Hoppa till innehåll

Åt sidan

Synonymer till Åt sidan

Vad betyder Åt sidan?

"Åt sidan" kan betyda att flytta sig åt sidan eller att undvika något eller någon. Det kan också användas som en uppmaning för att berätta för någon att lämna eller släppa något och inte störa eller vara i vägen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Åt sidan

  • sidan och samlas kring det gemensamma., Källa: Barometern (2021-06-28).
  • Det digi tala trumsetet landar bredvid ett bil batteri som lyfts åt sidan tidigare, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-05).
  • sidan, säger länsarkitekt Frida Ryhag., Källa: Avesta tidning (2018-02-02).
  • Ställ åt sidan., Källa: Smålandsposten (2021-04-24).
  • Tången åt sidan, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-01).
  • Salta och peppra och lägg åt sidan., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-30).
  • sidan, och i dörröppningen vi sade sig en liten förtjusande, fransysk kammar, Källa: Smålandsposten (1890-04-17).
  • sidan. ningen i Avesta ska kunna bli av efterlyser Hä- att se hur det utvecklar, Källa: Avesta tidning (2020-06-10).
  • • Dessutom ställs succéföraren från premiären, Alex ander Loktaev, åt sidan, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-13).
  • det valet fick så många personkryss att han inte kände att han kunde kliva åt, Källa: Östersundsposten (2017-10-24).
  • sidan med motiveringen att de inte är utredningsba ra!, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-09).

Översättningar av Åt sidan

  • afrikaansNa die kant
  • akanKɔ nkyɛnkyɛn
  • amhariskaወደ ጎን (wēdē gonī)
  • arabiskaإلى الجانب (ạ̹ly̱ ạljạnb)
  • assamesiskaকাষলৈ (kāṣalai)
  • aymaraLado tuqiru
  • azerbajdzjanskaYan tərəfə
  • belarusiskaУ бок (U bok)
  • bulgariskaОт страната (Ot stranata)
  • bhojpuriसाइड के ओर बढ़ल (sā'iḍa kē ōra baṛhala)
  • bambaraKa taa kɛrɛ fɛ
  • bengaliপাশ থেকে (pāśa thēkē)
  • bosniskaSa strane
  • katalanskaAl costat
  • cebuanoSa kilid
  • centralkurdiskaبۆ لای (bۆ lạy̰)
  • korsikanskaÀ u latu (À u latu)
  • tjeckiskaNa stranu
  • walesiskaI'r ochr
  • danskaTil siden
  • tyskaAuf die Seite
  • dogriसाइड को (sā'iḍa kō)
  • divehiއެއްފަރާތަށެވެ (‘e‘farātaševe)
  • eweLe axadzi
  • grekiskaΣτο πλάι (Sto plái)
  • engelskaTo the side
  • esperantoAl la flanko
  • spanskaPor el lado
  • estniskaKüljele (Küljele)
  • baskiskaAlboan
  • persiskaبه طرف (bh ṭrf)
  • finskaSivulle
  • filippinskaSa gilid
  • franskaSur le côté (Sur le côté)
  • västfrisiskaOan 'e kant
  • iriskaGo dtí an taobh (Go dtí an taobh)
  • skotsk gaeliskaChun an taobh
  • galiciskaAo lado
  • guaraníPe lado gotyo
  • konkaniबाजूक (bājūka)
  • gujaratiબાજુ તરફ (bāju tarapha)
  • hausaZuwa gefe
  • hawaiiskaI ka aoao
  • hebreiskaלצד (lẕd)
  • hindiतरफ के लिए (tarapha kē li'ē)
  • hmongspråkRau sab
  • kroatiskaNa stranu
  • haitiskaBò kote (Bò kote)
  • ungerskaOldalra
  • armeniskaԴեպի կողմը (Depi koġmə)
  • indonesiskaKe samping
  • igboN'akụkụ (N'akụkụ)
  • ilokoIti sikigan
  • isländskaTil hliðar
  • italienskaDi fianco
  • japanska側に (cèni)
  • javanesiskamenyang sisih
  • georgiskaგვერდით (gverdit)
  • kazakiskaБүйірге (Bүjírge)
  • kambodjanskaទៅចំហៀង
  • kannadaಬದಿಗೆ (badige)
  • koreanska옆으로 (yeop-eulo)
  • krioTo di sayd
  • kurdiskaLi kêlekê (Li kêlekê)
  • kirgiziskaтарапка (tarapka)
  • latinAd latus
  • luxemburgiskaOp d'Säit (Op d'Säit)
  • lugandaKu ludda
  • lingalaNa ngambo
  • laotiskaໄປຂ້າງ
  • litauiskaĮ šoną (Į šoną)
  • lushaiSide lamah chuan
  • lettiskaUz sāniem (Uz sāniem)
  • maithiliकात दिस (kāta disa)
  • malagassiskaEo amin'ny sisiny
  • maoriKi te taha
  • makedonskaНа страна (Na strana)
  • malayalamവശത്തേക്ക് (vaśattēkk)
  • mongoliskaХажуу тал руу (Hažuu tal ruu)
  • marathiबाजूला (bājūlā)
  • malajiskaKe sisi
  • maltesiskaMal-ġenb (Mal-ġenb)
  • burmesiskaဘက်သို့ (bhaatshoet)
  • nepalesiskaछेउमा (chē'umā)
  • nederländskaNaar de zijkant
  • norskaTil siden
  • nordsothoGo ya ka lehlakoreng
  • nyanjaKumbali
  • oromoGara cinaatti
  • oriyaପାର୍ଶ୍ୱକୁ | (pārśẇaku |)
  • punjabiਪਾਸੇ ਵੱਲ (pāsē vala)
  • polskaNa bok
  • afghanskaخوا ته (kẖwạ th)
  • portugisiskaPara o lado
  • quechuaLadoman
  • rumänskaÎn lateral (În lateral)
  • ryskaВ сторону (V storonu)
  • kinjarwandaKuruhande
  • sanskritपार्श्वे (pārśvē)
  • sindhiپاسي ڏانهن (pạsy ڏạnhn)
  • singalesiskaපැත්තට
  • slovakiskaNa stranu
  • slovenskaNa stran
  • samoanskaI le itu
  • shonaKudivi
  • somaliskaDhinaca
  • albanskaNe anë (Ne anë)
  • serbiskaУ страну (U stranu)
  • sydsothoKa thoko
  • sundanesiskaKa sisi
  • swahiliKwa upande
  • tamilபக்கத்திற்கு (pakkattiṟku)
  • teluguపక్కకి (pakkaki)
  • tadzjikiskaБа тараф (Ba taraf)
  • thailändskaไปด้านข้าง (pị d̂ān k̄ĥāng)
  • tigrinjaናብ ጎኒ (nabī goni)
  • turkmeniskaGapdalda
  • filippinskaSa gilid
  • turkiskayana
  • tsongaKu ya etlhelo
  • tatariskaЯкка (Âkka)
  • uiguriskaتەرەپكە (tەrەpkە)
  • ukrainskaВ сторону (V storonu)
  • urduطرف (ṭrf)
  • uzbekiskaYon tomonga
  • vietnamesiskasang một bên (sang một bên)
  • xhosaEcaleni
  • jiddischצו דער זייט (ẕw dʻr zyyt)
  • yorubaSi ẹgbẹ (Si ẹgbẹ)
  • kinesiska去旁边 (qù páng biān)
  • zuluEceleni

Fler ord

Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring