction
• esperantoEn iu direkto
• spanskaen alguna dirección (en alguna dirección)
• estniskaMõnes suunas (Mõnes suunas)
• baskiskaNorabide batean
• persiskaدر جهتی (dr jhty̰)
• finskaJohonkin suuntaan
• filippinskaSa ilang direksyon
• franskaDans une certaine direction
• västfrisiskaYn guon rjochting
• iriskaI dtreo éigin (I dtreo éigin)
• skotsk gaeliskaAnn an dòigh air choreigin (Ann an dòigh air choreigin)
• galiciskaNalgunha dirección (Nalgunha dirección)
• guaraníAlgún dirección-pe (Algún dirección-pe)
• konkaniकांय दिशेन (kānya diśēna)
• gujaratiઅમુક દિશામાં (amuka diśāmāṁ)
• hausaA wata hanya
• hawaiiskaMa kekahi aoao
• hebreiskaבאיזה כיוון (bʼyzh kywwn)
• hindiकिसी दिशा में (kisī diśā mēṁ)
• hmongspråkHauv qee qhov kev taw qhia
• kroatiskaU nekom smjeru
• haitiskaNan kèk direksyon (Nan kèk direksyon)
• ungerskaValamilyen irányban (Valamilyen irányban)
• armeniskaԻնչ-որ ուղղությամբ (Inčʻ-or uġġutʻyamb)
• indonesiskaDi beberapa arah
• igboN'ụzọ ụfọdụ (N'ụzọ ụfọdụ)
• ilokoIti sumagmamano a direksion
• isländskaÍ einhverja átt (Í einhverja átt)
• italienskaIn qualche direzione
• japanskaある方向に (aru fāng xiàngni)
• javanesiskaIng sawetara arah
• georgiskaრაღაც მიმართულებით (raghats mimartulebit)
• kazakiskaБір бағытта (Bír baġytta)
• kambodjanskaក្នុងទិសដៅណាមួយ។
• kannadaಕೆಲವು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ (kelavu dikkinalli)
• koreanska어떤 방향으로 (eotteon banghyang-eulo)
• krioNa sɔm say dɛn
• kurdiskaDi hin alî de (Di hin alî de)
• kirgiziskaКандайдыр бир багытта (Kandajdyr bir bagytta)
• latinIn aliquam partem
• luxemburgiskaAn iergendenger Richtung
• lugandaMu ludda olumu
• lingalaNa ngámbo moko boye (Na ngámbo moko boye)
• laotiskaໃນບາງທິດທາງ
• litauiskaTam tikra kryptimi
• lushaiKawng engemaw takah chuan
• lettiskaKādā virzienā (Kādā virzienā)
• maithiliकोनो दिशा मे (kōnō diśā mē)
• malagassiskaAmin'ny lafiny iray
• maoriI etahi huarahi
• makedonskaВо некоја насока (Vo nekoǰa nasoka)
• malayalamഏതോ ദിശയിൽ (ētēā diśayiൽ)
• mongoliskaЗарим чиглэлд (Zarim čigléld)
• marathiकुठल्यातरी दिशेने (kuṭhalyātarī diśēnē)
• malajiskaDalam beberapa arah
• maltesiskaF'xi direzzjoni
• burmesiskaဦးတည်ချက်အချို့ (utaihkyetaahkyahoet)
• nepalesiskaकुनै दिशामा (kunai diśāmā)
• nederländskaIn een bepaalde richting
• norskaI en eller annen retning
• nordsothoKa lehlakoreng le itšego (Ka lehlakoreng le itšego)
• nyanjaKumbali ina
• oromoKallattii tokko tokkoon
• oriyaକିଛି ଦିଗରେ | (kichi digarē |)
• punjabiਕਿਸੇ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ (kisē diśā vica)
• polskaW jakimś kierunku (W jakimś kierunku)
• afghanskaپه کوم لوري کې (ph ḵwm lwry ḵې)
• portugisiskaEm alguma direção (Em alguma direção)
• quechuaIma ñanpipas (Ima ñanpipas)
• rumänskaÎntr-o direcție oarecare (Într-o direcție oarecare)
• ryskaВ каком-то направлении (V kakom-to napravlenii)
• kinjarwandaMu cyerekezo runaka
• sanskritकेनचित् दिशि (kēnacit diśi)
• sindhiڪنهن طرف (ڪnhn ṭrf)
• singalesiskaයම් දිශාවකට
• slovakiskaV nejakom smere
• slovenskaV neko smer
• samoanskaI se itu
• shonaMune imwe nzira
• somaliskaDhanka qaar
• albanskaNë ndonjë drejtim (Në ndonjë drejtim)
• serbiskaУ неком правцу (U nekom pravcu)
• sydsothoKa lehlakoreng le leng
• sundanesiskaDina sababaraha arah
• swahiliKatika mwelekeo fulani
• tamilஏதோ ஒரு திசையில் (ētō oru ticaiyil)
• teluguఏదో ఒక దిశలో (ēdō oka diśalō)
• tadzjikiskaДар ягон самт (Dar âgon samt)
• thailändskaในบางทิศทาง (nı bāng thiṣ̄thāng)
• tigrinjaብገለ ኣንፈት (bīgēlē ʿanīፈtī)
• turkmeniskaKäbir ugurda (Käbir ugurda)
• filippinskaSa ilang direksyon
• turkiskabir yönde (bir yönde)
• tsongaHi tlhelo rin’wana
• tatariskaКайбер юнәлештә (Kajber ûnəleštə)
• uiguriskaمەلۇم يۆنىلىشتە (mەlۇm yۆny̱ly̱sẖtە)
• ukrainskaВ якомусь напрямку (V âkomusʹ naprâmku)
• urduکسی سمت میں (ḵsy̰ smt my̰ں)
• uzbekiskaQaysidir yo'nalishda
• vietnamesiskaTheo một hướng nào đó (Theo một hướng nào đó)
• xhosaKwelinye icala
• jiddischאין עטלעכע ריכטונג (ʼyn ʻtlʻkʻ ryktwng)
• yorubaNi diẹ ninu awọn itọsọna (Ni diẹ ninu awọn itọsọna)
• kinesiska在某个方向 (zài mǒu gè fāng xiàng)
• zuluNgandlela thize

Fler ord