Hoppa till innehåll

Åt det hållet

Synonymer till Åt det hållet

Vad betyder Åt det hållet?

"Åt det hållet" betyder vanligtvis "i den riktningen" eller "mot det området". Det används ofta för att beskriva en riktning eller ett område som man är osäker på eller inte har exakt information om.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Åt det hållet

  • Vi har jobbat lite åt det hållet, säger Zekovic., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-05).
  • Det födde tanken att titta lite mer åt det hållet., Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-21).
  • . - Det är bra att det går åt det hållet., Källa: Arvika nyheter (2017-05-31).
  • Men man skulle kunna se det här som embryo till något åt det hållet., Källa: Barometern (2019-04-30).
  • Går man igenom isen ska man försöka ta sig upp åt det hållet som man kom ifrån, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-06).
  • Island vill gå åt det hållet. ", Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-29).
  • Släpper greppet på någon av axlama skick ar systemet över mer kraft åt det hållet, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-21).
  • "Allt pekar åt det hållet, Källa: Avesta tidning (2019-05-15).
  • blir så, men tankarna är åt det hållet., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-16).
  • Det ska vara åt det hållet med tanke på hur den är konstruerad, det är inte, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-18).
  • Jag tyckte att den här kulören var någonting åt det hållet., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-01).
  • . - Vi hade tur att vinden inte låg på åt det hållet, säger hon., Källa: Barometern (2015-12-08).
  • -Jag vet att målvakten alltid flyttar sig åt det hållet pass ningen går., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-09).
  • efter som det hängde skyltar typ ”Fordonstrafik förbjuden” på de vägar som går åt, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-04).
  • ., Jag är lagd åt det hållet också. ” promenaden., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-26).
  • Eller något åt det hållet, i alla fall., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-10).

Översättningar av Åt det hållet

  • afrikaansOp daardie manier
  • akanSaa kwan no so
  • amhariskaእንደዚያ (ʿīnīdēziya)
  • arabiskaمن ذلك الطريق (mn dẖlk ạlṭryq)
  • assamesiskaসৌপিনে (saupinē)
  • aymaraUkhamatwa
  • azerbajdzjanskaO yolla
  • belarusiskaТакім чынам (Takím čynam)
  • bulgariskaПо този начин (Po tozi način)
  • bhojpuriएह तरह से (ēha taraha sē)
  • bambaraO cogo la
  • bengaliঐ দিকে (ai dikē)
  • bosniskaTim putem
  • katalanskaD'aquesta manera
  • cebuanoSa ingon niana
  • centralkurdiskaبه‌و شێوه‌یه‌ (bh‌w sẖێwh‌y̰h‌)
  • korsikanskaIn questu modu
  • tjeckiskaTakhle
  • walesiskaY ffordd yna
  • danskaDen vej
  • tyskaDieser Weg
  • dogriइस तयह (isa tayaha)
  • divehiއެގޮތަށެވެ (‘egotaševe)
  • eweTo mɔ sia dzi
  • grekiskaΜε αυτόν τον τρόπο (Me autón ton trópo)
  • engelskaThat way
  • esperantoTiel
  • spanskaDe esa manera
  • estniskaSedamoodi
  • baskiskaHorrela
  • persiskaبه این ترتیب (bh ạy̰n trty̰b)
  • finskaSiten
  • filippinskaDoon
  • franskaDe cette façon (De cette façon)
  • västfrisiskaOp dy manier
  • iriskaAn bealach sin
  • skotsk gaeliskaMar sin
  • galiciskaDesa maneira
  • guaraníPéicha (Péicha)
  • konkaniतशें (taśēṁ)
  • gujaratiતે રીતે (tē rītē)
  • hausaTa haka
  • hawaiiskaʻO kēlā ala (ʻO kēlā ala)
  • hebreiskaבצורה זו (bẕwrh zw)
  • hindiउस तरफ (usa tarapha)
  • hmongspråkTxoj kev ntawd
  • kroatiskaOnuda
  • haitiskaKonsa
  • ungerskaÚgy (Úgy)
  • armeniskaԱյդպես (Aydpes)
  • indonesiskaDengan cara itu
  • igboOtú ahụ (Otú ahụ)
  • ilokoIti kasta
  • isländskaÞannig
  • italienskaQuel modo
  • japanskaその方法 (sono fāng fǎ)
  • javanesiskaMrono
  • georgiskaᲛაგდაგვარად (Მagdagvarad)
  • kazakiskaОсы жол (Osy žol)
  • kambodjanskaផ្លូវ​នោះ
  • kannadaಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (ā rītiyalli)
  • koreanska그런 식으로 (geuleon sig-eulo)
  • krioNa da we de
  • kurdiskaBi vî awayî (Bi vî awayî)
  • kirgiziskaОшол жол (Ošol žol)
  • latinIlla via
  • luxemburgiskaSou
  • lugandaMu ngeri eyo
  • lingalaNa ndenge wana
  • laotiskaທາງ​ນັ້ນ
  • litauiskaTokiu būdu (Tokiu būdu)
  • lushaiChutiang chuan
  • lettiskaTādā veidā (Tādā veidā)
  • maithiliओहि तरहेँ (ōhi tarahēm̐)
  • malagassiskaAmin'izay
  • maoriKo taua huarahi
  • makedonskaНатаму (Natamu)
  • malayalamആ വഴി (ā vaḻi)
  • mongoliskaТэр зам (Tér zam)
  • marathiह्या मार्गाने (hyā mārgānē)
  • malajiskaJalan itu
  • maltesiskaB’hekk
  • burmesiskaအဲဒီလမ်း (aelldelam)
  • nepalesiskaत्यो बाटो (tyō bāṭō)
  • nederländskaOp die manier
  • norskaDen veien
  • nordsothoKa tsela yeo
  • nyanjaMomwemo
  • oromoAkkasitti
  • oriyaସେହି ଉପାୟରେ (sēhi upāẏarē)
  • punjabiਓਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ (ōsa tarīkē nāla)
  • polskaW ten sposób (W ten sposób)
  • afghanskaهغه لار (hgẖh lạr)
  • portugisiskaDessa maneira
  • quechuaChhaynapin
  • rumänskaAșa (Așa)
  • ryskaТуда (Tuda)
  • kinjarwandaMuri ubwo buryo
  • sanskritतथैव (tathaiva)
  • sindhiاهو رستو (ạhw rstw)
  • singalesiskaඅර පැත්තේ (අර පැත්තේ)
  • slovakiskaTým smerom (Tým smerom)
  • slovenskaNa ta način (Na ta način)
  • samoanskaO lena auala
  • shonaNenzira iyoyo
  • somaliskaHabkaas
  • albanskaNe ate menyre
  • serbiskaОнуда (Onuda)
  • sydsothoKa tsela ejwalo
  • sundanesiskaJalan eta
  • swahiliKwa njia hiyo
  • tamilஅந்த வழி (anta vaḻi)
  • teluguఆ వైపు (ā vaipu)
  • tadzjikiskaҲамин тавр (Ҳamin tavr)
  • thailändskaทางนั้น (thāng nận)
  • tigrinjaበዚ ኸምዚ (bēzi kxēምzi)
  • turkmeniskaŞeýdip (Şeýdip)
  • filippinskaDoon
  • turkiskabu şekilde (bu şekilde)
  • tsongaHi ndlela yoleyo
  • tatariskaШул рәвешле (Šul rəvešle)
  • uiguriskaشۇنداق (sẖۇndạq)
  • ukrainskaЦей шлях (Cej šlâh)
  • urduاس طرح (ạs ṭrḥ)
  • uzbekiskaShu yo'l
  • vietnamesiskatheo cách đó (theo cách đó)
  • xhosaNgalo ndlela
  • jiddischאזוי (ʼzwy)
  • yorubaIyẹn ọna (Iyẹn ọna)
  • kinesiska那样 (nà yàng)
  • zuluNgaleyondlela

Fler ord

Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring